有個老人獨自在海上捕魚，接連幾個月沒有收獲，後來他釣到一條很大的旗魚，跟它纏鬥了兩天兩夜，用魚*把它刺死；但在返回的途中遇到鯊魚的襲擊，缺乏幫手和工具的老人雖然殺了幾條鯊魚，但旗魚被其他鯊魚喫光了，等他進港時，旗魚隻剩下一副骨頭。《老人與海》出版後引發巨大轟動，海明威憑此作品榮獲第54屆諾貝爾文學獎。

《老人與海》是美國著名作家海明威諾貝爾文學 獎獲獎作品。《老人與海》敘述了巴西老漁夫聖地亞 哥在海上的捕魚經歷：老人制服大馬林魚後，在返航 途中又同鯊魚進行驚險的搏鬥。作品中的形像具有很 強的像征意蘊，他用大馬林魚像征人生的理想和人類 作為生命本身所不可避免的所具有的欲望，用鯊魚像 征無法擺脫的悲劇命運，用大海像征變化無常的人類 社會，而獅子則是勇武健壯、仇視邪惡、能創造奇跡 的像征，聖地亞哥則是人類中的勇士與強大勢力搏鬥 的“硬漢子”代表，他那捕魚的不幸遭遇像征人類總 是與阨運不斷抗爭卻無論如何都無法試圖去改變命運 。

“可是記得吧，有回你一連出海八十七天都沒能 打 到魚，可是接下去一連三星期咱們每天都逮到了大魚 。” “我記得的，”老人說。“我知道你不是因為對 我沒了 信心纔離開我的。” “是爸爸讓我走的。我是小孩，必須得聽他的。
” “我明白，”老人說。“這很正常。” “他沒有多大信心。” “是的，”老人說。“可是咱們有。咱們有的， 對吧?” “那是，”孩子說。“我請你到露臺酒店去喝杯 啤酒行 嗎?然後再一塊把這些家什扛回去。” “有啥不行的?”老人說。“都是打魚人嘛。” 他們在露臺上坐下，不少漁夫都拿老人打趣，他 倒 也不生氣。另一些人，年紀老一些的漁夫，則瞅著他 ，心 裡難過。不過他們沒有顯露出來，隻是安靜地談論著 海 流，說他們的釣索垂放在哪層深度，天氣怎麼一連幾 天 都這麼晴好，還談他們注意到的各種情況。這天有所 捕 獲的漁民已經進港，忙不迭將釣到的馬林魚①破開膛 ，把 它們半拉半拉地攤放在兩塊木板上，每塊木板一人一 頭， 一搖一晃地搭著送去收魚站，單等冷藏車來把魚運往 哈 瓦那的市場。逮到鯊魚的人則把鯊魚送去海港對側的 鯊魚加工廠，在那裡工人將魚往滑輪弔鉤上一掛，摘 掉 魚肝，割下魚鰭，剝去魚皮，然後把肉切成一長條一 長 條的，以便於腌制。
刮東風時，總會有股腥臭味隔著海港從鯊魚加工 廠 那邊飄過來；可是**氣味不重，因為風是往北方刮 回 去的，而且風勢也在一點點變小，所以露臺酒店這邊 陽 光燦爛，天氣宜人。
“聖地亞哥，”孩子說。
“哎，”老人說。他握著酒杯，正在思量多年之 前的 往事。
“我去幫你弄些你明天要用的沙丁魚，怎麼樣? ” “不用。玩你的棒球去吧。船我還劃得動，羅赫 裡歐 可以幫我撒網的。” “我想去呢。都不能陪你去打魚了，我總想多少 出 點力。” “你請我喝過啤酒了嘛，”老人說。“你也能算 是個大 人了。” “你*初帶我上小船時我有多大?” “五歲，你還差點送了命。我沒等那條魚耗盡精 力 就忙不迭拖它上船，小船險些沒讓它拆散了。你還記 得吧?” “我能記得魚尾亂拍亂甩，坐板在折裂，棍子砸 下去 砰砰亂響。我還記得你把我扔往船頭濕繩子盤成一匿 l圈 的地方，我覺得整條小船都在抖動，你用木棍砸擊它 。的 聲音就像是在砍劈一棵樹，我渾身上下都有股甜膩膩 的 血腥味。” “這些你真的記得，還是因為聽我講了纔有印像 的?” “從我們頭回一塊下海起，所有的事我都記得清 清 楚楚的。” 老人用他那雙久經風吹日曬的眼睛，充滿信任與 憐愛地看著孩子。
“如果你是我的孩子，我會帶你出去搏上一把的 ，” 他說。“可你是你爹你娘的孩子，而且去幫工干活的 那條 船勢頭正在走旺。” “讓我給你去弄些沙丁魚來還不行嗎?再說我很 清 楚該上哪兒去弄到四份釣餌。” “我**用的還剩了些。我把它們用鹽腌上放在 盒 子裡了。” “我給你去弄四份新鮮的來。” “一份就行了，”老人說。他的希望和信心從來 都未 曾枯死過。現在就跟清風初起似的，*加生氣勃勃了 。
“兩份吧，”孩子說。
“那就兩份，”老人同意了。“不會是偷的吧? ” “我倒是想偷，”孩子說。“不過這些可是我買 的。” “謝謝你了，”老人說。他頭腦太單純，都未曾 尋思過 自己是從何時起做到謙卑的。不過他知道他已經獲得 這 種心態，他也知道這並不丟臉，而且絲毫無損於保持 真 正的自尊心。
P3-6