| | | 傲慢與偏見(全譯本)/中小學生課外必讀文學經典 | 該商品所屬分類:小說 -> 世界名著 | 【市場價】 | 88-128元 | 【優惠價】 | 55-80元 | 【介質】 | book | 【ISBN】 | 9787536075801 | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品 一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品 一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品 一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
| |
版本 | 正版全新電子版PDF檔 | 您已选择: | 正版全新 | 溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。 *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。 *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | | 內容介紹 | |
-
出版社:花城
-
ISBN:9787536075801
-
作者:(英)簡·奧斯丁|譯者:黃軍令//張璐
-
頁數:306
-
出版日期:2015-06-01
-
印刷日期:2015-06-01
-
包裝:平裝
-
開本:32開
-
版次:1
-
印次:1
-
字數:262千字
-
《傲慢與偏見》是英國小說家簡·奧斯丁創作的一部**作品。簡·奧斯丁,生於1775年,卒於1817年,其一生隻寫過六本完整的小說,包括《傲慢與偏見》《理智與情感》《曼斯菲爾德莊園》《愛瑪》《諾桑覺寺》《勸導》,部部堪稱經典,尤以《傲慢與偏見》*為膾炙人口,並不斷翻拍成電影、電視劇。
-
《傲慢與偏見》是英國著名女作家簡·奧斯丁的
代表作,是一部描寫愛情與婚姻的小說。這部小說以
男女主人公達西和伊麗莎白由於傲慢和偏見而產生的
愛情糾葛為線索,共寫了四起姻緣。小說情節曲折,
富有戲劇性,語言清新流暢,充滿機智,是簡·奧斯
丁最受歡迎的一部小說。
-
正文
-
第一章
這是一條舉世**的真理:一位單身漢若腰纏萬
貫家財,必心懷娶妻之念。 這樣的單身漢一旦喬遷新居,盡管鄰裡們對他知
之甚少,依然會對此條真理堅信不疑,甚至會把他當
作自己某位女兒的專利。 “我親愛的班納特先生,”**他的夫人對他說
道,“你聽說了嗎?尼日菲爾德莊園終於租出去了。 ”
班納特先生回答說他還沒聽說。 “但是真的租出去了,”她接著說道,“郎太太
剛剛來過這兒,她把一切都告訴了我。”
班納特先生沒有吭聲。 “你想知道是誰租下來的嗎?”他的妻子不耐煩
地喊道。 “你想告訴我的話,我聽聽也無妨。”
這就足以使她繼續說下去了。 “哎呀,親愛的,你得知道呀,郎太太說,租下
尼日菲爾德莊園的是一位來自英格蘭北部的闊少;他
是周一時乘著一輛四輪大馬車來的,對地方很滿意,
當場就與莫裡斯先生定下來了;而且他準備在米迦勒
節前人住,下**前他的幾個僕人會先住進來。”
“他叫什麼名字?”
“賓格利。”
“已婚還是單身?”
“哦!是單身,親愛的,確信無疑!是一位**
有錢的單身漢,年收入四五千英鎊。真是咱閨女們的
福音啊!”
“這怎麼說?關她們什麼事呢?”
“我親愛的班納特先生,”他的妻子回答說,“
你怎麼這麼煩人!你肯定知道,我是在想著讓他娶她
們當中的某一位啊。”
“他是特意為此而定居到這裡的嗎?”
“特意為此?胡說,這是哪兒的話!不過,他倒
很可能會愛上她們中的某一位呢,所以,他一來你就
得趕緊去拜訪他啊。”
“我看沒有這個必要。你和閨女們倒可以去,或
者你可以讓她們自己去,興許會*好些;因為不管你
跟她們哪一個比起來,都毫不遜色,要是你和她們一
起的話,賓格利先生倒可能*中意你呢。”
“親愛的,你可真會說笑!曾經我當然也是有幾
分姿色的,但現在我已經不把自己再打扮得那麼出眾
了。當一個女人有五個成年的女兒時,她就不該再想
著自己的美貌了。”
“這樣的話,一個女人也沒有多少時間可以想著
自己的美貌。”
“可是親愛的,賓格利先生搬過來時,你真的應
該去拜訪一下。”
“這我不能保證,真的不能。”
“就看在女兒們的分上吧。你想想看,無論對她
們誰來說,這都是多麼理想的婚姻啊。威廉男爵和露
卡斯夫人已決意要去拜訪,無非也是這個用意,因為
通常他們是不會去拜訪新鄰居的,這你也知道。你真
的是非去不可,你要是不去的話,我們也沒法去啊。 ”
“你真是過慮了。我猜賓格利先生一定樂於見你
的;我寫幾句話讓你捎去,好讓他放心,不管他想娶
我的哪個閨女,我都會由衷地高興;當然我得替我的
小麗莎多美言幾句。”
“我希望你不要這麼做。麗莎一點也不比其他幾
個好;我可以肯定,她沒有珍妮一半好看,也不如莉
迪亞一半溫和。但是你還總是偏愛她。”
“她們沒有什麼值得稱贊的,”他回答說,“她
們跟別的女孩子一樣愚昧無知;但是麗莎比她的姐妹
們要伶俐許多。”P2-3
| | | | | |