法國大革命，是1789年在法國爆發的資產階級革命，統治法國多個世紀的君主制封建制度在三年內土崩瓦解。法國在這段時期經歷著一個史詩式的轉變：過往的封建、貴族和宗教特權不斷受到自由主義政治組織及上街抗議的民眾的衝擊，舊的觀念逐漸被全新的天賦人權、三權分立等的民主思想所取代。馬德楞編著的這本《法國大革命史（關於法國革命進程的總記錄）》洋洋灑灑65萬餘字，讓我們認清楚法國革命，讓我們不要忘卻法國革命的兩大特點：1、法國革命是由真正的純粹的民眾熱狂而生，他們有他們的要求，有他們的靈魂；他們不要**來宰制，不要憑著政客的陰謀來進行。他們是純潔的革命份子。2、法國革命時的人物，固然各有弱點，但他們都是赤心以全生命來從事革命。

馬德楞編著的這本《法國大革命史（關於法國革 命進程的總記錄）》是法國大革命的巔峰之作，是民 國時期的恢弘史學譯著，絕版數十年後重放光芒；極 簡風格，宏大敘事，通篇警策之語，是了解法國大革 命的必讀書。 翻開《法國大革命史（關於法國革命進程的總記 錄）》，穿越時光隧道，感受大革命的轟然與紛擾， 認識一個有血有肉的路易十六；看羅蘭夫人、丹敦、 羅伯斯庇爾、拿破侖如伺輪番登臺，讓革命烈焰焚燒 出久違的激情！

卷首介紹文
第一章 亂像
（一）招集立法議會
（二）憲法
（三）國王有專制權
（四）特別利益及重稅
（五）教產之富
（六）*招怨之什一宗教稅
（七）特別稅
（八）鹽稅
第二章 知識進步
（一）不信舊學
（二）羅蘭夫人
（三）百科家的潛力
（四）人道主義
第三章 三階級危機
（一）貴族無力
（二）庸劣的教士
（三）下級教士的民主思想
（四）因反對不平等而起事
（五）農民之怨嗟
（六）平民與農民聯合
（七）國王之懦弱
（八）軍隊之反側
（九）革命份子
（十）上級人之精神萎靡
第四章 一七八九年之政府
（一）國王的晚景
（二）**幕的角色
（三）路易第十六
（四）王後馬利·安推涅特
（五）王弟布羅溫斯伯爵
（六）王弟達多亞伯爵
（七）宰相芮克
第五章 選舉及申訴書
（一）國王是國人之良友
（二）要國人遞正式的訴詞
（三）選舉議員
（四）訴呈
（五）布勒通地方的會員
（六）彌拉波之被選
（七）訴苦書
（八）大眾的要求是改良
（九）議員齊集維爾塞
**卷 議憲會
第一章 議會（一七八九年五月至六月）
（一）在維爾塞之議員
（二）五月四日之宗教式遊行
（三）**次開會在消閑堂
（四）五月六日會議
（五）第三代表團不肯成立
（六）調停
（七）巴宜及西耶士
（八）宗教代表團與第三階級代表團聯合
（九）球場改作會場
（十）六月二十四日的御前會議
（十一）第三代表團不肯走
（十二）君主讓步
（十三）三個階級代表團之混合
（十四）革命是過去了
第二章 七月十四
（一）國王之聽命於國民
（二）調兵到維爾塞離宮
（三）芮克之免職
（四）一七八九年夏間的巴黎
（五）盜匪
（六）對穆郎
（七）選民公會
（八）法國衛隊的態度
（九）國民衛軍之成立
（十）七月十二之御苑
（十一）路易第十五大街之衝突
（十二）強盜來了
（十三）七月十三的事
（十四）七月十四
（十五）攻破大監牢
