楊巨平著的《踫撞與交融(希臘化時代的歷史與
文化)》講述了公元前334年，馬其頓國王、希臘聯軍
統帥亞歷山大揮師東征，開啟了古代東西方文明首次
大踫撞、大交流、大彙合的序幕。雖然亞歷山大英年
早逝，他的帝國迅即分裂，但他開創的希臘化世界卻
在從東地中海到印度河的廣袤大地上延續了約三個世
紀之久。面對歷史悠久、傳統深厚的東方文明，希臘
征服者不得不在保持自己政治統治和文化優勢的同時
，對當地的文化心存敬意，有條件地加以吸收、改造
和利用，從而和部分希臘化的當地人一起創造了以希
臘因素為主、兼容東方因素的、混合文化——希臘化
文化。該文化源遠流長，經羅馬帝國影響了歐洲文化
的發展方向，經絲綢之路與遠東的中國文明也發生了
一定程度的接觸和交融。

前言
緒論 近年國外希臘化研究的特色與發展趨勢（1978-2010）
**編 歷史變遷
第一章 亞歷山大帝國的建立與統治
第一節 馬其頓的興起
第二節 亞歷山大東征
第三節 亞歷山大帝國的興衰
第二章 希臘化王國
第一節 托勒密王國
第二節 塞琉古王國及帕加馬、巴克特裡亞王國
第三節 馬其頓王國及其控制下的希臘
第三章 希臘化時期的文化
第一節 哲學
第二節 科學
第三節 文學、史學與藝術
第二編 制度重建
第四章 希臘化時期的君主制統治
第一節 王權神化與王朝崇拜
第二節 王朝統治與君主專權
第三節 王友集團與官僚政治
第五章 希臘化時期城邦和城邦聯盟的民主制殘存
第一節 原希臘城邦民主政制的蛻變
第二節 新建希臘式城市的地方政權性質
第三節 城邦聯盟政制——希臘城邦民主制的局部延伸
第六章 希臘化時期的城市化運動
第一節 城市化的動因
第二節 城市化的實現
第三節 希臘化城市的特征
第四節 城市化的意義
第三編 文化發展
第七章 希臘化文化的產生與演進
第一節 希臘化文化產生的歷史必然
第二節 希臘化文化的演進
第八章 希臘化文化的多元與統一
第一節 希臘化文化的多元性
第二節 希臘化文化的統一性
第九章 “希臘化文化”的歷史定位——人類歷****次文化大踫撞、大交流、大彙合
第四編 文明交彙
第十章 希中文明的接觸與交彙
第一節 亞歷山大進軍中亞與希中文明相會基礎的奠定
第二節 巴克特裡亞希臘人向中國方向的擴張與大月氏的到來
第三節 張騫西行與希中文明信息的雙向流動
第四節 印度-希臘人與西漢王朝
第五節 希中兩大文明交彙的*終實現
第十一章 希印文化關繫的淵源與發展
第一節 亞歷山大以前的希印文化接觸
第二節 亞歷山大、孔雀王朝時的希印文化交往
第三節 印度-希臘人統治時期希印文化的交流與彙合
第十二章 阿伊·哈努姆遺址與東西方諸文明的互動
第一節 阿伊·哈努姆遺址——希臘-馬其頓人在中亞長期立足的見證
第二節 阿伊·哈努姆古城風貌——希臘與東方文明因素的交彙融合
第三節 北方遊牧民族的衝擊與阿伊·哈努姆的廢棄
第五編 深遠影響
第十三章 希臘化文化與西歐文化的發展
第一節 羅馬文化對希臘化文化的接受與傳遞
第二節 基督教——希臘化文化通向西歐文化的橋梁
第十四章 希臘化文化的東方遺產
第一節 阿拉伯、中亞、印度地區的希臘化文化遺存
第二節 遠東中國：餘波所及
結語 踫撞與交融——希臘化文明與古代諸文明關繫綜論
附錄
附錄一 公元前4世紀以前希中文明有聯繫嗎？
附錄二 試析“希臘化”時期君主制的形成及特點
附錄三 犬儒派與莊子學派處世觀辨析
附錄四 古希臘烏托邦思想的起源與演變
附錄五 奧爾弗斯教及其主要影響
附錄六 希臘化研究述評（下迄20世紀80年代）
王位世繫表
大事年表
譯名表
征引文獻與參考書目
補記