大師告訴我們，科學與藝術——一切和我們生存有關的知識——都可以是**有趣的。 由馬可·波羅所著、肖民翻譯的《馬可·波羅遊記》可以激起您的閱讀興趣，從而讓您不至於與這些想像力比迪斯尼還奇特有趣的“經典”擦肩而過——他們類似於央視的“百家講壇”，屬於鑽石級的於丹、易中天。不同的是，和於丹們相比，這些大師的經典，經歷了歷史的嚴格考驗，*加“恆久遠”。

你買到馬可·波羅所著、肖民翻譯的《馬可·波羅遊記》，得到的不僅 是紙張、墨水和膠水，你得到的，將會是一個全新的人生。愛、友誼、幽默 和大海裡夜航的船——天地之間，都在這本書，這本真正的書裡！ 《馬可·波羅遊記》不但是研究歷史者的燈塔，為人們對元史的研究提 供了一幅生動真實的社會經濟生活畫卷，同時也成為了一部地理學的重要指 南。

引言
波羅兄弟自君士坦丁堡起程開始周遊世界
大汗派遣波羅兄弟充任回訪教皇的專使
波羅兄弟再次離開威尼斯，回復大汗並攜馬可同行
尼可羅、馬飛阿和馬可覲見大汗
馬可·波羅覲見忽必烈大汗
尼可羅、馬飛阿和馬可向大汗請求回國
波羅一行三人和他們的商隊
波羅兄弟和馬可辭別大汗回國
**卷從小亞美尼亞到大汗上都沿途各地的見聞錄
小亞美尼亞萊亞蘇斯港王國的邊界
土庫曼省和它所屬的科格尼、愷薩利亞、塞瓦斯塔等城市和它們的商業
大亞美尼亞王國和亞清岡、亞吉朗、達爾吉茲等城諾亞方舟山 奇異的噴油井
格魯吉亞王國和亞歷山大大帝所建的鐵門關特夫利斯境內的奇跡
摩蘇爾王國和各族人民庫爾德人 **的商業
巴格達各種科學研究和它陷落的始末
巴格達的哈裡發陰謀殺盡**的基督教教徒
基督教教徒因為哈裡發的話驚恐萬狀
獨眼補鞋匠替基督教教徒祈禱
獨眼補鞋匠的祈禱使山移動
伊拉克王**壯麗的陶裡斯城它的商業與居民
陶裡斯附近聖巴薩摩的寺院
波斯王國
波斯王**的八個小國的名稱和驢馬的飼養38
雅斯迪城和它的制造業該城和起而漫之間所發現的動物
卡曼杜城雷阿巴爾縣及某些鳥類、特種牛強盜卡鬧那斯人
忽裡模子城（波斯灣霍爾木茲島上的霍爾木茲城）和它在商業上的重要性熱風
起而漫和科貝姆之間的大荒原與苦泉水
科貝姆城和它的制造業
從科貝姆到波斯邊界的蒂莫全的行程和奇異的樹
山中老人和他的宮室、花園
老人慣於訓練暗殺者
老人的下場
經過一個六天路程的富饒平原和一個八日路程的荒原到達薩普甘城
巴拉芝城
塔伊罕城堡鹽山和斯卡森城
巴達哈傷王國和君主所有的寶石婦女所穿的服裝
南方的巴西亞王國居民的容貌與金耳飾
東南方的喀什米爾王國 擅長巫術的居民和教士階層
服堪王國 上山三日到達一高山 山頂處火的效力
喀什噶爾城及其居民的商業
葉爾羌城和聖約翰教堂奇妙的石柱
卡爾堪省及其居民的腿腫、甲狀腺腫大病
富庶的和闃城
貝恩省及其境內河流中的玉髓、碧玉與結婚的奇俗
沙昌省居民在韃靼軍隊迫近時逃往荒原中
羅布鎮相鄰的大荒原與經過荒原時所聽到的怪聲
唐古多省沙州城及其風俗與埋葬死者的儀式
哈密及其招待生客的奇異風俗
欽赤塔拉斯城（今新疆吐魯番）
