在檀香山生活了六個月後，小山奈又找到了新的工作。父親的好朋友安東尼·布蘭多把他介紹給了魯賓合伙人公司，老板詹森·魯賓很看重小山奈的經歷，也知道如何能充分發揮他的纔華，這是四年半以前的事情了。他在這家靠前顧問和研究公司中的具體工作是向跨國公司提供有關金融和政治方面的咨詢服務。對於他所受過的訓練以及他對語言和靠前旅行的偏愛，這份工作是很合適不過的了。小山奈在紐約分公司干了兩年後，就被任命為魯賓合伙人公司舊金山分公司的主管，負責管理和協調亞洲主要城市分公司的工作。小山奈此次的瑞士格林瓦德之行與魯賓合伙人公司的業務並沒有關繫，他是接受了安東尼的委托而來的。今年6月底，安東尼·布蘭多打電話給他：
    “小山先生，我的好孩子，我想請你幫個忙。我們有四位命運的朋友準備今年夏天在瑞士搞一次聚會，我們......