哈姆萊特
作 者:(英)威廉·莎士比亞 著;朱生豪 譯 著作
定 價:20
出 版 社:吉林大學出版社
出版日期:2015年03月01日
頁 數:377
裝 幀:平裝
ISBN:9787567733046
內容簡介
《哈姆萊特》(又名《哈姆雷特》及《王子復仇記》)是威廉·莎士比亞的一部悲劇作品，也是他*負盛名和被人引用*多的劇本之一。習慣上將此劇作與《麥白》《李爾王》《奧賽羅》一起並稱為莎士比亞的“四大悲劇”。
《哈姆萊特》講述了丹麥國王的合法繼承人哈姆萊特，他的父王被殺，母後被迫改嫁，王位也被篡奪。他經歷了艱苦的磨難，*後終於在父親鬼魂的提示下，查明事實真相，替父親報了仇。而他自己卻在仇人設下的圈套中與其同歸於盡。
哈姆萊特及若干伶人上。
哈姆萊特 請你念這段劇詞的時候，要照我剛纔讀給你聽的那樣子，一個字一個字打舌頭上很輕快地吐出來；要是你也像多數的伶人們一樣，隻會拉開了喉嚨嘶叫，那麼我寧願叫那宣布告示的公差念我這幾行詞句。也不要老是把你的手在空中這麼搖揮；動作都要溫文，因為就是在洪水暴風一樣的感情激發之中，你也必須取得一種節制，免得流於過火。啊！我頂不願意聽見一個披著滿頭假發的家伙在臺上亂嚷亂叫，把一段感情片片撕碎，讓那些隻愛熱鬧的低級觀眾聽了出神，他們中間的大部分是除了欣賞一些莫名其妙的手勢以外，什麼都不懂。我可以把這種家伙抓起來抽一頓鞭子，因為他把妥瑪剛特形容過分，希律王的兇暴也要對他甘拜下風。請你留心避免纔好。
伶......
"
