產品名稱:昨日的世界--一個歐洲人... 書名:昨日的世界--一個歐洲人的回憶(新譯本)/茨威格人物傳記 昨日的世界--一個歐洲人的回憶(新譯本)/茨威格人物傳記 ISBN編號:9787108033437 是否是套裝:否 作者地區:英國 作者:(奧)斯蒂芬·茨威格|譯者:舒昌善 代碼:29 譯者:舒昌善 編者:柳川艷 出版社名稱:三聯書店 開本:32 出版時間:2010年04月
" 昨日的世界 作 者:(奧)茨威格 著作 舒昌善 譯者 定 價:29.8 出 版 社:生活.讀書.新知三聯書店 出版日期:2012年10月01日 頁 數:493 裝 幀:平裝 ISBN:9787108033437 ●序言 ●太平世界 ●上個世紀的學校 ●情竇初開 ●大學生活 ●巴黎,永遠煥發青春的城市 ●我的曲折道路 ●走出歐洲 ●歐洲的光輝和陰霾 ●1914年戰爭爆發的最初時刻 ●為思想上的團結而奮鬥 ●在歐洲的心髒 ●重返祖國奧地利 ●又回到世界上 ●日落西山 ●希特勒的崛起 ●和平氣息奄奄 ●譯者後記 ● 內容簡介 斯蒂芬·茨威格,奧地利有名小說家、傳記作家,1881年出生在維也納一個猶太富商家庭。早年求學柏林和維也納,初時作為詩人和翻譯家,繼而作為傳記作家而為人所知。茨威格交遊廣泛,兩次大戰期間生活在薩爾茨堡,享有文學盛名。1934年納粹崛起後流亡英國,之後曾在美國短時滯留,很終定居巴西,1942年在巴西自盡。本書寫於1939—1940年間,於1944年出版。 舒昌善先生所譯《昨日的世界》,1991年由三聯書店出版,並於1992和1996年重印。2004年,該版本被廣西師大出版社納入“影響過一代人的書”繫列。此新譯本是以德國費舍爾出版社版為底本,在原譯的基礎上做了大量的校訂和修改工作,並對書中涉及的人名、地名及歷史事件補充了大量注釋。 這種太平的感覺是千百萬人所夢寐以求的財富,是他們共同的生活理想。唯有這樣的太平世界,生活纔有生活的價值,而且越來越廣泛的社會階層都渴望著從這種寶貴的財富中分享自己的一份。很初隻有那些有財產的人為自己遇上這樣的太平盛世而慶幸,但是後來漸漸擴大到廣大群眾。於是,這個太平的世紀便成了保險業的黃金時代。人們為自己的房屋作了防火和防盜保險;為自己的田產作了防雹和防災保險;為防意外事故和疾病作了人身保險;為自己的晚年買好終身養老儲備券;同時在女孩子的搖籃裡放上一張保險單,作為將來的嫁妝。很後甚至連工人也都組織起來,為自己爭得了一份合理的工資和醫療保險;傭人們為自己儲蓄了老年保險金和預先存入一筆自己身後的喪葬費。隻有那些把未來看得無憂無慮的人纔盡情享受眼前的生活。 在這種以為能阻止任何阨運侵入自己生活...... "
|