作者用深褐色、略帶那麼一點暖暖的暗紅色的筆觸,畫了一個警察攔下所有車輛,護送排成一排的鴨子過馬路的溫情脈脈的故事。
當馬拉先生和馬拉太太在一個寒冷的日子飛抵波士頓時,一隻向上振翅,一隻向下振翅,我們仿佛聽到它們翅膀擊打空氣的聲音,看到它們身上細小的羽毛在風中閃動。當馬拉先生一個緊急剎車躲過了自行車時,一片煙塵似乎撲面而來,我們既為它捏了一把汗,又為它那個屁股著地的樣子忍俊不禁。
那群排成一排、搖搖晃晃地跟著媽媽過馬路的小鴨子就更讓人喜愛了,你看最後那一隻,因為怕掉隊急成了什麼樣子。更好笑的是,你看當聽到有路人誇自己的孩子時,馬拉太太的路走得多神氣啊,還幸福地閉上了眼睛……