肅州及其運至世界各處的大黃
甘州居民的偶像崇拜特征和結婚風俗
伊稷那城及家畜鳥雀的種類與其北方的荒原
哈喇和林是韃靼人*早定居之所韃靼王國的源起之地
成吉思汗是韃靼人的**汗
成吉思汗集合人民進攻王罕
成吉思汗與王罕的戰爭
韃靼人的六個皇帝和葬於阿爾泰山的儀式
韃靼人的遊牧生活和處理家務的情況食物和婦女的品德
韃靼人的神和他們崇拜的方式與服裝
韃靼人的戰爭習慣、**和對長官的服從
法律的條規和各家死亡兒女間的像征婚禮
巴蘭平原及其居民的風俗大汗與當地所產的隼
接近甘州的西涼王國（今甘肅武威地區）辛猶省和它的風俗美麗的婦女
寧夏王國卡拉沙城及其人民的生活方式與所制的駝毛布
王罕族的王公統治的天德省
張加諾城及各種鶴奉大汗的命令豢養的鷓鴣和鵪鶉
大汗在上都的豪華宮殿和大殿上的禮儀
第二卷忽必烈大汗和他的宮廷西南行程中各省區的見聞錄
忽必烈大汗彪炳的功業與偉大的權勢
皇叔乃顏的叛變
大汗討伐乃顏
大汗對乃顏的戰鬥
大汗結果乃顏的生命
大汗凱旋汗八裡城和他賜予猶太人、基督教及其他臣民的榮耀
有戰功者所得的報酬和**
大汗的儀表 四位皇後每年從翁古特選的妃子
大汗四位皇後所生的兒女的人數眾王子在各省封王和長子真金
汗八裡附近宏偉華麗的宮殿
位於汗八裡的大汗宮
汗八裡新城款待使臣的規章和城中的夜間治安
大汗的禁衛軍
大汗召見貴族的儀式和貴族的大朝宴
每年大汗的萬壽日
元旦日的白色節和當天呈送禮物的數目
大節日領受金袍的12000名男爵
鼕季獵獲並送到宮廷的獵物
獵鹿的豹子和山貓習慣獵取各種動物的獅子和捕狼的鷹
為大汗行獵服務的兩位官員兄弟
大汗歡度歲月的方法
汗八裡城及其人口與商業
阿合馬的壓迫與對他的反抗
大汗發行的一種紙幣通行於全國上下
12男爵的軍事委員會和12男爵的帝國普通事務委員會
一切大道上所設的驛站步行信差以及支付經費的方法
大汗對於各省饑荒和牲畜死亡的救濟
奉旨在大路兩旁所種的樹木
中原地區釀制的酒
大汗對貧民的慷慨樂施
向朝廷請求救濟的人很多
汗八裡城的占星學者
韃靼人的宗教及他們對靈魂的看法與風俗
中原的其他地方與永定河及其橋梁
涿州城
大同府
泰津堡
王罕對俘虜金王的待遇
壯麗的黃河
京兆府城
契丹與南宋的疆界
南宋
成都府省與大江
西藏省
關於西藏*進一步的討論
建都省（今雲南麗江附近）
哈剌章省及省會押赤
哈剌章省的另一部分
匝兒丹丹省和永昌城
大汗征服緬與班加剌拉王國所用的方法
大汗軍隊的應戰
荒無人煙的地方與緬甸王國
緬城和金銀二塔
班加剌王國
交趾國
阿木省
禿刺蠻
敘州成都府涿州和河間府
長蘆
臨清濟南府和一次叛亂
濟寧府
臨城與邳州
喀喇摩拉大河淮安府和海州城
*壯麗的南宋和大汗征服它的情況
淮安城
寶應縣和高郵
泰州和真州城（今江蘇儀征）以及馬可·波羅主政的揚州
南京省
靠尼可羅和馬飛阿的計謀攻取的襄陽城（事實上，襄陽於1272年被蒙古占領，而此時波羅一家正在來中國的路上）
九江市與大江
瓜州城
鎮江府城
常州城
