《基督山伯爵》是一個關於復仇的故事，100多年以來，這本書擁有了
難以計數的讀者和難以計數的版本，並以其深邃的魅力，至今仍影響著不少
文學和影視作品的創作。
精熟戲劇寫作的的大仲馬站立在讀者的心弦上完成了《基督山伯爵》這
部小說，他代入戲劇的場景和交響樂的節奏，將跌宕起伏，迂回曲折的緊湊
情節在小說中融會貫通。脈絡絲絲入扣，清晰可見。
年輕英俊的船長鄧蒂斯，在經歷了冤獄中漫長的歲月後，以超人的忍耐
和智慧掌握了在陰暗處呼吸和生存的一切要領和準則。當他呼吸到第一口自
由的口氣的同時，就發出了振奮人心的第一聲吶喊，愛得蒙·鄧蒂斯這個名
字，從那一刻起，就注定將成為傳奇的化身。

大仲馬（Alexandre Dumas，1802-1870），世界文學史上屈指可數的通俗小說大師，他的小說《三劍客》、《基督山恩仇記》，從發表之日起至今，一直擁有大量的讀者，他生前還在巴黎西面的遠郊興建了基督山城堡，以堡主自居，招待如雲的食客、滿座的高朋，那氣派不亞於基督山伯爵。與許多文學大師相反，隨著時間的推移，大仲馬小說的讀者群還在擴大。也許因此之故，在他逝世132年之後，法國異乎尋常地給大仲馬補辦國葬，將他安葬在巴黎的先賢祠。

第一章 駛抵馬賽港
第二章 父與子
第三章 卡塔朗村人
第四章 密謀
第五章 訂婚宴
第六章 審訊
第七章 伊夫獄堡
第八章 憤怒的囚犯和瘋狂的囚犯
第九章 神甫的牢房
第十章 財寶
第十一章 逃亡之旅
第十二章 基督山島
第十三章 復仇的開始
第十四章 加爾橋客棧
第十五章 莫雷爾公司
第十六章 意大利——水手辛伯達
第十七章 夢幻醒來
第十八章 羅馬狂歡節
第十九章 賓客
第二十章 引薦
第二十一章 歐特伊別墅
第二十二章 血雨
第二十三章 無限信貸
第二十四章 銀灰花斑馬
第二十五章 海蒂
第二十六章 魔鬼羅貝爾
第二十七章 幽靈
第二十八章 晚宴
第二十九章 乞丐
第三十章 夏日舞會
第三十一章 調查
第三十二章 舞會
第三十三章 海蒂
第三十四章 歇業的面包鋪老板的房間
第三十五章 上帝之手
第三十六章 博尚
第三十七章 審判
第三十八章 挑釁
第三十九章 夜
第四十章 決鬥
第四十一章 母與子
第四十二章 自殺
第四十三章 法律
第四十四章 幽靈
第四十五章 瓦朗蒂娜
第四十六章 丹格拉爾的簽字
第四十七章 法官
第四十八章 起訴書
第四十九章 贖罪
第五十章 路奇·王霸的菜單
第五十一章 十月五日

