《滿巴扎倉》是蒙古族作家阿雲嘎創作的長篇小說。滿巴，藏語意為醫生。扎倉，藏語意為學院或研究院。滿巴扎倉聖手雲集，藥師佛悲憫度人，這裡沒有桑煙和香火，散發的是蒙藥藏藥的芳香。
小說情節引人入勝，哈森的譯筆也精到流暢。作品展現了十九世紀末鄂爾多斯高原上的社會生活圖景，富有地域文化特色。矛盾衝突尖銳，人物眾多、性格鮮明，塑造了一群為保衛蒙古族文化遺產而舍生取義的醫生喇嘛形像。小說結尾設計巧妙、浩然大氣，將珍藏幾代的蒙古族藥典以手抄經卷的方式廣布天下，治病度人，既有提倡各民族和平和諧的政治高度，又有仁愛天下的宗教情懷。

內蒙古作家阿雲嘎的長篇小說《滿巴扎倉》講述 ：相傳，元末明初，元上都被燒，妥歡帖木兒北上應 昌後，一部藥典從上都大火中被搶救出來，輾轉到了 鄂爾多斯。那部藥典起初被保管在民間，後來滿巴扎 倉在鄂爾多斯北部建成後，被移送至此保管。據說藥 典的保管非常嚴密。然而，對藥典垂涎三尺者一直不 乏其人。 那部藥典具體存放在什麼地方，在誰手裡，隻有 滿巴扎倉的住持堪布纔知曉。一代住持將老時，會將 這些都告訴下一代住持。但是，上一代住持洛布桑堪 布在他五十三歲那年忽然暴病而去，沒來得及向下一 代住持交代藥典在何處。就這樣，滿巴扎倉有了一個 天大的謎，引起了從內到外形形色色各種人的貪念和 猜測……

第一章 喇嘛失蹤
第二章 獨眼人達林臺
第三章 住持扎倉堪布棋逢對手
第四章 被殃及的兩位夫人
第五章 *登的新發現
第六章 金巴與流浪醫生的邂逅
第七章 蘇布道達麗的美人計
第八章 拉布珠日的弟子蘇德巴
第九章 一個叫桑布的藥販子
第十章 阿拉善草原的日格木德老人
第十一章 藥師楚勒德木的*地反擊
第十二章 金巴點化蘇布道達麗
第十三章 烏仁陶古斯墮胎背後的陰謀
第十四章 蘇德巴的憤怒
第十五章 戴金耳環的女子
第十六章 潮洛蒙故布迷局 旺丹死裡逃生
第十七章 蘇布道達麗舍生取義
第十八章 潮洛蒙鬥法桑布 旺丹攜妻欲逃
第十九章 *後的棋局