（十六）對羅內被殺
（十七）流血慘劇
（十八）夫勒塞勒斯被殺
（十九）七月十四十五兩日之維爾塞
（二十）代表議會贊成巴黎暴動
（二十一）國王與議員在市政廳
第三章 法國之瓦解
（一）自然發生的禍亂
（二）巴黎是反亂的中心點
（三）殺傅隆及柏提耳
（四）各省之擾亂
（五）大恐慌
（六）大蹂躪
（七）大殺官吏
（八）自治會之發生
（九）自治會無能維持治安
第四章 八月初四晚及公布（一七八九年七月至十月）
（一）議會有兩種恐慌
（二）無土地之約翰
（三）放棄特別權利
（四）享受特別利益者之禱謝
（五）民權之宣布
（六）宣言書與憲法相矛盾
（七）宮廷的舉動令人生畏
（十四）羅伯斯庇爾及其股肱心腹被拘
（十五）市政廳反對國會
（十六）罕立奧之誤事
（十七）巴刺斯帶兵圍市政廳
（十八）羅伯斯庇爾之倒
（十九）殺羅伯斯庇爾及其爪牙心腹
（二十）新七月的事為群眾所誤會
第三十五章 雅科俾之倒（一七九四年七月至九月）
（一）中黨及反動
（二）釋放的囚犯的歡樂
（三）他連反對高山黨
（四）新七月以後的反動
（五）戲院之反動
（六）鍍金少年及國人復活
（七）夫裡龍
（八）卡巴洛
（九）關閉雅科俾俱樂部
（十）召回未死的吉倫特黨人
第三十六章 共和三年之法國
（一）法國是個病夫
（二）共和保障
（三）民窮財盡
（四）饑荒
（五）挨餓肚子及腐敗肚子
（六）新發財的人
（七）一七九五年的**及輕浮舉動
（八）犧牲跳舞場
（九）他連夫人之浪費
（十）變賣國產
（十一）發生小地主
（十二）鄉民之守舊本性
（十三）畏威懷惠
（十四）王室之毫不通融態度
（十五）宗社黨決意報復
（十六）新發財的雅科俾黨包攬把持
（十七）弒君黨*怕的是報復
（十八）接續作戰是他們不能不出此的政策
（十九）將軍們總要有事做
（二十）元老制
（二十一）他們預備拿破侖將來地位
第三十七章 挨餓的肚子反對腐敗的肚子（一七九四年九月至一七九五年九月）
（一）右黨之重新組織
（二）山頂黨之起事
（三）新三月之起事
（四）懲辦恐怖黨
（五）饑荒愈甚
（六）白色的恐怖
（七）宗社黨
（八）在岐布龍地方的逋臣
（九）共和三年的憲法
（十）恢復財產資格
（十一）三分之二條例
（十二）輿論之攻擊
（十三）新議會之和平派
第三十八章 新九月十三日
（一）宗社黨反救了弒君黨
（二）各分區反對新例
（三）宗社黨起事
（四）巴剌斯被選為大元帥
（五）拿破侖
（六）拿破侖將軍登場
（七）國會之末日
（八）末後一次開會
第四卷 指揮府
第三十九章 指揮府與全國之關繫
（一）大指揮之就職
（二）兩院
（三）五個指揮
（四）巴剌斯一
（五）噶爾諾
（六）魯柏爾
（七）勒微利
（八）黨派之競爭
（九）奧士在拉芬底
（十）指揮府的政策
（十一）軍隊之危機
（十二）教士之危機
（十三）國庫空虛
（十四）法國人道德之墮落
（十五）民人之怠惰
第四十章 巴剌斯巴倍夫拿破侖（一七九五年九月至一七九六年五月）
（一）共和四年之勒借國債
（二）地據借款
（三）關閉判提溫俱樂部
（四）拘捕巴倍夫
（五）軍事
（六）攻打奧英兩國的計畫
（七）皮士格律之賣國