蘇州和吳州城
雄偉富麗的京師城
京師大城其他詳細情形
大汗的收入
太平府及其他城鎮
福州王國及其首府福州144
侯官城
刺桐港與德化城
第三卷 日本群島、南印度和印度洋的海岸與島嶼門47
航海用的船舶種類
日本島和大汗對它的攻擊
大汗遠征軍的結局
日本島所崇拜的眾多偶像的特點和喜歡喫人肉的居民
占婆國國王及其臣服於大汗的經過
大爪哇島
桑杜和剛杜島 羅斛國
朋丹島和馬六甲王國
小爪哇島
菲勒芝王國
巴斯曼王國
薩馬拉和花面目王國
南巫裡和班卒王國
諾刻藍島
安加曼島
錫蘭島（今斯裡蘭卡）
釋迦牟尼的歷史和偶像崇拜的開始
馬八兒王國
再談馬八兒王國
聖托馬斯埋葬之地和它的奇跡
麥菲裡王國
拉爾王國
喀爾城
科拉姆王國
科馬利
德裡王國
馬拉巴
古者拉特王國
卡南王國
坎貝王國
塞維那思王國
克斯馬科蘭王國
男人島和女人島及其名稱的由來
索科特拉島
馬達加斯加島
桑給巴爾
阿比西尼亞王國
亞丁王國
阨西爾城
杜爾法城
卡拉耶提城
忽裡模子
第四卷韃靼王之間的戰爭和北方各國的概況
大土耳其
海都與大汗交戰
大汗對姪兒海都的行為的看法
海都王勇敢的女兒
阿八哈派遣兒子阿魯渾帶兵作戰
阿魯渾繼承王位
阿合馬統軍和阿魯渾作戰
阿魯渾向他的男爵們演說
阿魯渾派遣使者前往阿合馬大營
阿合馬對阿魯渾的答復
阿魯渾和阿合馬的戰爭
阿魯渾被釋放
阿魯渾收復王位
阿合馬被活捉
阿合馬被處死
阿魯渾之死
阿魯渾死後凱嘉圖篡位
凱嘉圖死後伯都篡位
統治遙遠北方的韃靼各王
被稱為黑暗地帶的**
俄羅斯王國及其人民
西方韃靼人的統治者
旭烈兀與別兒哥的戰爭
別兒哥和他的軍隊前去迎敵
旭烈兀對部屬的演說
旭烈兀和別兒哥的大戰
脫脫成為西方韃靼人的君主
脫脫派遣使者召那海來朝
脫脫進攻那海
那海來到平原
脫脫和那海激勵全軍
那海的勝利
結束語

皇帝、國王、貴族、騎士和其他所有人們，如果你們希望了解東方各國 、各地區不同的風土人情，那請閱讀這本書吧！在這本書中，你們會發現亞 美尼亞（西亞古國，包括今土耳其、伊朗和亞美尼亞共和國）、波斯、印度 和韃靼等地區的風俗差異，都分別記載在馬可·波羅的這部書中。
馬可·波羅是威尼斯一位博學多纔的市民，在這本書中記錄了他的所見 所聞，其中許多事物是他親眼所見，因此本書的內容真實可靠。
眾所周知，自從上帝創造亞當以來，無論異教徒、薩拉森人（泛指阿拉 伯人）、基督教教徒，或是其他種族的人，都沒有看見或聽說過如此多的奇 聞逸事。馬可·波羅將自己的所見所聞一直深藏於心，並沒有向別人吐露。
1298年，當馬可·波羅被囚禁在熱那亞的監獄中時，他將自己的親身經歷講 述了出來，由獄友比薩人魯斯梯謙先生記錄了下來。馬可·波羅希望*多的 人能從本書中分享自己的快樂，全書共分為四個部分。波羅兄弟自君士坦丁 堡起程開始周遊世界 眾所周知，當鮑爾文二世為君士坦丁堡皇帝的時候，威尼斯共和政府總 理曾向那裡派駐了一個代表。馬可·波羅的父親尼可羅·波羅和叔父馬飛阿 ·波羅都是德高望重、見多識廣的上層人物。1260年，他們乘著一艘裝滿各 種商品的自家貨船平安地到達了君士坦丁堡。經過一番深思熟慮後，他們決 定向黑海的彼岸前進，他們認為這樣會對他們的生意大有幫助，使他們的商 業資本不斷增值。
