內容簡介
菊畦子、鴛湖煙水散人編著的《醒夢駢言珍珠舶》分為：《醒夢駢言》和《珍珠舶》。
《醒夢駢言》是一部約成書於清乾隆間的擬話本集。全書十二回，寫了十二個故事。本書奇特之處在於每個故事都可以在蒲松齡的《聊齋志異》中找到出處，換言之，描寫的故事都是根據《聊齋志異》中的故事改編而成。可以看出，改編者對從《聊齋志異》中選取篇目時刻意回避了那些敏感主題，把筆觸集中在婚姻愛情、倫理關繫和處世哲學等方面。在遵循原作的基本框架的前提下，改編者對原作的故事也有所取舍，有的地方還加了一些出自個人胸臆的情節，使之更貼近現實生活，當然也忘不了感化、說教。原書的作者署“菊畦子”，從序和題署看，他還有另一名號“菊畦主人”。
此次和《醒夢駢言》同帙推出的《珍珠舶》是一部在清代較為有名的擬話本集。全書分六卷，每卷三回演繹一個故事。六篇作品大都取材於明末清初江蘇、浙江一帶民間傳說，內容多是敘述市井社會的故事，如卷......
