產品名稱:林中之死 書名:林中之死 林中之死 ISBN編號:9787214139887 是否是套裝:否 作者地區:美國 作者:舍伍德·安德森 代碼:28 譯者:張小意 出版社名稱:江蘇人民出版社 開本:32開 出版時間:2015年1月
" 林中之死 作 者:(美)舍伍德·安德森(Sherwood Anderson) 著;張小意 譯 著作 定 價:28 出 版 社:江蘇人民出版社 出版日期:2015年01月01日 頁 數:294 裝 幀:平裝 ISBN:9787214139887 ●人物內心的譯讀——譯者序 ●林中之死 ●回歸 ●她在這裡——她在衝涼 ●消失的小說 ●打一架 ●如同女王 ●世故如此 ●陌生的小鎮 ●那些山裡人 ●感傷之旅 ●一樁陪審案 ●另類太太 ●偶見南方 ●洪流 ●人們為什麼結婚 ●兄弟之死 內容簡介 《林中之死》講述的是在一個普通的小鎮上,一個貧窮的無名老太婆從一個年輕姑娘到衰老而後又死在樹林中的悲慘的生活經歷。就這樣一個司空見慣的題材,安德森卻以悲天憫人的情懷,一種對生死苦難洞若觀火的真知將故事寫得哀怨動人,使故事充滿著一種神秘的自然力量,平添了一種悲壯的美感,令人讀後回味無窮。 本書還收錄了舍伍德·安德森的《回歸》、《消失的小說》、《打一架》、《如同女王》等作品。 (美)舍伍德·安德森(Sherwood Anderson) 著;張小意 譯 著作 舍伍德·安德森(1876-1941),美國作家,短篇小說高手,作品多關注小鎮居民,擅長抓捕人物內心潛流,筆力精到,帶自然主義和神秘主義色彩。代表作《小城畸人》、《林中之死》等。 張小意,女詩人,譯者,曾翻譯《第二階段》、《綠山牆的安妮》、愛麗絲·門羅《快樂影子之舞》、《幸福過了頭》等。 她是個老太太,她曾經生活的農場,離我居住的小鎮不遠。所有的鄉下、小鎮,人們都見過這樣的老太太,隻不過,大家都不怎麼了解她們。這樣的老太太,騎著匹筋疲力盡的老馬來到小鎮,或許是,拐著個籃子走來的。她也許養了幾隻母雞,有一些雞蛋要賣。她把雞蛋放在籃子裡,帶著籃子去雜貨店。在雜貨店,賣掉雞蛋,拿一些咸豬肉、菜豆,然後,再拿一兩磅糖和面粉。 隨後,她去肉鋪買喂狗的肉,也許會花10到15美分,不過,買的時候會再要點什麼。以前的時候,隻要有人肯要,肝髒都是隨意贈送的。在我們家,我們一直都是喫肝髒的。有一回,我哥哥從靠近露天集市的屠宰場拿到了乳牛肝,整整一塊,我們一直喫到了膩歪。從來沒有花過1分錢。就是自此之後,一想到肝我就惡心。 農場來的老太太...... "
|