（八）拿破侖統帶征意大利軍隊
（九）拿破侖結婚
第四十一章 拿破侖登場（一七九六年五月至一七九七年三月）
（一）佩蒙之戰
（二）征服倫巴底
（三）指揮府的金庫充盈
（四）指揮之喪失名譽
（五）陰謀及抵抗的陰謀
（六）意大利之大捷
（七）一七九六年日耳曼戰事
（八）拿破侖在意大利之戰功
（九）拿破侖願意講和
（十）議和
（十一）拿破侖與奧國講和
（十二）拿破侖以威尼斯給奧國
第四十二章 兩院與指揮府之爭（一七九七年三月至八月）
（一）共和五年新三月之選舉
（二）新的大多數
（三）巴退爾米被選作指揮
（四）約旦之報告
（五）我們祖先們的奉教
（六）免反動派閣員之職
（七）奧士及塔力藍被選為指揮
第四十三章 新八月之大政變（一七九六年八月至九月）
（一）求助於軍隊
（二）巴剌斯不承認奧士
（三）拿破侖與五百議員
（四）軍隊的宣言書
（五）發露皮士格律謀逆罪狀
（六）奧日洛在巴黎
（七）指揮們之不和
（八）一七九六年新八月十七日
（九）噶爾諾之逃
（十）奧日洛在王宮
（十一）議員在大廟監獄
（十二）頒布懲辦罪魁
（十三）議員貶至基阿那充軍
（十四）新八月政變之後效
（十五）憲法掃地
第四十四章 指揮制時代之社會
（一）尋樂時代
（二）他連夫人
（三）巴刺斯的社會
（四）時髦的服裝
（五）尋樂之地
（六）巴黎之人好食
（七）戲場
（八）離婚律
（九）性情之乖僻
（十）道德與政治
第四十五章 拿破侖與指揮府（一七九七年九月至一七九八年五月）
（一）麥林及弗郎沙當指揮
（二）新八月以後的恐怖
（三）教士充軍
（四）三分之二的破產
（五）新八月黨之分裂
（六）指揮府反對議和
（七）坎坡一福米奧之和約
（八）國人**愛戴拿破侖
（九）拿破侖至巴黎
（十）指揮府歡迎拿破侖
（十一）拿破侖入學會
（十二）征埃及
（十三）重斂意大利
（十四）拿破侖赴埃及
第四十六章 新四月指揮府與亂黨（一七九七年五月至一七九八年五月）
（一）共和六年新三月之選舉
（二）果然選舉亂黨
（三）共和六年新四月之政變
（四）雅科俾黨之憤怒
（五）崇尚美德派
（六）共和七年的選舉
（七）聯合反對指揮府
（八）第二次之歐洲同盟
（九）拿破侖在埃及
（十）法軍在日耳曼及意大利之敗
（十一）蘇瓦羅夫及哥薩克軍隊
（十二）法國失意大利
第四十七章 新五月雅科俾黨的*後奮鬥（一七九八年五月至一七九九年七月）
（一）共和七年的兩院
（二）西耶士被選為指揮
（三）免特理哈得職
（四）一七九八年新五月間的政變
（五）高山黨之叛
（六）西耶士執指揮府大權
（七）雅科俾黨的三大政策
（八）共和七年之征兵
（九）共和七年之勒捐
（十）交質例
（十一）各省之反亂
第四十八章 請軍人干預（一七九九年七月至九月）
（一）新雅科俾黨
（二）一七九九年之和平派
（三）西耶士要用專制手段
（四）朱伯爾將軍
（五）西耶士攻擊新雅科俾黨
（六）佛社當警察部總長
（七）朱伯爾陣亡
（八）指揮府打倒新雅科俾黨
（九）法軍在瑞士及荷蘭之捷
（十）假使拿破侖在這裡的話
（十一）各黨的惟一希望都在拿破侖一個人
（十二）拿破侖歸自埃及
第四十九章 拿破侖之降臨