於是，馬可·波羅的父親和叔父購買了許多稀奇珍貴的珠寶，從君士坦 丁堡出發，航行到達一個叫索爾得亞的港口，然後登陸向東，幾天後他們來 到了強大的西韃靼君王別兒哥汗的宮廷。這位君王是韃靼人中*民主*開明 的君王之一，他常常居住在波爾加拉和撒萊這兩座城市。
對波羅兄弟的到來，別兒哥汗表示熱烈的歡迎，並**隆重地接待了他 們。波羅兄弟也將自己的珠寶呈獻給了別兒哥汗以答謝他的熱情款待。當他 們發覺這位君王十分喜愛這些珠寶時，就毫不猶豫地全部奉上。君王看見波 羅兄弟如此慷慨大方，**感動，又以雙倍於珠寶價值的金錢回贈給波羅兄 弟，並且還賜予了許多珍貴的禮物。
在別兒哥汗王國居住了一年後，波羅兄弟渴望回到故鄉。然而，此時別 兒哥汗和東韃靼君王旭烈兀汗之間突然爆發了戰爭，阻礙了他們的歸途。經 過激烈的交戰後，旭烈兀汗取得了*終勝利，這使波羅兄弟歸鄉的旅程*加 艱難，他們已經不能從原路返回君士坦丁堡了。
就在這時，有人建議波羅兄弟沿著別兒哥汗王國領土的邊境，向東走， 然後再繞道向西，不過，這條路人們並不常走，然而目前這是到達君士坦丁 堡的**通道。於是，波羅兄弟向位於西韃靼國境內的奧卡卡城進發。然後 從這裡繼續前進，渡過底格裡斯河，來到一個荒原。越過這個荒原需要l 7 天的時間，既沒有城市、碉堡，也沒城防建築，隻有韃靼人的帳篷和牲畜。
越過這個荒原後，他們到達了布哈拉，這是波斯境內*宏偉的城市，該城所 在的省也叫布哈拉。布哈拉的統治者叫八刺。此時，波羅兄弟已無法前行， 隻好在這裡度過了三年的時光。
就在波羅兄弟居住在布哈拉期間，遇到了一位賢能的人物，他是旭烈兀 汗派去覲見忽必烈大汗的使臣。忽必烈大汗是所有韃靼人的主人，他的宮廷 位於亞洲的東端，是亞洲*邊緣的地區。
這位使臣以前從沒有見過任何意大利人，這次能有機會與波羅兄弟相識 ，他**高興。由於波羅兄弟已經很熟練地掌握了韃靼語，因此，他們之間 的交談**輕松、愉快。
經過幾天的交往，使臣覺得波羅兄弟舉止文雅，談吐非凡，就提議他們 隨自己一同去晉謁大汗。因為大汗以前也同樣沒有見過任何意大利人，所以 如果波羅兄弟去的話，大汗一定**高興，而且一定會隆重地接待他們，並 賜予豐厚的禮物。波羅兄弟認為此時回國，路上困難重重，而且十分危險， 不如接受使臣的提議，並祈求上帝保佑自己一路好運。於是，波羅兄弟帶上 從威尼斯跟來的幾個基督徒僕人，一起跟隨使臣上路了。
*初，波羅兄弟一行人向東北偏北方向前進，由於途中他們常常遭遇大 雪和洪水，須等到雪融水退後纔能繼續前行，因此，花費了整整一年的時間 ，他們纔到達京都。途中，他們看到了許多新奇和令人驚嘆的事物，在這裡 暫不提及，馬可·波羅將在本書中加以詳細描述。P16-20