戴安娜·加瓦爾東著的《異鄉人》是融合言情、歷史、奇幻、冒險等元素的跨類型浪漫史詩繫列小說，被譽為“女性版冰與火之歌”。整個繫列圍繞一對經過時間穿越相遇的愛人展開，同時以寫實、細膩的筆法描繪18世紀的蘇格蘭高地戰爭、大革命時期的法國宮廷鬥爭、獨立戰爭時期的北美等宏大的歷史背景。
《異鄉人》繫列在***二十餘年，已出版三十多個語種，橫掃美、英、加、澳、德等多國圖書排行榜，並且榮獲了有“出版界奧斯卡獎”之稱的鵝毛筆獎、浪漫時代生涯成就獎、RITA年度小說作家獎等多個獎項。此外，還被改編為連環畫、主題唱片和電視劇。2014年美國Starz巨資改編的**季美劇首演，掀起新一波Outlander旋風，2016年第二季再創收視佳績，第三、第四季獲得續訂。
本書是《異鄉人》繫列之第6冊《未知的旅程》，分上下兩冊出版。

克萊爾回到18世紀，與詹米重逢後回到拉裡堡， 兩人未及重溫田園生活，就被婚變和小伊恩的突然失 蹤帶向未知的海外之旅。海豹島的寶藏來自何處？帶 走小伊恩的神秘航船將駛向哪裡？暈船的詹米與阿爾 忒彌斯號能否經受住大西洋的狂風怒海？《異鄉人》 繫列從此開始全新的故事背景，開啟一段詭秘莫測的 海上傳奇。 身體、欲望、短劍、戰鬥、陰謀，時空交錯出奇 偉又令人心碎的命運。 本書是《異鄉人》繫列之第6冊《未知的旅程》 ，由戴安娜·加瓦爾東著，分上下兩冊出版。

Part 01 回歸故裡
Chapter 01 浪子回頭
Chapter 02 寶藏
Chapter 03 爸爸
Chapter 04 逃離伊甸園
Chapter 05 巫術的實際應用
Chapter 06 有關萊裡的事
Chapter 07 我見到一位律師
Chapter 08 失蹤——風中的悲痛
Part 02 在海上
Chapter 09 我要出海了
Chapter 10 我們起航了
Chapter 11 月中人
Chapter 12 幻肢
Chapter 13 自然之力
Chapter 14 威洛比先生的傳奇故事
Chapter 15 海上風波
Chapter 16 鼠疫船
Chapter 17 恩典時刻
Chapter 18 看到陸地了！
Chapter 19 遇見牧師
Chapter 20 詹米起疑
Chapter 21 舉行婚禮
Part 03 未知世界
Chapter 22 蝙蝠糞
Chapter 23 “魯莽的海盜”
Chapter 24 以實瑪利
Chapter 25 海龜湯
Chapter 26 應許之地
Chapter 27 紅色的死亡假面
Part 03 未知世界
Chapter 28 秘密洩露
Chapter 29 寶石的氣味
Chapter 30 鱷魚之火
Chapter 31 阿班達威
Chapter 32 逃出生天