（一）巴黎之狂喜
（二）拿破侖路經法國
（三）拿破侖到巴黎
（四）新十月的黨人
（五）拿破侖及西耶士
（六）拿破侖與政界
（七）大政變的計畫
（八）新十月十八日
（九）元老院之會議
（十）拿破侖斥責指揮府
（十一）指揮府之倒
（十二）新十月十九日
（十三）巴黎人都到了聖庫路宮
（十四）拿破侖與五百議員
（十五）琉森之援救
（十六）**隊圍橘園
（十七）選舉首領
（十八）進行曲
結論
附注
（八）王後的態度
（九）否決權
（寸）巴黎人要往維爾塞
第五章 一七八九年十月
（一）法蘭德斯軍隊駐扎維爾塞
（二）十月初一日的情景
（三）婦女們之衝動維爾塞
（四）議會內擾亂情形
（五）穆內進宮
（六）十月初五日王宮被婦女包圍
（七）拉法夷脫到王宮
（八）十月初五之襲擊
（九）王後之危險
（十）國王王後回巴黎
第六章 議會俱樂部及憲法
（一）議員在練騎學校開會
（二）國民議會
（三）彌拉波
（四）雅科俾會
（五）彌拉波之陰謀
（六）辯駁憲法
（七）議準君主否決權
（八）君主是一國的**個長官
（九）中級國民反無政府的憲法
（十）自治會
（十一）割分各省為道
（十二）取消省議會
（十三）政府之飄搖
第七章 沒教產為國產
（一）君主正式批準革命
（二）貴族之漠視
（三）省議會之反對
（四）工匠們的不滿意
（五）教士們反對
（六）教產充公
（七）塔力藍的議案
（八）芮克之為難
（九）教士們之痛恨
（十）議會之無結果討論
（十一）宮廷之無用
（十二）國裡無政府的情形日見加增
第八章 兵變及同盟
（一）軍隊之騷動
（二）軍隊反對軍官
（三）議會之懦弱
（四）大同盟
（五）大同盟的慶祝
（六）歡迎國王及王後
（七）大同盟所發生於軍隊之危險效果
（八）南錫兵變
（九）軍隊不服從命令發生出征意想
第九章 和耶戰耶
（一）歐洲與革命
（二）一七八九年之歐洲
（三）歐洲對於法國革命之誤會
（四）歐洲之分裂
（五）東方問題
（六）奧帝利歐破爾得
（七）日耳曼在亞爾薩斯的權利
（八）法國宣布拋棄—切侵略思想
（九）法國之據亞威農地方
（十）歐洲之驚懼
（十一）利歐破爾得侯路易第十六的請求
第十章 官制
（一）改宗教
（二）羅馬與革命
（三）宗教改良
（四）馬鐵奴的報告
（五）為何不使宗教與政治分離
（六）關於宗教問題之辯駁
（七）不承認教王有無上高等教權
（八）路易第十六之煩心
（九）教士們消極的抵制
（十）國王批準新例
（十一）*好的教士都不肯宣誓
（十二）新主教之授職禮
（十三）教王斥責宗教官制
（十四）路易第十六與革命衝突
第十一章 革命之危機（一七九○年十二月至一七九一年五月）
（一）國王及王後有召外援的思想
（二）求救於奧帝
（三）逋臣
（四）達托斯伯爵輕舉妄動之影響
（五）法國議會授外國以口實
（六）奧大利之遲疑
（七）喀德鄰第二的陰謀
（八）內憂
（九）革命黨之分裂
（十）彌拉波及拉法夷脫
（十一）彌拉波之死
（十二）王族之被逼
（十三）王族之執迷不悟
（十四）出奔的計畫
第十二章 路易第十六出奔發稜
（一）出奔
（二）發稜
（三）王族被阻
（四）巴黎噪動
（五）拉法夷脫掌舵