第二章 父與子 拐進梅朗林蔭道，唐代斯走進左側的一棟小樓。樓道裡** 昏暗，他一手抓住欄杆，一手按住狂跳的心口，飛快登上五樓， 在一扇半開的房門口停下腳步。這就是他父親居住的鬥室。
老人還沒有聽說“法老號”抵港的消息，正站在一張椅子 上，雙手顫抖著綁扎花草。
突然，老人感到被人一把抱住，一個熟悉的聲音在身後叫 道：“爸爸，我的好爸爸！” 老人轉過身來，見是兒子，便渾身顫抖，一下子倒在他的 懷裡。
“您怎麼啦，爸爸？病了嗎？”小伙子不安地問道。
“沒病，沒病，我的兒子，隻是沒想到你回來了，這樣猛一 見到你，喜出望外……噢！天哪！我高興死啦！” “喂，爸爸，冷靜點兒！不要這樣直愣愣地盯著我。我回家 來了，咱們能過上好日子了。” “唔！那太好啦，孩子！”老人又說，“可是，怎麼能過上好 日子呢？你不再離開我了嗎？” “我慶幸因別人家喪親而得福——但願得到上天的寬恕，” 年輕人說，“爸爸，我們的好船長勒克萊爾死了，由於莫雷爾先 生的大力提撥，我很可能接替船長的職位。您明白嗎，爸爸？二 十歲的船長，薪水一百金路易，還能分紅利！像我這樣一個小 小的水手，從前不是連做夢也不敢想嗎？” “是啊，我的兒子，是啊，這的確是件大喜事。” 唐代斯把兜裡的錢全倒在桌子上，一共有十二枚金幣、五六 枚銀幣和一些零錢。
老唐代斯的臉豁然開朗，問道：“這是誰的呀？” “是咱們的呀……拿著，買些喫的來，開心一點兒，明天還 能掙來錢。噓！有人來了。” “可能是卡德魯斯，他聽說你回來，準是來向你問好的。” “哼！又來這一套，口是心非的家伙，”埃德蒙咕噥道，“不 過，還是算了吧，總歸是鄰居，幫過我們的忙，應該歡迎。” 埃德蒙嘟囔的話音剛落，門口果然探進卡德魯斯那須發蓬亂 的黑腦袋。他有二十五六歲，手裡拿著一塊布料。他是裁縫，打 算用這塊布當衣裳襯裡。
“嘿！埃德蒙，您回來啦？”他操著濃重的馬賽口音，同時 咧開嘴笑，露出滿口像牙一般的雪白牙齒。
“是啊，鄰居卡德魯斯，您這不看見了嘛，有什麼事要我幫 忙，盡管開口。”埃德蒙答道，他講話雖然客氣，卻難以掩飾他 的冷淡態度。
“剛纔我去碼頭，想配一塊栗色料子，不料踫見了我們的朋 友丹格拉爾，纔知道您回來了。於是，我就趕來了，”卡德魯斯 接著說道，“嘿！小伙子，看來您發財啦？”裁縫邊說邊斜了一 眼，看見唐代斯放在桌子上的一大把金幣和銀幣。
唐代斯看出鄰居的黑眼睛裡閃現著貪婪的目光。
“哎，您可真精，跟莫雷爾先生的關繫搞得很近乎吧？” “莫雷爾先生對我一直都很好。”唐代斯答道。
“哎！想當船長嘛，就得巴結點兒船主。” “我希望不巴結也能當上船長。”唐代斯回答，然後他向父 親說道，“對了，爸爸，現在我看到您了，知道您身體康泰，什 麼也不缺，我想請您允許我去卡塔朗村看看。” “去吧，孩子，”老唐代斯說道，“願上帝保佑你妻子，就像 保佑我兒子這樣。” 卡德魯斯又待了一會兒，纔離開老唐代斯，下樓去見在塞納 克街頭等候的丹格拉爾。
“怎麼樣，你見到他啦？”丹格拉爾問道。
“我們剛分手。”卡德魯斯回答。
“他跟你提起有希望當船長的事了嗎？” “聽他那口氣，就好像他已經是船長了。” “別忙！”丹格拉爾說，“我看，他未免太性急了。哼！他還 沒當上呢。”丹格拉爾又來了一句。
“真的，*好他當不上，”卡德魯斯也說，“要不然，往後都 沒法跟他說話了。” “如果我們願意，”丹格拉爾又說，“那他就隻能保持現 狀——也許還不如現在呢。” “你說什麼？” “沒什麼，我這是自言自語。他還一直愛著卡塔朗村的那個 美麗姑娘嗎？” “愛得發狂，他到那兒去了。我若是沒弄錯的話，這方面他 可不會順心。” “那好啊，跟我說說那個卡塔朗姑娘的事吧。” “我了解的也不是很確切，隻是根據見到的一切情況判斷， 正像我跟你說的，那位未來的船長，怕是要在舊診所那條路周圍 踫上麻煩。” “你看到了什麼？快說呀！” “嘿，我看到梅色苔絲每次進城，身邊總有個小伙子陪伴。
那人是卡塔朗村人，個頭很高，黑黑的眼睛，紅紅的皮膚，棕色 的頭發，人很熱情，他們兄妹相稱，是她的表兄。” “哦！真的嗎？你認為那位表兄在追求她嗎？” “這是我的猜測。一個二十一歲的高個子青年，跟一個十七 歲的妙齡少女混在一起，還能有別的什麼事呢？” “你說唐代斯去卡塔朗村啦？” “他是在我前腳走的。” “怎麼樣，咱倆也朝那個方向走走，在雷澤夫餐館坐下來， 喝杯馬爾格酒，等著聽聽消息。” “誰來告訴我們消息呀？” “咱們在半路上等著，看唐代斯的神色就知道情況了。” P17-21