從阿布羅斯騎馬到拉裡堡需要四天時間，一路上 幾乎沒有人說話。小伊恩和詹米兩人都心事重重，想 來是出於不同的原因。而我這一路則忙於種種揣測， 關於新近發生的一切，以及即將發生的未來。
伊恩一定把見到我的事兒告訴了詹米的姐姐，詹 妮。對於我的重新現身，她會怎麼想？ 詹妮·默裡是我遇到過的***接近於親姐妹的 人，也是我一輩子*親密的女性朋友。機緣使然，十 五年來我的大部分好友都是男性，醫院沒有別的女醫 生，而醫生與護理人員之間有一條天然的鴻溝，使我 無法與醫院的其他女性建立起**普通朋友的友情。
至於弗蘭克的社交圈中的女人，除了繫裡的秘書便隻 有教授夫人了…… 而*重要的是，這世上唯有詹妮·弗雷澤會那樣 地去愛詹米，與我相比，她的愛有過之而無不及。我 急於想再見到詹妮，同時又忍不住揣測不休，她會如 何接受我逃亡法國而明顯遺棄了他弟弟的假說？ 狹窄的小道上，馬兒不得不排成一列依次前行。
詹米的栗色馬收住步子，我的棗紅馬順從地慢了下來 ，在他的驅策下轉頭走向一片被低垂的赤楊樹枝遮蔽 了一半的林中空地。
空地的邊緣聳立著一道灰色的石崖，崖壁上布滿 了覆蓋著苔蘚地衣的溝溝坎坎，像一張長滿胡須和肉 瘤的古人的臉。小伊恩滑下他的馬駒，松了口氣，我 們從天蒙蒙亮就一直騎在馬背上沒下來過。
“唔！”他毫不掩飾地揉著背，“我渾身都麻了 。” “我也是，”我一邊說著一邊同樣揉起了我的背 脊，“不過我想這總比被馬鞍磨破了皮要好些。”不 習慣長時間騎在馬背上，小伊恩和我前面兩天都相當 痛苦，事實上，**晚我僵硬得無法下馬，不得不恥 辱地讓詹米從馬背上抬下我並抱進旅店，令他覺得十 分好笑。
“詹米舅舅怎麼就一點沒事兒？”伊恩問我，“ 他的屁股肯定是皮革做的。” “看著也沒有啊，”我回答得心不在焉，“啊， 他去哪兒了？”他的栗色馬步態已有些蹣跚，在空地 一側的橡樹下喫草，而詹米本人卻不見去向。
我和小伊恩面面相覷，我聳了聳肩，走到石臉跟 前，有一線山泉順著山崖壁潺潺流下。我在水流之下 雙手捧著喝了一口，清涼的液體滑下干渴的喉嚨，我 心中很是感激，雖然臉頰已被秋風吹得通紅，鼻子凍 得有點麻木。
像這樣隱蔽在山谷之中的林間空地，從大路上往 往看不見，算是蘇格蘭高地很獨特的一道風景，我心 想。這裡的懸崖與沼澤貌似荒蕪險峻，其實充滿著驚 喜。如果迷失其中，你很可能渾然不知自己正離一頭 野鹿近在咫尺，抑或是一羽松雞，抑或是一個隱士。
難怪卡洛登後許多人投身石楠地而得以逃生，他們對 這些隱秘之地的了解使迷茫而笨拙的英軍追兵根本看 不見他們的蹤跡。
喝夠了水，我轉身要離開山崖，卻差點兒撞上詹 米，就好像他從地裡魔法般地冒了出來。他正把火絨 盒放回到外衣口袋，身上籠罩著隱隱的煙味。他隨手 把一根燒過了的小棍兒丟進草地，一腳碾作塵泥。
“你從哪兒過來的？”我眨眨眼望著他的幽靈， “你都去哪兒了？” “那邊有個小岩洞，”他伸出拇指捅了捅背後的 方向，“我就想看看有沒有人到過那裡頭。” “有嗎？”仔細一看，我能瞧見那遮擋著岩洞入 口的石頭露出一條邊來，混跡於岩石表面其他深陷的 裂隙之間，若不是有意尋找，你*不會注意到它。
“哎，有，”他眉頭稍蹙，不像是一種擔憂，* 像是在思索著什麼，“地上的土裡混有焦炭，定是有 人在裡邊生過火。” “你覺得會是誰呢？”我問，一邊把頭伸到那露 頭的石塊背後，卻隻見漆黑的一條窄縫，無非是山體 表面一條小小的裂口，毫無吸引力可言。
我懷疑會不會有什麼走私的關繫讓任何人從海岸 線上一直追蹤他來到拉裡堡。他會不會擔心被追擊， 或者偷襲？我不由得回頭一看，卻隻見滿眼的赤楊樹 ，干枯的枝葉在秋風中窸窣不已。
“我不曉得，”他若有所思地回答，“也許是個 獵人，周圍還能找見零散的松雞骨頭。” 對於這個未知人物可能的身份，詹米並不顯得有 什麼不安，我放心了，重回高地的安全感把我包裹了 起來。愛丁堡和走私者的小海灣仿佛都已**遙遠。
發現了隱秘的山洞，小伊恩便著迷地消失在那石 縫之中。這時候，他重新露出了臉，從頭發裡撢去了 蜘蛛網。
“克盧尼的牢籠會不會就是這樣兒的，舅舅？” 他眼裡閃著光問道。
“比這個要大，伊恩。”詹米微笑著回答，“可 憐的克盧尼根本擠不進這個口兒。他是個大高個兒， 而且腰圍是我的兩倍。”他可憐巴巴地摸了摸自己的 胸口，有一顆紐扣在擠進山洞時被扯開了。
“克盧尼的牢籠是什麼？”我問，一邊甩干了手 上*後幾滴冰冷的水滴，把手塞到胳肢窩下解凍。
“哦——說的是克盧尼·麥克弗森，”詹米回答 。他低頭往臉上潑了些涼水，抬起頭時連連眨著眼睛 ，甩去了睫毛上晶亮的水珠，衝我一笑，“他是個非 常聰明的人，克盧尼。英國人燒了他的房子，拆了他 的地基，可克盧尼還是逃脫了。他在附近的山洞裡造 了個舒服的小窩，在洞口封了編織的柳條，填上泥土 。人們說站在三尺之外都察覺不到那洞穴的存在，隻 能聞到克盧尼的煙囪管裡冒出的煙味兒。” “查理王子還一度在那兒住過呢，英國人追捕他 的時候，”小伊恩告訴我，“克盧尼把他藏了好幾天 。那些英國佬上上下下地搜查，都一直找不到王子殿 下——也沒找到克盧尼！”他相當得意地總結道。
“過來洗洗干淨，伊恩，”詹米說，話音裡的一 絲嚴厲讓伊恩眨巴起了眼睛，“你這髒樣兒，怎麼去 見你爹娘？” 伊恩嘆了口氣，倒也順從地低頭就著水流，大喘 著粗氣扒拉著水洗起臉來。他的臉雖也沒有十分肮髒 ，但無可否認地帶了些旅途的印記。
我轉向詹米，他正站在那兒出神地看著外甥洗漱 。我不清楚，他是在展望即將發生於拉裡堡的那場注 定十分尷尬的會面呢，還是在回首愛丁堡印刷店煙熏 的殘骸和妓院地下室的死尸，或是已經回溯到*久之 前，想起了查爾斯·愛德華·斯圖亞特和那些起義的 日子。
“你對你的外甥和外甥女們都是怎麼談他的？” 我小聲地問，壓低了的聲音淹沒在伊恩呼嚕嚕的鼻息 之下，“關於查爾斯？” 詹米模糊的眼神漸漸聚焦，集中到我身上。想必 我是猜對了。那眼光裡升起一絲暖意，他微微一笑， 暗示我成功地讀出了他的心思，但暖意與笑容隨即又 都消失殆盡。
“我從沒談起過他。”他同樣小聲地回答，別轉 身便上前牽馬去了。
P2－5