[ 收藏 ] [ 简体中文 ]  
臺灣貨到付款、ATM、超商、信用卡PAYPAL付款,4-7個工作日送達,999元臺幣免運費   在線留言 商品價格為新臺幣 
首頁 電影 連續劇 音樂 圖書 女裝 男裝 童裝 內衣 百貨家居 包包 女鞋 男鞋 童鞋 計算機周邊

商品搜索

 类 别:
 关键字:
    

商品分类

天使飛行--國際靈柩送還士
該商品所屬分類:青春文學 -> 穿越/重生/架空
【市場價】
238-345
【優惠價】
149-216
【介質】 book
【ISBN】9787539972343
【折扣說明】一次購物滿999元台幣免運費+贈品
一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品
一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品
一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
【本期贈品】①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
版本正版全新電子版PDF檔
您已选择: 正版全新
溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。
*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。
*. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。
*. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。
內容介紹



  • 出版社:江蘇文藝
  • ISBN:9787539972343
  • 作者:(日)佐佐涼子|譯者:竺家榮//馬夢瑤
  • 頁數:247
  • 出版日期:2014-04-01
  • 印刷日期:2014-04-01
  • 包裝:平裝
  • 開本:32開
  • 版次:1
  • 印次:1
  • 字數:143千字
  • 我們搬運的不隻是遺體。
    是母親的兒子,是女兒的父親,是我們的家人……
    這是一個個真實的故事,你可能未曾察覺,但就發生在我們身邊。
    他們需要為死者整理儀容,哪怕已經殘缺、腐爛、體液滲出,那也要確保他們以*美的樣子“回家”;
    他們會和死者聊天,安慰他們,鼓勵他們,告訴他們親人正在千裡之外的家裡等候;
    他們開車時習慣了慢慢啟動,輕踩剎車,因為這是靈車,車上裝著世間*寶貴的東西;
    他們經常拍著遺屬的肩膀,卻說不出一句安慰的話,因為他們知道痛失親人的空白並非語言能填埋;
    當災難、戰爭、恐怖襲擊來臨的時候,他們在聚光燈之外做著不為人知的工作。
    他們的願望就是被人遺忘,因為遺忘了他們也就遺忘了親人離世的痛苦。
  • ,同時對這麼想的自己仿佛有某種負罪感。
    不知是判斷力降低了還是什麼緣故,真理子腦子裡一片空白。
    她隻感覺沒有孩子吸奶的乳房脹得生疼。
    “因為理沙一哭我的乳房就發脹。即便理沙不在身邊,隻要乳房一發脹,我就知道,啊,理沙在哭呢……可是,理沙已經不在了啊。” “理沙,理沙……”真理子一邊哭一邊在浴室裡擠奶。一使勁擠,奶就飛濺到地上和牆上。我為什麼沒有看護好她呀?這麼一想,一連串的苦澀的疑問便浮上心頭。為什麼沒有發現女兒沒有氣息了呢?難道是那個床殺死了理沙?奶越擠越多,流個不停。
    “一定是理沙想喝奶了,說不定她還能活過來呢。” 她的腦子裡被這些想法占據,神經變得有些不正常了。
    然而變成了遺體的理沙,怎麼也抱不起來了。
    “她變得軟塌塌的、涼冰冰的。那孩子****涼,你摸過嗎?那冰涼的感覺實在太可怕了。埃裡克也哭著說,她是冰涼的、是冰涼的……” 真理子的娘家當晚為理沙守了靈,幾乎所有的親屬都來了。真理子的父母、祖父母、兩個叔叔和嬸嬸、姑姑姑父、堂兄妹、朋友,大家都哭泣著向可愛的理沙告別。
    大家越哭,真理子越感覺自己受到了責備。
    住在法國的公婆,起初同意在日本火化,但*終還是提出想要見一見可愛的孫女,而丈夫也說沒有能夠讓自己的父母看到孫女,很過意不去。因此,他提出無論如何要把女兒送回法國去。
