喬萬尼·維爾加等著的《鏡子女巫》是一套短篇小說合集，主要以19世紀初至20世紀中葉英、美、俄、法、德等國作家的**靈異小說為藍本，經過編譯、加工而成的。基本上涵蓋了西方靈異小說***經典的作品。不僅具有極強的閱讀價值，還具有較高的收藏和研究價值。

喬萬尼·維爾加等著的《鏡子女巫》遴選了包括 希區柯克、愛倫·坡、梅裡美、雅各布斯、威廉·福 克納、海倫娜·布拉瓦斯基、喬萬尼·維爾加、達希 爾·哈米特等在內的，約百位歐美現當代恐怖靈異小 說家最經典的作品。這些作品的情節詭秘奇幻，氣氛 恐怖靈異，構築了現當代西方恐怖靈異小說的基礎， 許多作品還曾獲得過世界上的各種文學獎項，因此值 得喜愛恐怖靈異小說的讀者們細細品味。

序
霧鎖殺人夜
怪魚事件
鎖魂骨牌
詭異之花
惡魔的玩具
搭車幽靈
褐色燕尾服
假面舞會上的惡魔
亡靈序曲
鏡子女巫
魅聲
殺人錄像
墮入噩夢
割臉詛咒
詭衣
怨女
肢解人
美人印
鬼鄰居
鬼屋遊戲
蟲咒
女尸歸來
寄生怪鳥
見鬼
粉紅色的棉被
死亡人偶
生魂
恐怖的牙齒

