了得網小說_德伯家的苔絲

五月下旬的一個晚上，一個中年男人正從沙斯頓趕回在馬洛特村的家。這個村子靠近布萊克摩，也被稱為布萊克荒原。吏撐他走路的兩條腿搖搖晃晃，走的路線也向左傾斜成一條直線。他還時不時地用力點點頭，似乎在表示同意某種觀點，其實他沒在想什麼特別的事。他的胳膊上挎著一個空空的放雞蛋的籃子，帽子的絨毛皺巴巴的，摘帽子時大拇指接觸到帽檐的那一塊也已經破舊不堪了。不一會兒，一位上了年紀的牧師騎著灰色的馬迎面過來，他一邊騎，一邊哼著小曲。
“晚上好！”挎著籃子的男人說。
“晚上好，約翰爵士。”牧師問候道。
走了一兩步後，這位行人停下腳步，轉過身。
“現在，先生，打擾一下。上個趕集日時，我們也是差不多這個時間在這條路上遇到，然後我說‘晚上好’，你回答說‘晚上好，約翰爵士’ ，就像剛纔那樣。” “我確實這麼說過。”牧師回答。
“在那之前還有一次——大概一個月前。” “也許吧。” “這幾次你稱我為‘約翰爵士’是什麼意思？我隻是普通的傑克·德比菲爾德，一個小販。” 牧師騎著馬向他靠近一兩步。
“隻是我一時的興起，”他說；遲疑片刻後，他又說道：“這是我不久前為編寫新的縣史翻閱家譜時的新發現。我是鹿腳路的考古學家垂漢姆牧師。德比菲爾德，難道你真的不知道你是古老的騎士家族——德伯維爾家族的直繫後裔嗎？根據紀功寺的檔案記載，德伯維爾家族起源於帕根· 德伯維爾爵士，他跟隨征服者威廉從諾曼底至此。” “我從來沒有聽說過，先生。” “是真的。抬一下你的下巴，這樣我可以*清楚地看到你臉的側面。
是的，就是德伯維爾的鼻子和下巴——隻是有點敗落。共有十二名騎士輔助諾曼底的埃斯徹瑪維拉勛爵征服格拉摩甘郡，你的祖先是其中的一位。
英格蘭的這一帶曾經到處都有你們家族的采邑。斯蒂芬王時期，派普名冊記載著他們的名字。約翰王統治時，他們中的一支富有到送給救護騎士團一塊采邑。愛德華二世時，你的先祖布萊恩應召到威斯敏斯特參加大議會。在奧利弗·克倫威爾時期，你們家族稍稍衰落一些，但不至於很嚴重。
查爾斯二世統治時，由於忠誠，你們被封為皇家橡樹騎士。唉呀，你們中間湧現出數代約翰爵士，如果騎士像男爵那樣可以世襲，你現在也會是約翰爵士了，其實很久以前它也是世襲的，兒子從父親那裡繼承騎士的封號。” “不是吧？！” “長話短說，”牧師有力地用鞭子抽了一下自己的腿，總結道，“英格蘭很少有像你們這樣的家族！” “我太喫驚了，英格蘭再也沒有第二家了嗎？”德比菲爾德說道，“ 可是我一直在這裡年復一年到處跑，就像和教區裡*普通的人沒什麼不同那樣……垂漢姆牧師，大家知道這個已經多久了？” 牧師解釋說，據他所知，已經無人知曉這件事，根本算不上被人所知。他自己的調查開始於去年春天，當時他在做德伯維爾家族興衰史的研究。他看到馬車上“德比菲爾德”這個名字，引起他對德比菲爾德父親和祖父的調查，*終對這件事信之無疑。
“起初我不想拿這點沒用的信息打擾你，”他說道，“但是有時候，衝動的力量要比我們的判斷力大得多。我以為也許你對這件事知道一些。
”P3-5

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】