李劍鳴先生《文化的邊疆——美國印第安人與白人文化關繫史論》(1994年)是一本研究美國主流文化與非主流文化關繫的專門著作。作者在書中對美國多元文化格局的分析，特別是對美國多元文化的共存與共同發展的趨勢的意見是十分中肯的。全書分五編，內容包括總論：“移民文化”與多元文化、多元文化與族裔、族群、多元文化與教育、宗教和社會等。

導論
**編 總論：“移民文化”與多元文化
“移民文化”——美國文化多元性成因的一種解釋
美國多元文化成因再探討
論美國移民的雙重文化認同
美國多元文化主義論爭中的保守主義
美國多元文化政策述評
第二編 多元文化與族裔、族群
美國愛爾蘭和意大利移民的比較研究
德意志美國人的同化歷程探析
調適與認同：多元文化視野中的美國猶太人
二戰後美國族群結構的變化及其影響
1945年以來墨裔美國人的社會文化與政治狀況
多元文化對美國黑人家庭的影響
互動與變遷——多元文化激蕩下的美國華人社區
20世紀70年代美國印第安土著部落制的復興及其緣由
第三編 多元文化與教育、宗教和社會
美國高校多元文化教育的理性與困境
美國少數民族教師現狀和賓州城市教師培訓課程——美國教師多元文化培訓案例
早期美國多元文化社會發展的宗教因素探析
多元文化對主流宗教的挑戰——從“新教一統”到“三教一體”
美國阿米什文化新析
衝突與融合——多元文化生活中的紐約移民歸化
南方特性一美國多元文化與地區特性的個案研究
從芝加哥城市建築的演變看美國的多元文化
美國多元文化主義背景下的異族通婚
第四編 多元文化與政治、外交和經濟資源與影響力——影響美國族裔群體實現外交政策目標的政港資源分析
美國“多元文化外交政策”初探
試論美國商業的多元文化
韓裔經濟探微——多元文化背景下美國少數族裔的族裔經濟研究
第五編 多元文化與2008年美國大選
多元文化視野下的美國2008年總統大選
為什麼美國難以產生婦女和黑人總統?
民主黨內的“二重奏”：黑人候選人***擊敗女性候選人希拉裡
首位黑人總統的誕生：黑人候選人***vs白人候選人麥凱恩
***能否再現另一個“美國夢”?
結語
後記