張廷國、劉援朝、張紅梅編寫的《長山列島的語言及民俗文化研究》繫統地揭示了長山列島的語言及民俗文化的淵源、特征和發展概貌，內容涉及長山列島的歷史變遷、輝煌的長山列島文明、民間信仰及生活習俗、廟島方言記略、長島方言的稱謂語、長島方言的使用現狀與維護、長島漁家號子，以達到維護、傳承這些瀕危的長島非物質文化瑰寶之目的。

第一章 長山列島的歷史變遷
第一節 長山列島的地質變遷
第二節 島嶼地名的演變
第三節 海島居民的變遷
第二章 輝煌的長山列島文明
第一節 遠古文明的遺存
第二節 西周至隋唐時期的文明史話
第三節 千年媽祖文化
第四節 媽祖祭祀與慶典
第五節 媽祖文化的傳播
第三章 長山列島的民間信仰、節慶及生活習俗
第一節 民間信仰習俗
第二節 長山列島的民間信仰
第三節 節慶習俗
第四節 人生禮儀習俗
第五節 衣食住行習俗
第四章 長山列島的特色民俗
第一節 漁家的鞭*
第二節 掛紅習俗
第三節 漁家的五谷酒
第四節 長島漁家樂
第五節 漁家趕靠與識潮
第六節 鎮口子
第七節 海上救助，大愛無疆
第八節 漁家的吉利話與禁忌語
第五章 廟島方言記略
第一節 廟島方言的聲韻調
第二節 同音字表
第三節 廟島話方言詞彙
第四節 漁業方言詞
第五節 漁家社會生活詞彙
第六章 長島方言的稱謂
第一節 稱謂研究的語言學意義
第二節 稱謂研究的社會語言學意義
第三節 長島話親屬稱謂的特點
第四節 長島話的親屬稱謂列表
第七章 長島方言的使用現狀與維護
第一節 引言
第二節 關於方言研究的追溯
第三節 研究的方法
第四節 研究的結果
第五節 結果討論
第六節 結語
附錄：關於本地方言使用情況的調查問卷
第八章 海島生命之歌——長島漁民號子
第一節 長島漁民號子的時空演進
第二節 長島漁民號子的發展演變
第三節 長島漁民號子的類型及其特點
第四節 長島漁民號子的藝術特點
第五節 長島漁民號子的文化價值與保護傳承
主要參考文獻
後記