（六）議長波哈內
（七）洛繆夫之在發稜
（八）回鑾
（九）巴那甫、丕梯恩同拉菟爾·摩部耳接駕
（十）入巴黎
（十一）王後一夜發白
第十三章 大校場的排*聲
（一）國王停使職權
（二）被拐
（三）俱樂部主張廢路易
（四）提議共和制
（五）議會還是維持君主制
（六）巴那甫
（七）雅科俾俱樂部之分裂
（八）斐揚黨
（九）七月十七之大校場
（十）拉法夷脫及巴宜發號令放*擊群眾
（十一）議會太疲乏了不願有反動的舉動
第十四章 議會之末日
（一）議會欲修改憲法而不成
（二）巴那甫亦主張修改，可惜太遲了
（三）不許改憲法
（四）名譽掃地的議會之精疲力盡
（五）匹爾尼次地方之議會
（六）吸收亞威農
（七）逋臣之騷動
（八）日耳曼帝王諸侯主張寬緩
（九）科不林士之布告書
（十）路易承認憲法批準頒行
（十一）慶祝憲法
（十二）議會解散
（十三）風雷將作
第二卷 立法議會
第十五章 羅馬議會
（一）新議員
（二）右黨
（三）波爾多派
（四）波爾多的羅馬人
（五）康多賽
（六）**左黨
（七）中黨
（八）**次衝突
（九）科不林士宣告書
（十）逋臣
（十一）奉行新制的教士之可憐
（十二）懲辦逋臣律
（十三）貴冑們被召回國
（十四）反對教士之苛例
（十五）路易不肯批準苛待教士例
（十六）以宣戰恫喝法國
第十六章 那旁與戰爭
（一）波匹力烏斯圈（見卷末譯者附注）
（二）左黨與宣戰
（三）法國人熱心決戰
（四）羅伯斯庇爾的態度
（五）那旁當陸軍大臣
（六）那旁主戰的理由
（七）奧普兩國決定攻打法國
（八）布裡索派之激烈
（九）那旁辭職
（十）內閣之倒
第十七章 羅蘭內閣及宣戰
（一）布裡索黨內閣
（二）度穆累
（三）羅蘭等
（四）羅蘭夫人於內閣
（五）內閣的政見
（六）要求對奧國宣戰
（七）愛國熱潮
（八）一七九二年四月二十日大會議
（九）宣戰
（十）法國之危急情形
第十八章 六月二十日倒閣
（一）四月二十八之退縮
（二）巴黎之騷動
（三）憲制軍隊之遣散
（四）塞爾凡招集同盟兵
（五）閣員免職
（六）度穆累之退位
（七）在羅蘭夫人的客廳內謀報復
（八）一七九二年六月二十日
（九）匪徒們入王宮
（十）君主喫酒
（十一）反動的感覺
（十二）拉法夷脫譴責雅科俾俱樂部
（十三）宮廷拋棄拉法夷脫
（十四）左黨又振作
第十九章 廢君問題
（一）左黨恐嚇君主
（二）丕梯恩之停職
（三）提議廢君問題
（四）拉摩勒特接吻
（五）一七九二年七月十四日
（六）大同盟代表到巴黎
（七）祖國危險
（八）十二個委員團
（九）吉倫特黨之策略
第二十章 君主之傾覆
（一）馬賽人及《馬賽曲》
（二）逋臣與歐洲
（三）不倫瑞克之宣言書
（四）要求廢君主
（五）八月初九晚
（六）丹敦在市政廳的驚人舉動
（七）起事的自治會
（八）曼達部署一切保衛王宮
（九）洛德洛
（十）曼達被害
（十一）群眾專權
（十二）護衛不能相應
（十三）路易第十六入議會避亂
（十四）瑞士軍隊與匪徒之衝突
（十五）八月初十之亂殺
（十六）國人的官吏
（十七）議會停君主行使職權
（十八）把君主交與自治會
第二十一章 丹敦外兵入犯亂殺
（一）行政團
（二）丹敦
