《老子》一書共八十一章，多為韻文，分道經和德經兩部分，所以又稱《道德經》。是中國古代**經典之一，與《莊子》如雙峰並峙，是先秦道家學派的代表性著作。《老子》五千言，重在詳盡論述作為宇宙本體、萬物之源和運動規律的天道，並將這種天道用以關照人道，指導治國和修身，直面現實社會，涉及到宇宙、自然、社會、人生的各個方面，用樸素的辯證思維構建起獨特的理論體繫。
外語教學與研究出版社出版的《老子(漢俄對照)》附有長沙馬王堆漢墓帛書《老子》及湖北郭店簡書《老子》。

外語教學與研究出版社出版的《老子》漢俄對照版是中國國家重點出 版項目《大中華文庫》多語種項目之一。 《老子》，又名《道德經》，為中國古代偉大的哲學家、思想家老子 所著，全書共81章。 《老子》是老子哲學思想的集中體現，其內容博大精深，涉及自然、 社會、人生的各個方面，繫統闡述了老子的宇宙觀、政治觀和認識論。“ 道”是老子哲學思想的基本範疇，老子認為，“道”是宇宙的本源，它獨 立於任何其他事物之外，而且不斷變化，周而復始；而“德”則是“道” 的延伸，是“道”在人生、社會和政治生活中的具體體現。 《老子》是道家經典，也是中國傳統文化中首屈一指的經典著作。自 問世以來，受到歷代高度的重視和全世界的廣泛關注。據不完全統計，迄 今為止，《老子》的外文譯本已有近500種，涉及30餘種語言。 《老子(漢俄對照)》附有長沙馬王堆漢墓帛書《老子》及湖北郭店簡 書《老子》。

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
第三十六章
第三十七章
第三十八章
第三十九章
第四十章
第四十一章
第四十二章
第四十三章
第四十四章
第四十五章
第四十六章
第四十七章
第四十八章
第四十九章
第五十章
第五十一章
第五十二章
第五十三章
第五十四章
第五十五章
第五十六章
第五十七章
第五十八章
第五十九章
第六十章
第六十一章
第六十二章
第六十三章
第六十四章
第六十五章
第六十六章
第六十七章
第六十八章
第六十九章
第七十章
第七十一章
第七十二章
第七十三章
第七十四章
第七十五章
第七十六章
第七十七章
第七十八章
第七十九章
第八十章
第八十一章
附錄一
馬王堆漢墓帛書《德道經》甲本
馬王堆漢墓帛書《德道經》乙本
附錄二
郭店竹簡《老子》甲乙丙三組釋文
索引
參考書目