    “開始我不理解,心想,你說什麼呢……不過,跟喪葬公司一咨詢,說是有專門受理這種業務的公司,我這纔知道了有**靈柩送還這樣的公司。我們請他們給介紹一下,當天利惠女士就來了。” 對利惠的**印像怎麼樣? “*初沒什麼特別的感覺,就覺得她很專業……” 利惠當天就從羽田飛到真理子住的城市,而後利索地辦理了登記手續,預訂了真理子和丈夫去羽田的機票,陪同照料理沙的靈柩和夫婦倆。
    “她很快從羽田飛來,然後直到去法國之前一直陪伴我們,幫我們辦理運送靈柩的手續,以及預訂我們的機票。我根本喫不下飯,她隨手遞給我一個飯團說:‘你得多少喫一點。’還關切地問我:‘你一直沒有去廁所吧?’我這纔意識到她陪在身邊,感到很心安。利惠的英語並不太好,但不知怎麼居然能夠和我們溝通,她的風趣性格仿佛**傳遞給了我們,就連好久沒有笑容的埃裡克也笑了出來。太令人驚訝了。” 然後,真理子再次見到了在羽田機場經過防腐處理的女兒。
    看到躺在靈柩裡的女兒,夫婦倆失聲痛哭。
    “看到靈柩裡的理沙,我們**喫驚。和她分開時,她那小臉蒼白得叫人心碎,而現在她的臉色就像活過來了一樣,當時我真的以為她復活了,是爾赫斯讓她復活了。雖然****傷心,但是能夠再次看到熟睡的理沙,我實在太高興了。
    “理沙仿佛即將睜開眼睛,喊我一聲媽媽似的。我不停地呼喚她:‘我是媽媽,理沙,我是媽媽呀。’然而,理沙沒有睜開眼睛。盡管看上去馬上就要睜開眼睛醒過來似的,可是她不會復活了。與此同時,一種**冷靜的感情也湧上我心頭,化了妝的理沙是已經去了遠方的孩子的面容。
    我一直盯著理沙的臉,無數次地呼喚她的名字。
    我哭得筋疲力盡,五髒六腑仿佛都在翻江倒海一般。可是,再怎麼哭,孩子也回不來了,到了此時,我終於明白孩子已經走了,再也回不來了。
    由於離飛機起飛還有**的時間,利惠告訴我,‘什麼時候想看孩子,請隨時告訴我,我陪你們去。’我們去看了理沙好幾次,每去一次,孩子再也回不來的感覺就增加一些。
    *後蓋上靈柩的蓋子後,他們還用法國國旗顏色的緞帶封了印。
    孩子的樣子特別可愛,我們說了好多遍拜拜……這隻是暫時的告別,我們一再對她說:‘到了法國還會再見面的,在爸爸的**還能見面的。’埃裡克也**難過,一直對她說:‘爸爸的**是很棒很棒的地方。’” 靈柩在爾赫斯停放一個晚上,夫婦倆回了飯店。
    “那天晚上睡覺前,我們相互安慰,‘回到法國還會見到她,還能跟她告別的。’半夜我醒來,看到埃裡克背朝著我在哭泣,我也不由得悲從中來。我心想,原來人竟然這麼能哭。” 第二天,埃裡克和真理子、理沙踏上了回法國的旅途。
    “我記不太清楚了,回法國的機票也是利惠幫我們訂的。當時我們倆腦子一片空白,她真是幫了大忙。
    利惠*後到機場給我們送行,溫柔地擁抱了我和埃裡克,****溫暖。埃裡克好像說了‘謝謝你幫我們叫醒了理沙’之類的話。
    法國很遠,到了法國以後,理沙會變成什麼樣,我們其實很擔心,因為她已經死去多日了。
    誰知到了法國後,往靈柩裡一看,躺在裡面的理沙依然那麼好看。
    那時我們倆又哭了起來。
    不過,我和埃裡克已經不像別人那樣哭了。
    一是因為我們感覺已經能夠面對理沙已經死去的事實,二是由於再也沒有哭的力氣的緣故。
    法國所有的親屬都參加了葬禮。公公婆婆泣不成聲,叔叔嬸嬸也都哭了。不過他們這樣對我說:‘真是太可愛了。’‘真是個美人啊。’並對我說:‘謝謝你千裡迢迢把孩子帶回來。’ 從那天開始,已經過去十天了,理沙卻一點都沒有變。所有人都驚嘆‘保存的技術太高超了’。
    如果是理沙剛死亡時的面容,我們是不想讓任何人看到她的,恐怕大家也不會去看,這樣的話理沙也太可憐了。然而現在她**可愛,讓人總也看不夠。
    埃裡克的祖母已經八十多歲了,是個拄著拐杖的小老太太,她緊緊抱著我說道:‘我也快到那邊去了,我會在天堂找到理沙,好好逗她玩的。這次我見到了她的模樣,真是太好了。’ 老祖母哭泣起來,哭得很厲害。
    那時我想,理沙*後能夠回到家人身邊,真是太好了。無論在日本還是在法國,我們能夠讓她回到眾多的親人中來,我們做對了。
    理沙和所有來參加葬禮的人都有了緊密聯結。不久的將來,大家去了那邊,理沙還會再與這些親人重逢的。
    人並不是孤獨的,大家死後會回到同一個地方,化為一體的。
