皮烏·瑪麗·伊特維爾著的《巴黎浪漫嗎（關於法國的傳聞與真相）》是2014美國獨立出版獎獲獎作品，以客觀視角對人們印像中有關法國的種種刻板印像做了分析與解讀。書中詼諧幽默但不失詳理性分析，看似輕松亦有相當詳實的數據資料，對於即將前往法國旅行留學的讀者，將會是一次有營養的行前教育，對於曾經在法國生活過的讀者，本書會幫你追憶逝去的時光，還原一個真實的法國。

法國人討厭英國食品
英國人占領了法國鄉村……法國人占領了英國城市
英國人是園藝**
餐後酒
致謝
注釋
參考書目

段。被婚姻束縛的男人們用這段時間花錢調調情，與 越來越像他們家裡資產階級妻子的妓女們相伴，進行 一番思想和身體的交流；而那些留在家裡的愛瑪·包 法利們，也開始慢慢地重燃起埋藏已久的欲火。妓女 們正變成可敬的女人，而可敬的女人們也在發掘自己 內在的妖冶心性。就像英國維多利亞晚期和愛德華時 期的人迷戀雙重身份，在可敬的外表之下還有隱藏的 生命一樣，19世紀末20世紀初法國人痴迷通奸題材， 實際上是在對當時社會上存在的對人際關繫的種種限 制進行批判，是對這些限制在新世紀來臨時的土崩瓦 解的一種角色預演。
既然那些社會限制已經全都煙消雲散了，法國開 始變得和西歐其他地方一樣，不再比任何其**的人 *容易出軌了。實際上，他們的忠誠度也許還要*高 一些呢。出軌率的數字和人們對出軌的態度經常是不 可靠的，也是很難獲得的，尤其是在被他人問及時， 男人往往傾向於誇大自己以往的輕浮之舉，而女人則 竭力掩飾。人們幾乎是眾口一詞地譴責出軌，但實際 行動卻經常與口頭言辭有著巨大的差距。2009年，法 國雜志《費加羅夫人》(Madame Figaro)的一項調查 表明，66％的法國人認為忠誠於伴侶是真實承諾的關 鍵，同時19％的人承認曾有負自己的伴侶。美國則相 反，在1994年的一項全國性調查中美國成為了譴責出 軌行為人數*多的保守**(949％)，但人們估計， 有20％—25％的已婚美國人會與伴侶之外的其他人發 生性關繫。而且盡管許多Froglit作家都竭力讓你相 信法國人有段“調情時光”，但法國人如今的傍晚5點 到7點，已經跟英國人的“快樂時光”(happy hour) 差不多了，也就是在回家前和同事們一起喝杯快飲(* 不是短促**)。假如法國夫妻認為有必要改變一下生 活，那麼像如今世界上任何其他地方的人一樣，他們 會徑直離婚。
P127-130