“旺丹師父，我是旗府東協理家的家僕。我家夫 人從中午開始又吐又洩的……”那位姑娘像是掉進水 裡又爬出來一般，渾身濕透了。
“啊，進來說吧……” 姑娘走進了名醫富麗堂皇的屋子。
“你說是夫人身體欠佳？”這個叫旺丹的喇嘛手 裡握著一隻大瑪瑙鼻煙壺，臉色陰沉著問她，顯然對 她在這樣的雨夜請他出診而感到不滿。
“夫人從中午開始上吐下瀉，到了傍晚就開始昏 厥了。”姑娘雖說是僕人，但畢竟是大戶人家的丫頭 ，話說得還算清楚利落。姑娘說畢從懷裡拿出一條短 哈達，上面托著一兩銀子：“我們老爺說這是請您的 禮金，等您去了另有重謝。” 見了銀子，旺丹臉色好了很多。“病痛這個東西 ，誰都可能遇到的，不必如此客氣。”他把哈達和銀 子擱到一邊說，“那麼，現在就動身吧。不過，得先 下山找我的馬，會費一些時間。” “不用找您自己的馬，我是牽了一匹馬過來的。
” “那就省事了。” 旺丹腋下夾著藥囊跟著姑娘出門。寺院房舍間到 處都是水，山澗裡洪水在咆哮。在不停閃爍的電光中 他們走到了那五百六十四個臺階的口子上。旺丹撩起 袍子的邊角，跟姑娘並行而下。就這麼一小會兒功夫 ，旺丹已經渾身濕透，但他心裡還是很愉快。
旺丹滿巴跟旗東協理是老朋友。東協理家有病有 災的，都會請他消解。一去那裡，協理會捋著山羊胡 子親自招待他，夫人蘇布道達麗也會唱著歌給他敬酒 。東協理是現任旗王爺的親哥哥，十年前跟其弟爭奪 王位，不幸落敗，就掛了個協理之名，搬出官邸隱居 在鄉下。但畢竟是瘦死的駱駝比馬大，他仍然財大氣 粗，富有得讓人咋舌。每次請旺丹去瞧病，他都會用 不少銀兩酬謝。所以，再是遇到了雨夜，旺丹還是高 興的。他尋思，來請時都有禮金，要是去治好了他老 婆的病，怎麼也會賞賜我一個四條腿的牲畜，讓我牽 著回來的吧。再說，協理家不是還有一個牧羊女諾日 吉瑪嗎…… 天再度閃電時，旺丹無意中瞥見姑娘的耳垂上有 一個東西亮閃閃的。那是一個美麗的金耳墜。
旺丹立馬停下了腳步。
再說是富戶人家的丫鬟，但她終究是一個丫鬟吧 ，怎麼會戴這麼昂貴的首飾呢？他這麼想著，心裡不 免生疑。閃電光中忽隱忽現的飛崖峭壁開始顯得詭異 ，關乎強盜或鬼魂的諸多故事也開始湧入腦海。他開 始後悔了，不該在這樣的夜晚跟著一個陌生姑娘出門 。所以，他停住了腳步。
“你是協理家新來的僕人？”他問的那個架勢仿 佛在說你若不給出明確的答復，本師父就不再走了。
“師父您不認得我了？今年春天您來協理家瞧病 住了幾天，還是我每天給您喂馬飲馬的呀，”姑娘咯 咯地笑著，“您隻記得諾日吉瑪，把其他人都忘了。
” 協理家原來還真有這麼一個僕人啊？連諾日吉瑪 的事兒都知道得這麼一清二楚，旺丹邊想邊接著往下 走。走了幾步，還是覺得這個丫鬟在撒謊。春天是在 協理家待了幾天，但都是他自己喂馬飲馬，現在怎麼 成了你做的事？別的事，可以忘，喂馬飲馬的事是不 可能忘的。他就是以喂馬飲馬為借口，到野外和放羊 的諾日吉瑪去約會的。旺丹偶爾也喜歡跟女人發生一 點故事，春天去協理家瞧病時跟牧羊女諾日吉瑪眉來 眼去就好上了。遺憾的是協理的病好得太快了，他無 奈地告別姑娘回了滿巴扎倉。
他又停下不走了。
“師父您是不是怪我撒謊了？我是跟您開了個玩 笑，春天您去的時候，我剛好回家了，後來聽諾日吉 瑪姐姐說的，”姑娘笑著又說，“師父我們快點走吧 ，即便不為病人著急，也該急著去見一見你的諾日吉 瑪呀。” “諾日吉瑪連那種事都跟你說？”他盯住姑娘。
“嗨，她能不說嗎？年輕的姑娘們彼此炫耀這些 事是正常的。尤其，跟您這樣有名望的喇嘛好上了， 諾日吉瑪那驕傲勁兒就別提了。” 旺丹又繼續向前走。然而，恐懼這種東西一旦在 心裡生成，一時半會兒是不可能消失的。因此他越走 疑慮越重，腳步也慢了下來。今夜的這件事，怎麼想 怎麼不對勁。
他剛想再停步，那姑娘忽然“哎喲”一聲蹲了下 去。
“怎麼了？” “踩歪了……哎喲，可能骨折了……”閃電光下 見姑娘將褲腿卷到了膝蓋。
“啊，怎麼……” “您幫我看看嘛，疼死我了。”姑娘有些撒嬌。
旺丹很願意摸一摸那條白花花的腿。他胡亂摸了 一番說：“被這麼嫩的肉裹著的骨頭是不會輕易折斷 的。”他的笑露出一絲**。
“師父您就是開玩笑也到了地兒再說嘛，這麼大 的雨裡能干嗎呀？”姑娘又說，“您能扶我走嗎？真 不好意思。”P5-8