了得網小說_傲慢與偏見/世界經典名著閱讀大文庫

“哎呀，親愛的麗萃！” “唉，這你也清楚，就一般而言，你太容易對人們產生好感了。
你從來看不到任何人身上的任何缺點。在你的眼睛裡，整個世界都是美好可親的。我還從沒有聽你說過哪一個人的不好。” “我總是希望自己不要過於草率地去批評一個人；不過我說的總是我的心裡話。” “我知道你是這樣，正是這一點使我感到驚奇。你有這樣的聰明和良知，可是你全然看不到別人身上的愚蠢和無聊，又是那麼的真誠無假！裝出一種坦誠，這太普遍了，人們到處可以見得到；但是坦誠得毫無矯飾和心機——說出每個人性格上的優點，使它變得*美好，對不好的隻字不提——這隻有你能做得到。那麼，你也喜歡那位先生的兩個姊妹了，不是嗎？她們的舉止言談可是比不上他。” “乍一看，的確如此。不過當你和她們交談起來時，你就覺得她們是那種**叫人喜歡的女人了。彬格萊小姐將要來和她哥哥一起住，為他料理家務。我相信她一定會成為我們的一個好鄰居的。” 伊麗莎白雖然靜靜地聽著沒有再說什麼，可是她心裡並不信服。彬格萊姐妹倆在舞會上的行為表現，總的來說，並沒有取悅於人的意思。
因為伊麗莎白的觀察力比姐姐敏銳，性情缺少姐姐的柔順，她作出的判斷任憑別人怎樣對她奉迎也不會輕易地改變，所以打心眼裡講，她對那姐妹倆並沒有什麼好感。平心而論，她們也是**高雅的女士。在她們高興的時候，她們也不乏生動和風趣，在她們有意去做時也不乏隨和迷人的力量。但是她們的稟性卻是高傲自負。她們都長得年輕貌美，曾就 ‘讀於倫敦一所上流的私立專科學校，擁有兩萬英鎊的財產，平時已經養成了闊綽的花錢和交結上層人物的習慣，因此她們從每一個方面來講，都理所當然地認為她們自己高貴而別人卑微。她們出身於英格蘭北部的一個有聲望的家族。這樣的出身深深地烙印在她們的記憶裡，至於她們兄弟姐妹的財產都是靠做生意賺來的，她們可似乎不大願意記得。
彬格萊先生從他父親那裡繼承到了將近十萬英鎊的財產，他父親原本打算購置一個莊園，他卻未能活到辦成這件事——彬格萊先生也有這樣的打算，並曾幾次計劃在他的故鄉置辦莊園。不過，現在既然他已經租下了一所上好的房子，而且還有一個莊園任他使用，在那些對他的安易隨和秉性多有了解的人看來，他會不會後半生就在尼塞費爾德住下去，把購置莊園的事留給下一代去做，可就不得而知了。
他的姐妹們都**希望他有一個自己的莊園。不過，即使他現在隻是作為一個租戶的身份居住下來，彬格萊小姐也還是十二分地願意在這裡做家庭主婦，他的姐姐赫斯特夫人(她嫁了一個追求時尚卻財產無多的男人)也不是不願意把他的家當作是自己的家，隻要住著舒服。在彬格萊快要23歲的時候，他聽到人們偶爾的**，便禁不住跑到尼塞費爾德來看了這所房子。他裡裡外外地查看了半個小時，所處的地段和裡面的一些主要的房間都很合他的心意，房東對這房子的一番贊揚也叫他滿意，於是當場便把它租了下來。
雖然他和達西先生在性格上有很大的不同，可他們倆之間卻存在著一種**牢固的友誼。彬格萊的平易、率真、溫順的性情在達西的眼裡都顯得可貴，盡管再難找到一種性格能與達西形成現在他倆之間的這樣大的反差，盡管對他自己的性格，他也從來沒有表現過任何的不滿。彬格萊**看重達西的友情，對達西的見解十分佩服。在理解力方面達西優勝於他。當然啦，彬格萊也一點兒不笨，隻是達西有點聰明過人罷了。然而，達西卻又有高傲、不苟言笑、挑剔苛求的一面，而且他的舉止言談雖然很有教養，卻給人以拒人門外的感覺。在這一方面，他的朋友遠勝於他。彬格萊無論去到哪裡，都有人喜歡，而達西卻總是處處不斷地得罪人。
從他們倆提及麥裡屯舞會時的態度上，足以明顯地看出這一點。
彬格萊說，他平生還從未遇到過這麼快活的人們和這麼漂亮的姑娘。
每個人對他那麼友善那麼關照，這裡沒有繁縟的禮節，氣氛顯得生動活潑，不多一會兒他就覺得在這兒待得很自如了。至於班納特小姐呢，他想像不出還會有比她*美麗的天使。與此相反，達西在這兒看到的隻是一群沒有什麼美感沒有時尚可言的烏合之眾，他對這群人沒有絲毫的興趣，反過來也沒有誰去注意他和親近他。他承認班納特小姐長得漂亮，不過她笑得太多了點兒。
赫斯特夫人和她的妹妹彬格萊小姐也承認班納特小姐是笑得多了點兒——不過她們還是贊賞和喜歡她，說她是個可人意的姑娘，她們願意和她有*多的交往。班納特小姐就這樣有了她的聲名，她們的兄弟聽到了這番話，便覺得他以後可以愛怎麼想就怎麼想她了。P015-016

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】