了得網文化_兵團書(精)/名家新疆叢書

老楊老楊就住我院子旁一幢平房裡，我推開院門向東望，**第二，第三間就他家。老楊30來歲，中等個兒，臉黑眼大小平頭，身體不僅不壯，看上去內髒哪個部位還生著病。他媳婦什麼樣印像不深，好像有一兒子，因為時常看到一小男孩從他家門裡跑出跑進。
一聽老楊說話，就知道是兵團長大的娃娃，因為兵團娃娃的口音不同於地方上。在新疆這個地方做生意或交朋友，你若判斷對方是地方上還是兵團的，隻要他一開口就能知道。兵團娃娃說話有兩種口音，一種是河南口音，一種是新疆普通話。河南口音是因為兵團的河南人太多，除老部隊中的河南人，從二十世紀五六十年代開始，外來人員進疆、轉業軍人、學生分配，一直到現在的新職工，河南兄弟滲透了兵團每一個毛細血管，不管你走到哪個團場，隨便踫到一個人，一張口就是河南口音。所以50多年了，幾代兵團娃娃在這樣環境中長大，不說河南話纔怪。
說新疆普通話的兵團娃娃有兩部分人。一是在師以上機關、城鎮企***長大，那裡河南人相對較少，語言結構多元，外界影響力大，普通話容易進來，再加上與當地主流口音一融合，就成了新疆普通話。當地主流口音就是新疆本土口音，主要是陝甘寧青口音的混合（這幾個地方的人，前幾輩就有到新疆的，有沿絲綢古道做生意沒回的，有躲匪患逃荒來的，也有清兵遺留的後代），再加少數民族說漢話半生不熟的音調，這樣的一種結合體。兵團娃娃的成長環境有別於當地娃娃，是兩個群體，他們在兵團自己的學校上學，跟父母在兵團內部調來調去，他們身邊主要是兵團自己人，從見識、做派、文明程度到口音，無不打上兵團烙印。但也不是不與地方上接觸，比如你家隔壁院子是一個地方企業，放學以後、星期天你要出去到大門口玩，他們也到大門口玩，兩個大門口挨著，你們說不說話，打不打髀石，贏不贏煙盒，這樣就玩到一起去了，他們的口音你就必然會被感染上一些。另一部分人，他們在團場的林帶田間跑大，舉一張黑臉，穿一身黃軍裝，操一口河南腔，整天在大渠裡洗澡。但通過考學、熟人、有特長，來到城裡，他們就成了城裡人。在城裡說河南話是很土的，是被人看不起的，城裡人一聽你張口，馬上點著指頭說，那是個農場來的人。他們聽到這樣的點評不舒服，心裡會產生自卑。因此他們要改換門庭，一洗過去痕跡，把臉捂白，把穿著、口音、做派統統改掉，讓人一看就像個城裡人。其他好變，口音不好變，變太多成了京腔，不像，變少了等於沒變。他們仔細揣摩城裡人發音，琢磨某些字的走向及落點，特別是對漢語拼音裡g的運用，哪裡用哪裡不用，總把握不好，因此他們的普通話，有別於城裡普通話，仔細聽能聽出來，當然他們自己聽不出來。
老楊在那些內地來的新職工面前，感覺比較好，新職工從他面前走過，他把臉一抬，表示不屑的樣子，他覺得自己跟那些人不是一路人，他雖也在團場長大，但跑的地方多，見識廣，口音早已改過，說的一口標準新疆普通話，不像他們，一張口就是河南腔，土得掉渣。
老楊是5年前建團時從焉耆墾區調來，他好像在水電站上班，但我經常在他家門前踫到他。我問老楊咋沒去上班？他說休病假。什麼病我問過，但沒記住病的名字。他喜歡與我聊天，他見我出了院門，對他笑，就朝我這邊走來，我們就站那兒聊一會兒。他不怯我，眼睛盯著我說話，雖然口齒不太利索，但表達的意思卻清楚。沒聊過什麼大事，無非他勸我在院牆邊種幾棵樹、院門前鋪幾塊水泥板等等。
P1-2

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】