王輝主編的《中阿文化交流發展報告(2017)》是
“一帶一路”文化交流藍皮書繫列的第一部，也是國
內第一部聚焦中國與阿拉伯國家文化交流主題的藍皮
書。本書的編寫出版得到中華人民共和國文化部的立
項支持。
秉承“平等尊重、互學互鋻”的文化交流理念，
本繫列報告以促進中國和“一帶一路”沿線國家文化
融通、民心相通為宗旨，以文化交流為主線，以經貿
文化、科技文化、藝術交流、學術交流等領域為重點
，以年度熱點為專題，研究中外文化交流的現實與未
來，為促進中外文化交流提供學術支撐和決策參考。
本報告總結了2016年中國與阿拉伯國家文化交流
的發展現狀及趨勢，並針對現存的文化交流短板及空
白領域提出可行性發展建議。各分報告對中國與阿拉
伯國家文化交流的10個重點領域的發展現狀做出客觀
、翔實的梳理與分析，探討中阿雙方在各領域交流的
成果，對未來文化交流的趨勢做出預測和研判。專題
報告全面解析了中阿建交六十周年文化交流主題。本
冊藍皮書開啟了中外文化交流研究的新路徑，展示了
中阿文化交流的全景圖。

Ⅰ 總報告
1 中國與阿拉伯**文化交流綜述
——鞏固中阿友好合作基礎，推動中阿文化深入交流【王輝 周雪】
Ⅱ 分報告
2 中阿經貿文化交流發展報告【趙華】
3 中阿科技文化交流發展報告【趙世芳】
4 中阿文藝交流發展報告【黃金雷】
5 中阿民俗文化交流發展報告【周雪】
6 中阿學術交流發展報告【張媛媛】
7 中阿出版及媒體交流發展報告【王喜】
8 中阿廣播影視交流發展報告【張詠群】
9 中阿體育文化交流發展報告【朱睿】
10 中阿旅遊文化交流報告【王麗影】
11 中阿飲食文化交流發展報告【孟海燕】
Ⅲ 專題報告
12 中阿建交六十周年文化交流回顧與展望【刁俊 劉文燕】
Abstract
Contents