內容簡介
作為《被背叛的遺囑》和《小說的藝術》的延續,隨筆《帷幕》概述昆德拉在前兩者中的思考,並以更自由的筆觸探索與歷史和生活現實交混的小說藝術世界。他撕裂了遮蓋著世界和文學的帷幕,將讀者帶到各國,帶到拉伯雷、福樓拜、司湯達、塞萬提斯、馬爾斯、富恩特斯、穆齊爾和荷馬的土地上。
聽人講過一件關於我音樂家父親的趣事。有一次,父親在某地跟朋友們在一起,突然從廣播或留聲機裡傳出了一曲交響樂的和弦。朋友們都是些音樂家或音樂愛好者,馬上聽出是貝多芬的《第九交響曲》。他們問父親:“這是什麼音樂?”而他在想了許久之後纔回答:“聽起來像是貝多芬的。”大家都強忍住笑:父親居然沒有聽出是《第九交響曲》! “能肯定嗎?”父親回答道:“能。是貝多芬*後一個時期的作品。”“你怎麼知道是他*後一個時期的?”於是父親就讓他們注意聽其中的一個和弦連接,早些時期的貝多芬根本不可能用到它。
這件趣事大概隻是一個聰明人的杜撰,但它卻很好地印證了什麼叫歷史延續性,這是屬於我們的文明(或曾經是我們的文明)的人區別於其他人的特征之一。在我們眼中,一切都是歷史性的,是一繫列或多或少帶有邏輯性的事件......
"