了得網小說_大尉的女兒/世界經典名著閱讀大文庫

母親含著眼淚再三囑咐我愛護自己的身體，吩咐薩維裡奇要照看好我這個孩子，他們給我穿上兔皮皮襖，外面又加上了一件狐皮大衣。我流著淚和薩維裡奇坐上馬車就上路了。
當天晚上我們就來到了辛姆比爾斯克，在這兒我必須停留**，買些必要的東西，這事先早已吩咐過薩維裡奇了。我住在一家小客棧裡，一大早，薩維裡奇就到店鋪裡去了。望著窗外那肮髒的小巷，實在無聊，我就到各個房間去走走。我走進彈子房，看見一位身材高大的男子，有三十五歲，嘴裡銜著煙鬥。他正在和看臺子的人玩球，，那個看臺子的人贏了球就可以喝一杯伏特加酒，輸了球就得要在球臺下爬一圈。我開始看他們玩，玩得時間越長，那看臺子的人在桌子下爬得次數越多，*後，他倒在桌下不動彈了。那位男紳士說了幾句動人的悼詞，便又建議我來和他玩一局。我說我不會玩而拒*了。他覺得很奇怪，他似乎很遺憾地看了我一眼。不過，我們卻交談起來了。我了解到，他叫伊萬·伊萬諾維奇·茹林，是騎兵團的上尉，他來辛姆比爾斯克征募新兵，住在這個客棧裡。茹林邀請我和他一起喫午飯，按照當兵的習慣，有什麼就喫什麼。我**高興地同意了。我們在桌旁坐下來，茹林喝了許多酒，讓我也喝，邊喝邊說，說我要逐漸習慣軍隊生活，他給我講了軍隊裡的許多笑話和趣事，我聽了之後，笑得幾乎站不住了，等喫完午飯，我倆就**成為好朋友了，當時他自告奮勇要教會我打臺球。
“對咱們這些軍人，”他說，“這是必要的，比方說，行軍到了一個小地方，做什麼好呢？不能總去揍猶太人吧，你會不由自主地走進小客棧裡，玩起臺球來。要玩就得會玩！” 我**被他說服了，於是以極大的興趣學了起來。茹林大聲贊許我，對我的進步如此之快感到驚奇，他教了我幾次之後，建議我來賭錢，每一次賭一個戈比，當然不是為了輸贏，而隻是為了不白玩，照他說來，這是*不好的習慣。我也同意他的這種說法。茹林這時又讓拿甜酒來，勸我嘗一嘗，他又說，我必須得習慣軍隊裡的生活，不會喝酒算得了什麼軍人！我聽從了他的話，同時我們還在繼續玩。我越是喝得多，膽子變得越大。我常常把球打出界外，我發火了，張口就罵看臺子的人，上帝知道，他是怎麼計算的，我玩得次數越來越多，我的舉止就像一個任性的小孩子。時間不知不覺地過去了，茹林看了一下表，放下球杆，對我說，我已經輸了一百盧布，我真感到難為情。我的錢都由薩維裡奇保管。我表示道歉，但茹林打斷了我的話，說道：“得了吧，別擔心，我可以等待，現在我們去阿莉努什卡那兒吧。” 還有什麼好說的呢？這**從早到晚就是這麼荒唐放蕩。我們在阿莉努什卡那兒喫了晚飯，茹林又不斷給我斟酒，反復對我說，應該習慣軍隊生活。離開餐桌的時候，我幾乎站立不住了，深夜裡，茹林把我送回客棧。
薩維裡奇在臺階上迎接了我們。他看見我那副在軍中當差盡心竭力的樣子，驚訝了起來。
“少爺，你這是怎麼啦？”他惋惜地說，“你這是在什麼地方喝醉了？啊，我的上帝！生來還沒有造過這樣的孽哪！” “住嘴吧！老家伙！”我支支吾吾地回答他說：“你纔真醉了呢，去睡吧……快扶我去睡吧。” 第二天早上，我醒來時，頭**疼，模模糊糊記起了昨天發生的事。薩維裡奇端著杯茶走進房裡來，纔打斷我的思路。
“彼得·安德列依奇，”他搖著頭對我說：“你這麼放蕩還實在有點太早啦，你這是像誰呢？似乎，你父親和你祖父從來不是酒鬼，你母親*沒有說的，她生來除了喝點飲料外，什麼都不沾。這一切怪誰呢？全怪那個可惡的法國人，他經常到安季普耶芙娜那兒去說：‘太太，請你給點伏特加吧’，這就是‘給點兒’的好處！沒什麼可說的，教出好事兒來啦，狗東西，還要雇個異教徒來管孩子，好像老爺再沒有自家的人啦！” 我當時很難為情。我轉過身去對他說：“去吧，薩維裡奇，我不想喝茶。” 但是，薩維裡奇又開始說教起來，很難阻止住他。P005-006

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】