《小婦人》是一部融親情、友情、愛情於一身的道德倫理小說。它像一部小說化的家庭日記，作者以其特有的敏銳觀察力和細膩的筆觸描寫了馬屈家4個天真爛漫的女孩成長為成熟小婦人的歲月，體現了她們對於甜蜜愛情、純真友情和完善性格的孜孜追求。這部小說自1868年初版以來，多次被搬上銀幕，並被譯成各種文字，成為世界文學寶庫中的經典名作。

《小婦人》講述美國南北戰爭期間馬屈一家的故事。馬屈先生遠赴戰 場做了隨軍牧師，四個女兒和母親在家裡過著清苦的生活。她們堅強樂觀 ，雖貧窮卻樂意幫助比她們更需要幫助的鄰居；她們充滿幻想，希望能過 上公主般的生活，而在現實中卻依靠自己的努力來面對生活的各種艱難困 苦。大女兒梅格生性愛美，對戀愛充滿憧憬；二女兒喬獨立自主，立志通 過自己奮鬥成為作家；三女兒貝思是傳統的乖乖女，柔弱而惹人憐愛；小 女兒艾鐘愛繪畫。這部小說以家庭生活為描寫對像，以家庭成員的感情糾 葛為線索，描寫了馬屈一家的天倫之愛，描寫了她們對家庭的眷戀，對愛 的忠誠以及對親情的渴望。雖然四姐妹的理想和命運各不相同，但是她們 都具有自強自立的共同特點。在這本書中可以讀到初戀的甜蜜和煩惱，感 情與理智的差異，理想和現實的距離，貧窮與富有的矛盾。書中描寫的種 種情感體驗和生活經歷，是每一個少女走向成熟所要經歷的過程；書中提 倡的善良、忠誠、無私、慷慨、尊嚴、寬容、堅韌、勇敢，是人類永遠尊 崇和追求的美德和信仰。 《小婦人》強調個人尊嚴和自立自律的重要，富有強烈的感染力，一 個多世紀以來影響了一代又一代讀者。

1　重演“天路歷程”
2　聖誕快樂
3　羅倫斯家的男孩
4　重擔
5　敦親睦鄰
6　貝絲找到了“美麗宮”
7　艾美的屈辱谷
8　喬會戰亞坡倫
9　梅格前往“浮華市”
10　社團與郵局
11　實驗
12　羅倫斯營地
13　空中城堡
14　秘密
15　一封電報
16　通信
17　忠實的小信徒
18　晦暗的日子
19　艾美的遺囑
20　悄悄話
21　羅利惹禍，喬來調停
22　美麗的青草地
23　馬屈姑婆解決難題

