林達為兩名作者合用的筆名。他們都於1952年出生在上海，1978年進入大學。現居美國。作品有“近距離看美國”繫列：《歷史深處的憂慮》、《總統是靠不住的》、《我也有一個夢想》、《如彗星劃過夜空》、《帶一本書去巴黎》、《西班牙旅行筆記》、《像自由一樣美麗》等。譯著有《漢娜的手提箱》、《克拉拉的戰爭》、《蓋比櫥櫃的秘密》等。《我也有一個夢想》是該作品之一。

林達著的《我也有一個夢想》通過精彩動人的故 事，展示了與美國種族問題相關聯的社會意識和法律 演進史。介紹了在契約社會裡，立法的民眾基礎、法 律對人性的思考、法律的變化與社會進步的關繫等問 題。通過作者的敘述，讀者能夠看到：在法治國家裡 ，民眾、尤其是弱勢人群怎樣運用法律，經過長期抗 爭，取得自身權益，並由此推動全社會認識的深化， 使整個國家在消除不公正的歷史進程中取得穩定的進 步。

洛杉磯騷亂
亙古不變的疑問
躲不掉的妥協和“一國兩制”
一條雙桅船上的故事
海上漂來挑戰司法的機會
向自由邁出**步
站在黑人辯護席上
歷史遺留的鯁喉之骨
戰爭，為了什麼?
林肯總統找到了永恆的訴求
走出戰爭的**態
用靈魂的力量抵御暴力
我也有一個夢想
兩起謀殺案
多數的暴政和法庭上的較量
現代意義上的種族問題
大同世界之夢

洛杉磯騷亂 盧兄：你好！ 謝謝你寄來的漂亮賀卡。你的賀卡上除了春節的 新春祝賀，還附上了這麼一句，讓我在寫完那些介紹 去年美國大選的信之後，別忘了在新的一年裡繼續把 介紹美國的信給你寫下去。你說，等候和閱讀這些信 ，成了你生活中的一個小小樂趣。我也希望能夠不使 你失望。
我想，在美國，相對於過去的1996年來說，1997 年應該將是比較平靜的一年。總統大選的結果一經確 定，整個美國就像風暴過去之後的海洋，水手們各就 各位。喧鬧和緊張都一掃而光。這當然也是這個** 全民直選的特點之一。既然每一滴海水所聚成的浪花 ，都對“載舟覆舟”的選擇起著如此關鍵的作用，那 麼，一場大選，競選雙方當然都要竭力去激起每一滴 水花。這是十分自然的。
同樣，此後的迅速歸於風平浪靜也是自然的。政 治家們在大選中盡量去影響每一個選民的這種努力， 產生的*直接副產品之一，就是增加了這個**的政 治透明度和公開化。老百姓們作出了他們的選擇之後 ，政治家的任務就是好好就職干活了。不論選上選不 上的，都會爭取在此後的幾年裡，給選民們留下個好 印像，以利下一次的競選。暗中拉幫結派，擴張個人 勢力，給對手安套子、下絆子之類的小動作，在一個 政治透明度很高的社會，就不再是政治家們的必修課 。如果偶有哪一個政客想在這方面小試身手，以獲取 額外的利益，反而很難逃過如尼克松那樣被罰出局的 結果。
所以，美國自開國以來，兩百多年幾十次大選過 來了，人們已經**習慣於這樣周期性的全民參與的 政治運作。大選開幕就看戲，也品頭論足，一起選出 *佳明星。大幕一落，生活照常。雖然如我在去年的 信中提到，克林頓總統在今年連任之後，還留下了在 大選中是否非法募款，以及他本人面臨性騷擾民事訴 訟等一繫列的未決懸案。但是，經歷了尼克松“水門 事件”的操練之後，一切有關的監督調查機構的運作 已經**成熟。美國的老百姓知道，整個調查將立即 公開地在立法司法兩個分支循序而進，自然會有結論 出來。因此，這並不影響大選之後1997年的美國，像 以往的歷次總統就任一樣，整個社會也會很快地回復 寧靜。
也許你會問：那麼，在這個預計將是平靜的一年 裡，我將以什麼主題作為向你介紹美國的切入點呢？ 我想試試你已經多次問及的美國種族問題。
種族問題可以說是美國幾個*大的問題之一。我 當然也知道你**關心這個問題。但是，盡管我在以 前的信中談到過一些，基本上卻還是避免觸及這個話 題的。它的復雜性使它成為一個十分“艱難”的話題 。促使我去正視它，重要原因之一顯然是它的“不可 回避性”。如果我要向你介紹美國，就不可能躲避這 個話題。再者，雖然去年我給你的信著重於介紹美國 的大選，但是同時，一場“是否應該取消平權法案” 的討論正在美國熱烈進行，其核心就是種族問題。這 場討論的重要性可以說一點不比“總統大選”來得遜 色。可是，使我對種族問題真正產生一種切入剝離的 衝動，這還是必須從我們的塞凡那之行講起。
去年的美國除了大選之外，其實還有一場“百年 奧運”在那裡湊熱鬧。可是，在去年給你寫的那些信 裡，我幾乎都沒有提到它。因為除了奧運會的舉辦城 市，美國人對奧運的興趣並不太大，對美國人的生活 也幾乎沒有什麼影響。但是奧運會確實給佐治亞這個 一向安靜的南方州帶來了許多外來遊客。也給亞特蘭 大市打了一針強心劑。使得這個城市的許多人，也一 度誤以為它真的就像自己提出的口號一樣，立馬就可 以因為這場奧運會而變得“**化”了。
誠然，相對於世界上的許多其他**，美國的大 城市由於其大量的流動移民人口，都可以算得上足夠 的“**化”。這使得一些短期出訪美國的遊客很難 察覺出這些城市和地區之間的本質差異。然而，美國 人自己知道，其間實際上還是有很大差別的。即使在 交通如此發達、信息傳遞如此快捷的當今美國，如果 你深入下去，還是會發現，北方是北方，南方是南方 。P1－3