霧鎖殺人夜 我搖了搖頭說沒事，轉身朝院子裡看，霧比 剛纔*大了，濕漉漉的霧氣凝結出了細小的露 點，把地面和樹木都染濕了，就像下雨似的。
[法]埃·巴贊 我這裡要跟大家講的，是大概三年以前踫到的一 件事，可我現在把這件 事寫下來，還是跟當初踫到的時候同樣感到詫異。讓 我開宗明義地說吧，對這 件神秘的事我一直感到迷惑，苦思冥想，卻百思不得 其解，也不知道是不是有 **會得到解答，甚至不知道這如果是個案子，以後 是不是會聽說到。
我是一名公司職員，工資不多，僅夠我的妻子、 兩個孩子以及我自己過溫 飽的日子。我的名字叫保羅，住在某市弔橋街某號。
好了，不必對這地點過於 介意。我說得那麼地道，主要是讓你明白，我是一個 普普通通平平常常的人， 一點也不浪漫。
我要諸位明白，我隻是用毫不花哨、簡簡單單的 話來陳述我在大概三年 以前的一月裡某一夜的的確確踫到過的一件事情而已 。
那是一個星期六的晚上，那**我照常下午很快 就從市中心回家。那是 個有霧的陰晴日子，我記得街上和我的辦公室裡，整 天從早晨起一直點著煤 氣燈。我回家的時候霧特別大，我很慶幸自己這天夜 裡不用再到外面去。
我跟妻子和兩個孩子一個晚上坐在我們的小起居 室裡，有一種十分舒適 的感覺，也就是說，到下星期一的早晨為止，我真正 是自己的主人，不用為家 庭之外的事操什麼心。 後來我的兩個孩子上床去睡覺了，這時候我的妻 子海倫娜(一位十分深 謀遠慮的女人)卻提醒我那封信，說這信我必須當夜 寫好並且寄出。我隻要 這麼說明一句就夠了，這信是要寫給我一位住在鄉鎮 的長輩親戚，她平目十 分關心我們的孩子。我的妻子記得，第二天正好是她 的生日，無論如何應該在 當天收到我們給她的祝賀信。
說實話，我很不願意做這件事，可是海倫娜對於 親戚往來之類的事*懂 得應該怎樣處理，我沒有辦法，隻好聽她的話，寫了 一封短信，裝進信封，封 好了口。讓我在這裡再補充說明一句，這個晚上我一 點沒讀什麼刺激的小 說——也就是說，沒有任何東西刺激過我的想像力。
我在信封上貼好郵票以後，就上前門去。我一打 開屋門簡直大喫一驚，因 為外面什麼也看不見，隻見灰色的濃霧直往屋裡湧進 來，甚至連離我們這座 小房子不到10碼遠的欄柵也完**全給霧蒙住了。我 禁不住回過頭去輕輕 叫我的妻子來看。
“你可小心點，別連回家的路也找不到了。”她 笑著說道，“真是個可怕的 夜晚!” “回家的路我總能找到的，丟不了。”我也笑著 回答道，“郵筒隻不過在街 尾，隻要我順著欄柵走，不會找不到它。你不用在這 兒等我，”我很關心她地 加上一句。“我不把門鎖上，一回來我就能把它打開 。我的門鑰匙留在寫字臺 上面了。” 海倫娜聽我的話回到了裡面，我把屋門關上，就 大著膽子穿過院子小徑 上院子門那裡去。
諸位隻要想像一下，我站在我的院子門外面，背 對著街，心中**有數， 我隻要向左走，順著一路過去的欄柵一直走到街尾， 郵筒就在那裡。
整條街上共有九座房子，我家是第三座，因此我 知道，我隻要再走過六座 房子，郵筒就到了。我還知道，每一座房子的院子門 上有一個裝飾牌，因此，我 摸到了這六個裝飾牌，我就來到街尾那個郵筒。
不過這場霧實在太大，大得我簡直都從來沒見過 ，所以我覺得還是有點 像是去冒險。當我走到街當中看街對面的街燈時，我 根本看不見那根燈柱子， 隻看到朦朦矓隴的燈光． 我一道一道院子門數著走過去，*後來到了*後 一排欄柵，站在那裡。我 知道那郵筒正好在我背後。我很快地轉身上前三步， 一點沒錯，我還真撞到了 它上面。我算得那麼準，又能如此順利地到達那裡， 我心中不由得有點得意。
接著我摸索郵筒的投信口，一摸到就把信投了進去。
這一切聽下來可能普普通通平平常常，可你得聽 聽接下來發生的事。
我是一個善於觀察事物的人，我一直注意到，郵 筒的投信口是對著大街 的，因此我認定，隻要背著投信口離開郵筒，回到欄 柵那裡，然後一路摸著熟 悉的欄柵向右走，自然就可以重新回到家了。
於是我照此行動，可是正當我離開郵筒的時候， 一個匆匆忙忙繞過街口的 人跑過來，一下子撞到我身上，隨口咕噥了一聲“對 不起”，轉眼又在濃霧中消 失不見了。但在這意料不到的相撞事情當中，他卻讓 我轉了個身，差點摔倒。
我真正給弄得七葷八素。我走了一步，竟踏了個 空，離開了人行道的邊， 到了下面街上。我趕緊用腳踢著尋找人行道的邊，重 新跌跌撞撞地回到人行 道上。
過了一兩分鐘，我心中恢復了自信，大膽地橫過 人行道，十分幸運，我一 下子摸到了一道院子門上的裝飾牌。這一來，我重新 有了把握，一直向右走過 去，*後看見一座房子的欄柵頂上朦朦矓矓地露出院 子裡的樹叢，我一想，沒 有疑問，這房子隔壁的一座房子就是我的家了。
到了它隔壁的一家，我信心十足地推開院子門， 快步走過院內小徑，來到 房子前門。一點沒錯，我一轉把手，門就開了，我急 急忙忙進屋。
我已經摘下帽子，拿著它向我熟悉的衣帽架走過 去，可是不對啊，我忽然 發現，那根本不是我熟悉的衣帽架，這衣帽架我根本 不認識。我慌忙朝四下裡 看，打算趁還沒人發現，我好悄悄地溜走。
然而我又奇怪，我會進了什麼人的房子呢，它離 我自己的家那麼近?就在 這時候，我手裡拿著帽子，一下子獃住不動了，豎起 了耳朵仔細聽。從附近一 個房間傳來了聲音，是很輕的拉長了的呻吟聲，像是 什麼人痛苦地發出來的。
也不對，聽起來它*像是什麼人極其驚恐的哀鳴聲。
…… P1-3