（三）丹敦進行之規畫
（四）丹敦與羅蘭等
（五）外國入犯
（六）聯軍的兵力
（七）法國的兵力
（八）度穆累之事功
（九）義勇隊自選將官
（十）龍威之退讓
（十一）維丹之退讓
（十二）巴黎之危機
（十三）議會為自治會所嚇倒
（十四）丹敦默許暴徒之亂殺
（十五）自治會之殘殺計畫
（十六）九月之大殘殺
（十七）回護亂殺者
（十八）議會之態度
（十九）丹敦擔當亂殺之責
第二十二章 瓦爾美之捷
（一）議會之坍塌
（二）法國之要塞
（三）瓦爾美之捷
（四）普軍之醒悟
（五）瓦爾美之捷有振作士氣的效果
第三卷 特別國會
第二十三章 大議會
（一）一七九二年之選舉
（二）雅科俾黨之**派大獲勝利
（三）議會之特色及其趨勢
（四）吉倫特黨
（五）高山派
（六）中間或平原
（七）政客的決鬥場
第二十四章 吉倫特黨之進攻
（一）宣布共和
（二）吉倫特黨反對巴黎
（三）吉倫特黨之無效攻擊
（四）馬拉之自衛
（五）盧未控告羅伯斯庇爾
（六）高山黨厚積兵力
（七）邊界上之勝仗
（八）法國取薩伏衣及尼斯
（九）度穆累及吉倫特黨
（十）征服比利時
（十一）提議收比利時、荷蘭入版圖
（十二）吉倫特黨似居優勢
第二十五章 殺君主
（一）因審判君主而發生黨爭
（二）彈劾君主
（三）審判君主
（四）君主的律師馬爾*布及特塞司
（五）議會之受嚇
（六）提議交通國人民議決
（七）宣布君主有罪
（八）表決處死議案
（九）反對暫緩執行
（十）路易第十六之受死刑
（十一）一月二十一日慘劇之後效
第二十六章 度穆累之叛
（一）一月二十一日政黨及歐洲
（二）英國之干預
（三）日耳曼諸侯大會對法國宣戰
（四）法軍在荷蘭、比利時之敗
（五）丹敦出力聯絡
（六）維持公安政策
（七）度穆累之舉動
（八）公安會
（九）法國的西邊舉事
（十）拉芬底的**
（十一）組織恐怖機關
（十二）度穆累之投敵
（十三）度穆累之投敵是為吉倫特黨宣布死刑
第二十七章 吉倫特黨之倒
（一）攻吉倫特黨
（二）吉倫特黨之辯護
（三）表決規定*高物價的議案
（四）馬拉之被劾而開脫
（五）選派十二個委員
（六）五月三十一日之亂
（七）通過禁遏十二委員會
（八）羅伯斯庇爾要拘捕議員
（九）六月初二日
（十）議員們被禁
（十一）比武場的情景
（十二）*手們預備開*
（十三）議會交出吉倫特黨員
第二十八章 外省之反對（一七九三年六月至七月）
（一）自治會之得意
（二）外省之反動
（三）吉倫特黨為宗社黨所牽掣
（四）不倫不類的一七九三年憲法
（五）諾曼底舉事之失敗
（六）因為同盟主義害了南方
（七）丹敦與羅伯斯庇爾之鬥
（八）丹敦被逐出公安會
第二十九章 公安會政府
（一）奧國政策之迂緩
（二）歐洲各國要瓜分法國
（三）組織國防
（四）公安會
（五）委員會的十大首領
（六）委員會之勤勞
（七）通過條例的機器
（八）政府的特派員布滿全國
（九）群眾的俱樂部
（十）革命委員會
（十一）國防條例之規定
（十二）混合。
（十三）法國的十四軍
（十四）噶爾諾是組織勝仗者
（十五）革命時代的軍人
第三十章 **次恐怖（一七九三年七月至十二月）
（一）邊界之被逼