    在羽田和理沙分別後,不是又在遠離日本的法國再次見到她了嗎? 所以,我覺得肯定還會再次見到她的。雖然現在暫時分別了,但是一定會在天堂再次相見的。這麼一想,我心裡就踏實多了。
    人生苦短,總有**我也會死的。活著的時候我要好好活著,到了那邊之後,我要講好多好多故事給理沙聽。
    話雖如此,大約過了三年之後,我纔能夠真的這樣想。
    我感到緊緊握著的對理沙的執著稍稍放下了一些。
    原來放下也沒有問題了。
    就這樣,在某**,我在心裡聽到了‘你走吧,沒關繫’的聲音。
    我不清楚‘你走吧’的含義是什麼,也不知是理沙說的‘拜拜’,還是我對理沙道了別……” “記憶中的理沙被高大的埃裡克抱在懷裡,從他的肩膀上露出小腦袋朝我嘻嘻笑著。
    還一遍一遍說著剛學會的‘拜拜’。
    ‘拜拜……’她揮動著小手說著‘拜拜,拜拜……’漸漸地遠去了。
    啊,原來她是為了我們學會了說拜拜之後,纔去了天堂的。
    那是我們一家三口去野餐的情景。新綠時節,細細的遊步道上樹影婆娑,理沙柔軟的頭發、藍色的眼睛都亮閃閃的……埃裡克穿著格子襯衫,親吻著理沙的臉蛋,路邊盛開著無數的小白花…… 完滿的幸福就是這樣的吧。” 利惠給你留下了什麼印像?對於這個問題她是這樣回答的: “她從不以居高臨下的口吻說話,她不是一個會甜言蜜語的人。
    我覺得利惠的行為本身勝於雄辯。人已經死了,已經沒有辦法了,這種想法她一點也沒有。‘還可以做些什麼的。’‘還能夠為死者做些什麼?我要盡自己的所能去做。’我真切感知到了她這樣的內心。她看我冷了就給我拿來毛毯,看我渴了就拿來茶水遞到我手裡。在那種精神狀態下,我們根本無法買機票,因此她把機票送到我手上,真是幫了大忙。
    而且爾赫斯的防腐技術實在了得。人們不知道這些情況,所以**不了解他們的真正價值。我覺得爾赫斯的工作人員恐怕比我們自己還相信理沙會復活,否則他們不會做得如此**。
    我們想要為理沙做*多的事情,可是一切都晚了,我們隻知道這樣哭喊。告訴我們還可以為孩子做些事情的是利惠他們。
    由於與利惠女士的邂逅,我們也終於能夠對理沙說‘我們為你做了這麼多’,沒有什麼遺憾地向前走出一步了。
    利惠從來不說那些大道理,我現在已經能夠理解了。
    安慰、同情等等不都是俯視的目光嗎?同情別人的人們給人一種自己處於幸福之中,想要拯救那些可憐的人的感覺。
    然而,我們想要和理沙在一起。無論多麼痛苦,多麼悲傷,我們也想和理沙永遠在一起,對於我們而言,悲傷幾乎就如同在說‘I love you’。現在回想起來,我們那時候是想要悲傷,想要痛苦,因為這樣纔能和理沙在一起。而且我們現在纔感受到,我們能夠得到那麼可愛的孩子,和她分別時纔會那麼悲傷,可見我們曾經是多麼幸福啊。
    一直陪伴在悲痛萬分的我身邊的是利惠女士,讓我倚靠著她。
    她說想哭的時候不要忍著,盡情地哭吧。
    我傷心的時候就倚靠在她身上。她雖然個子矮小,那時候卻感覺她特別高大。我感到自己長這麼大,**次知道在這種時候,可以靠在別人身上的。” 真理子後來在法國的臨終關懷機構做起了傾聽訴說的志願者。前兩天,她**次送別了一個人。
    “有一個老大爺握著我的手這樣說:‘謝謝你!我去了那邊以後,也和你的祖母一樣,一定找到理沙,好好愛她。我現在盼著去那邊了……’” 其實她內心的傷痕一點也沒有平復,但她還是想要和有著同樣痛苦的人們在一起,尋找關於“死亡”的答案。此次,真理子就是為了去東北地方進行志願者活動而回國的,幾天後就要回法國。
    她還這樣說道: “在女兒死亡之前,我以為自己能夠體會別人的悲傷,其實並非如此。沒有遭遇我的不幸是**不會體會我的心情的。不過我也一樣,我並不了解因為海嘯而失去家人的人的心情。
    隻是,假如我比別人多知道一些什麼的話,我隻是知道懷有不能讓別人了解的悲傷的*望心情,還知道沒有人能夠把自己從這樣的悲傷中解救出來。所以我盡量陪在他們身邊,想方設法為他們做些力所能及的事情。” *後她微笑著對我說了句“代我問大姐好”,便消失在了人群中。
    在那雜沓的人群中,想必也會有和她同樣心懷悲傷的人吧。我一邊這樣想著,一邊目送著她的背影遠去。
 
網友評論  我們期待著您對此商品發表評論
 
相關商品
在線留言 商品價格為新臺幣
關於我們 送貨時間 安全付款 會員登入 加入會員 我的帳戶 網站聯盟
DVD 連續劇 Copyright © 2024, Digital 了得網 Co., Ltd.
返回頂部