“沒有禮物的聖誕節就不像聖誕節了。”喬躺在地 毯上抱怨著說。
“貧窮真是可怕！”梅格嘆著氣，一面低頭看著自 己身上的舊衣。
“為什麼有的女孩有好多漂亮的東西，有的就什麼 也沒有，太不公平了。”小艾美氣呼呼地接了一句。
“可是我們還有爸爸媽媽，還有彼此呀。”獨自坐在 角落裡的貝絲心滿意足地說。
她這麼一說，四張年輕的臉龐在火光中*顯得亮 麗起來，可是不一會兒卻又黯然失色了，因為喬難過地 說：“我們沒有爸爸，而且將會很久都見不到他。” 她並沒有說“也許永遠也見不到了”，不過每個人想 起遠在戰場上的父親，都不禁暗自加上了這麼一句。
四人沉默了一兩分鐘之後，梅格纔換了口氣說道： “你們也知道，媽媽之所以提議今年聖誕不送禮 物，是因為今年鼕天大家都不好過；而且她覺得現在 家裡的男人正在前線受苦，我們不應該花錢享樂。我們 能做的不多，但至少可以做一點犧牲，而且應該做得心 甘情願。可是我好像做不到。”說到這裡，梅格想到自 己夢寐以求的一切美麗事物，不禁難過地搖搖頭。
“可是我覺得我們花的那一 點錢，是起不了什麼作用的。我 們每個人也纔不過一塊錢，就 算捐給軍隊又有什麼幫助？我 可以不向媽媽或你們要禮物， 可是我真的想買一本《安婷與 辛川姆》送給自己，我已經想了 好久了。”喬向來是隻書蟲。
“我想拿我的錢去買新樂 譜。”貝絲輕嘆一聲，輕得隻有壁 爐邊的小掃帚和隔熱手套聽見了。
“我要買一盒費伯牌畫圖筆， 我真的很需要。”艾美說得很堅決。
“媽媽並沒有提到我們的零用 錢，她一定也不希望我們放棄一 切。我們就各自去買我們想要的 東西，讓自己快樂一下。我們的 確很努力纔賺到這筆錢的呀。” 喬大嚷道，一面像個紳士似的 檢查自己靴子的後跟。
“我確實很努力一一雖然很 想在家裡好好待著，卻還是得 花上一整天的時間教導那些討 厭的孩子。”梅格又抱怨了起來。
“你還比不上我的一半辛苦呢。”喬說，“如果把你 和一個神經兮兮、嘮嘮叨叨的老女人關在一起好幾個 小時，還要聽她使喚這使喚那，偏偏她又都不滿意，煩 得你真想跳窗或干脆賞她一個耳光，你受得了嗎？” “這樣折磨人真是不……可是我覺得全世界*累的 工作還是洗碗和打掃。做這些活總是讓我心情不好，我 的手指都變僵硬了，根本不能練琴。”貝絲看著自己粗 糙的雙手嘆了口氣，這回大家都聽見了。
“我覺得你們誰都沒有我慘。”艾美喊道，“因為你 們不用上學，我那些同學都好傲慢，要是功課有什麼不 懂的地方，她們就會折磨你，還會取笑你的洋裝，爸爸 沒有錢也會被她們貼上標簽，還侮辱你說你鼻子難看。” “中傷就中傷，說什麼貼上標簽，好像爸是泡菜罐 頭似的。”喬笑著說。
“我知道該怎麼說，你不用‘風剌’我。本來就應 該多用新的名詞，這樣纔能增加‘字果’。”艾美很有威 嚴地反駁道。
“你們別互相找碴了。喬，你難道不希望家裡還像我 們小時候那麼有錢？天哪，要是沒有這些煩惱，我們該會 有多快樂、多幸福呀！”梅格回想著過去美好的時光。
“前幾天你纔說過，你覺得我們比皇室的孩子要幸 福得多，因為他們雖然有錢，卻隨時都為了明爭暗鬥而 煩惱。” “我確實說過，貝絲。是呀，我們應該是快樂的，因 為我們雖然要工作，但卻總是能夠自得其樂，就像喬說 的，我們是個**棒的小團隊。” “這種低俗的話也隻有喬纔說得出口。”艾美以譴責 的目光看著依舊趴在地毯上那個長長的身影。喬一聽馬 上坐起來，把手插進圍裙的口袋裡，開始吹起口哨。
“喬，別這樣，太不端莊了。” “就是這樣我纔要吹呀。” “我*討厭又粗魯、又男孩子氣的女孩了。” “我*痛恨裝模作樣、扭扭捏捏的女生了。” “小巢裡的鳥兒都同氣連聲。”貝絲唱道。這個和事 佬扮了個鬼臉，原本針鋒相對的兩人不由得笑出聲來， 口角也就結束了。
“老實說，你們兩個都有錯。”梅格端起大姐的架子 開始訓話，“喬瑟芬，你都這麼大了也該端莊一點，有 個女孩樣。以前年紀小還無所謂，現在你已經長高，頭 發也挽起來了，別忘了你已經是個少女。” “我不是！如果挽起頭發就是少女，那麼在我二十 歲以前我都寧願扎著兩根辮子！”喬一面大叫一面扯 開發網，一頭淺栗色的長發立刻披散而 下，“我根本不想長大，因為長大了就得變 成馬屈小姐，還得穿著長長的禮服，規規 矩矩的。其實當個女孩都已經夠慘的了， 我還是喜歡男生的遊戲、男生的工作和他 們的禮節。我不是男孩子本來就很叫人失 望，現在*糟，我多麼希望能上前線和爸 爸並肩作戰，但如今卻隻能像個老太婆， 留在家裡打毛線。”喬拼命地搖晃手裡那 隻藍色軍襪，兩支棒針有如響板似的響個 不停，毛線球也一下子滾到房間的另一 個角落。
“可憐的喬，真是太可惜了！不 過這也是沒有辦法的事，你隻能看開 一點，能有個像男孩子的名字，又能 充當我們三人的兄弟已經不錯了。” 貝絲一面說一面撫摸著姐姐靠在她膝前 的那頭亂發，盡管洗了許多碗、做了許多家事， 她的手卻還是那麼柔細。
“還有你艾美，”梅格繼續說道，“你實在太挑剔、太 正經了。你現在這個樣子還會顯得有趣，但若不留意， 以後長大很可能會變成一個矯揉造作的小傻瓜。你能 溫文有禮、談話文雅是不錯，可是不要太裝模作樣，否 則你那些可笑的字句和喬那些粗俗的話一樣糟糕。” “如果喬是個野丫頭，艾美是個傻丫頭，那請問我 是什麼呢？”貝絲也等著聽訓。P1-4