（二）恐怖初起
（三）借口宗社黨有陰謀
（四）在外省之監視員
（五）紅色馬薩祭
（六）革命法庭
（七）殺人數目
（八）殺王後
（九）吉倫特黨之倒
（十）殺羅蘭夫人
（十一）吉倫特黨人逃後之慘死情形
（十二）殺平等腓烈
（十三）殺社撥理夫人
（十四）監視員之性質
（十五）外省之恐怖
（十六）夫裡龍在布羅溫斯地方所辦的事
（十七）科羅得霸及弗社在裡昂地方所辦的事
（十八）勒篷在阿拉斯地方所辦的事
第三十一章 羅伯斯庇爾及私黨
（一）私黨
（二）丹敦心裡的焦急
（三）羅伯斯庇爾卻向來不酣睡
（四）聖鞠斯特
（五）對穆郎主持政尚寬大
（六）科第力爾報
（七）阿貝耳及自治會的機關報
（八）阿貝耳黨之自治會
（九）社會黨之舉動
（十）廢基督教
（十一）崇拜道理
（十二）在我後大教堂舉行崇拜道理大典
（十三）反對道理教
第三十二章 私黨之倒
（一）羅伯斯庇爾陰謀陷害私黨
（二）對穆郎攻擊狄克退陀制
（三）羅伯斯庇爾設法令人不信扶持丹敦的人
（四）聖鞠斯特登演說臺
（五）自治會機關報主筆之死
（六）丹敦之退化
（七）舍瑟爾亞洛被捕
（八）丹敦及其左右之被捕
（九）審丹敦
（十）殺丹敦
第三十三章 尚德時代（一七九四年三月至七月）
（一）羅伯斯庇爾當狄克退陀
（二）夫勒律斯之捷
（三）羅伯斯庇爾全靠恐怖政策自固
（四）火星學校
（五）大恐怖
（六）監獄法庭及劊子手參孫的小窗子
（七）恢復神道
（八）慶祝至高無上的尊神
（九）微露反對羅伯斯庇爾之見端
（十）新五月二十二日命令
（十一）議案撤消之後又通過
（十二）人頭紛紛落地
（十三）海軍的謠言
第三十四章 新七月
（一）公安委員會之不和
（二）瘋婆子之預言
（三）*後的囚車
（四）國會中的陰謀
（五）新七月初八日的國會
（六）羅伯斯庇爾的演說
（七）反對及攻擊羅伯斯庇爾的各人演說
（八）新七月初八日的雅科俾俱樂部
（九）新七月初八初九兩日的公安委員會
（十）新七月初九日的國會
（十一）國會之吵鬧
（十二）打倒橫行專制的人
（十三）要求拘拿羅伯斯庇爾

（八）新七月初八日的雅科俾俱樂部 會友們很恭維了他一番，他看見他們這樣熱心歡 迎他，他太過高興了，重新把在國會演說的話，再說 一遍給眾人聽，又攻擊科羅得霸及俾約。此時這兩個 人也在俱樂部裡，於是有人喊道：“把這兩個人送上 殺頭臺！”這兩個嫌疑犯，趕快跑人王宮，那時候公 安委員會還在那裡辦公事。夏天晚上，雖是很熱，他 們卻一定覺得冷刀子加在頸脖子上了。
羅伯斯庇爾是高興極了，回到寓所之後，小器作 匠杜培累看見他那樣歡樂，很覺得詫異，未到半夜他 就寢了。
（九）新七月初八初九兩日的公安委員會 公安委員會此時是又慌又亂，普裡爾、巴累及林 得特都有記載，寫敘此時的情形。委員們圍著那一張 很出名的綠色桌子坐下，十一點鐘時候，科羅得霸從 雅科俾俱樂部跑來，滿臉都是慌亂神色。從一個門口 ，他看見聖鞠斯特在那間屋裡忙著寫東西，科羅得霸 走到聖鞠斯特身邊說道：“你在這裡寫控告我們的罪 文麼！”科羅得霸說著了，他真是在寫控告他們的狀 詞。聖鞠斯特膽子很大，答道：“是的！你並未說錯 ！”