小王子
作 者:(法)聖埃克蘇佩裡(Antoine de Saint-Exupery) 著；張小嫻 譯
定 價:32
出 版 社:湖南文藝出版社
出版日期:2015年06月01日
頁 數:117
裝 幀:精裝
ISBN:9787540471484
內容簡介
我曾每日與它（《小王子》）廝磨：
他走過一個又一個星球，
卻始終放不下對她的思念。
深情終究是一趟孤獨的旅程，
她是他永遠的牽絆。
我們每個人心中都有一隻小狐狸。
我們渴望被自己喜歡的人馴服。
她真有那麼好嗎？
有那麼難以割舍嗎？
還是，這隻因為她馴服了他？
愛情是彼此之間至為甜蜜的臣服。
我們都是傻痴痴的小狐狸，徒具一副精明的外表。
——張小嫻
(法)聖埃克蘇佩裡(Antoine de Saint-Exupery) 著；張小嫻 譯
聖埃克蘇佩裡：1900年6月29日生於法國裡昂。他是法國文學歷史記錄傳奇的作家，同時也是一名飛行員，參加過兩次世界大戰，與伏爾泰、盧梭、雨果同入先賢祠。在現代文學史中，聖埃克蘇佩裡被認為是很早關注人類生活狀況的作家之一。其經典代表作《小王子》問世後獲得一致好評，被譽為“人類有史以來很好讀物”。其他作品還有《夜航》《人的大地》《要塞》等。
張小嫻：香港知名作家。她是全世界華人的愛情知己。20世紀90年代初於《明報》連載《面包樹上的女人》而聲名鵲起。
她以小說描繪愛情的灼熱與冷卻，以散文傾訴戀人的微笑與淚水，迄今已出版四十多本小說和散文集，深受廣大讀者好評。她對人性的洞察，使她開創......
心中的小狐狸
那年，為了翻譯聖埃克蘇佩裡的《小王子》，有一段日子，我幾乎每天跟它廝磨。
一讀再讀，最喜歡的還是狐狸那一段。
狐狸跟小王子說：
“如果你馴服了我，我們便會彼此需要。
“對我來說，你是世上獨一無二的。
“對你來說，我也是世上獨一無二的。”
小王子想起了玫瑰，這朵花馴服了他。
小王子也馴服了狐狸。
 ......
"