回頭對著噶爾諾，露出很看不起噶爾諾的神色， 說道：“我並不忘記你，你不久就曉得我對你說得很 淋漓盡致的！”噶爾諾聽了，聳聳兩肩。但是此時俾 約也趕到了，狂怒到冒火，大罵聖鞠斯特。聖鞠斯特 此時纔覺得自己說話說得太多了，請他們讓他把事辦 完了，他還說他的演說詞，並不是他們所猜的話，原 擬明早先讀一遍給同事聽，然後在議會宣讀。聖鞠斯 特寫了一夜，當下他的同事們，回到綠色大廳裡，談 論辯駁。到了早上五點鐘，聖鞠斯特站起來，很冷冷 淡淡的走了。他同羅伯斯庇爾一樣相信能得勝利，走 入大公園乘涼。過了半點鐘後，有人看見他騎馬飛跑 ，穿過公園。
這**很像是有大雷暴雨的，中午的寒暑表升到 四十度。天是很黑，隱隱有雷聲。公安會的委員們， 個個都是很著急的等候聖鞠斯特回來。等到十點半鐘 ，有人送他的一張條子來，條子上寫道：“你們傷了 我的心；我要到國會訴說一番。”委員們見了很畏懼 ，立刻趕快的跑到國會來。
（十）新七月初九日的國會 看見議會是一片沸騰。原來各黨各派互換意見， 辯駁分合，已經鬧了一夜。對待右黨的餘燼，有時用 恐嚇手段，有時用勸誘手段，右黨被眾人包圍住了。
部爾洞大聲喊道：“右黨的同事們麼！他們個個都是 妥當人！”他連等看見委員會的人到了，趕快走來歡 迎他們，壯他們的膽。
委員們此時很要有人壯他們的膽，因為高處的旁 聽席都被羅伯斯庇爾的徒黨們塞滿了，喧嚷得很利害 ，如同火山炸裂。羅伯斯庇爾到會的時候，還是穿他 的藍色褂子，頭發鋪滿白粉，打扮得很整齊。他的徒 黨們，大聲喝采歡迎他；他入場的時候，得意到了不 得，以為自己是個天上人。聖鞠斯特走到他身邊。
聖鞠斯特走上演說臺。科羅得霸當議長；反對羅 伯斯庇爾的人占了議長席，是一著好棋子。議場的布 置是同往常一樣，議長的左右各掛了一幅畫，一幅畫 的是馬拉被刺，一幅畫的是雷佩勒退被刺，中間仍然 供著憲法的死胎。右方的坐席是沒得多少人；高山黨 裡留出一個大空地，從前原是丹敦、阿貝耳等的坐位 ；中間卻坐得很密，寂然無聲的，相機行事。羅伯斯 庇爾坐在中間之前，正對著演說臺。
（十一）國會之吵鬧 聖鞠斯特的控詞，是費了一夜工夫作的。他開口 纔說了兩句，就被他連不由分說的打斷他。他連跑上 演說臺，把聖鞠斯特推開喊道：“我請諸君把重重的 黑幕打開！”於是有幾百人齊聲喊道：“一定要打開 ！”這就是開戰的暗號。俾約先打衝鋒，他連走開， 讓他登臺，他首先演說昨晚雅科俾俱樂部的情景，說 是他們明白表示要殺害國會的意思。他又說昨晚提議 的人，現時在旁聽席上；他指出這個人，叫人把他驅 逐出去。這一著是恐嚇群眾的手段。他又喊道：“國 會若是示弱，國會就要消失了！”高山黨擺帽子喊道 ：“國會不示弱！” 勒巴想說話，卻不能說，因為反對羅伯斯庇爾的 人，誓必阻撓羅伯斯庇爾黨，不讓他們開口。這時喧 鬧得很兇；科羅得霸不歇的搖鈴；當風潮這樣澎湃的 時候，中黨卻屹立不動。俾約是不停的攻擊羅伯斯庇 爾，說是法庭的庭長，在雅科俾俱樂部當眾提議過： 凡是他們要犧牲的議員們，先要逐出國會。俾約說到 這裡，對著群眾說道：“好在國民都在這裡，愛國的 人很曉得應該怎樣的死！” P280-281