在中國現代通俗文學發展**，孫了紅是繼程小青之後的重要偵探小說作家之一。他的創作活動主要在20年代到40年代。他的早期偵探小說作品《傀儡劇》發表於《偵探世界》第六期（1923年11月）上，寫“俠盜魯平”盜竊富商收藏的古畫並與偵探盧倫鬥法的故事。在讀者群中引起了廣泛關注。之後，他的重要作品，如《藍色響尾蛇》、《紫色遊泳布》、《血紙人》、《三十二號魔屋》等也相繼問世。孫了紅所著的《藍色響尾蛇(俠盜魯平)》收錄了其代表作品。

孫了紅所著的《藍色響尾蛇(俠盜魯平)》為俠盜魯平全集之一本，選取 了《藍色響尾蛇》、《囤魚肝油者》、《鴉鳴聲》、《夜貓記》四篇故事， 講述了孫了紅創作的魯平亦俠亦盜的傳奇探案故事。故事的描寫強調懸念性 ，往往有神秘恐怖的氣氛。比如說在電筒停留在對方某一個地位上的瞬間， 光圈之內，畫出了一張人臉(《藍色響尾蛇(俠盜魯平)》)……讀來形像逼真 ，引人入勝。

藍色響尾蛇
囤魚肝油者
鴉鳴聲
夜獵記

一在深黑色氛圍裡 是秋季一個沉悶的夜晚，天上沒有星，沒有月，空氣裡面，帶著一股雨 腥氣。老天似乎正在考慮，要不要下一場雨，為上海市的沉悶與污濁，痛快 地洗刷一下？ 這個時日，距離戰爭結束，已有幾十天，上海市內的電燈，上托原子炸 彈的福，從齷齪的黑布罩下鑽出頭來，高高地爬上了V字形的架子，驕傲的 光焰，正自耀得人們睜不開眼。
光輝之下，許多偉大悅目的鏡頭在展開： 若干抹著勝利油彩的名角在登場，若干用白粉塗過鼻子的傀儡在發抖， 若干寫有美麗字句的紙張貼滿了牆頭，若干帶有血腥氣的資產在加上斜十字 ，若干大員們正自掩藏於勝利的大旗之後在競演著一套**的國產魔術，名 為五鬼搬運法。他們吹口氣，喝聲變，變出了黃金、珠鑽；吹口氣，喝聲變 ，變出了汽車、洋樓；吹口氣，喝聲變，變出了其他許多不傷腦筋而又值得 取獲的一切……倉庫在消瘦，物價在動蕩，吉普車在飛駛，香檳酒在起泡， 慶祝用的**在漸漸走潮，十字街頭的老百姓，光著眼，在欣賞好看的彩牌 樓。
各處五花八門的彩牌樓，似已逐漸退色；可是彩牌樓上的燈光，照舊直 衝霄漢，灰暗的夜空，讓這密集的燈光，抹上了夢幻那樣暖昧的一片紅，這 ——這是勝利的光明！ 然而除卻鬧市以外，好多的地方，還是黑漆一團。而在華山公園，就是 眼前*黑暗的一個角隅。在白天，那座公園是可愛的，而在這個時候，一幅 美麗的畫，卻已潑翻了黑墨水，樹石花草，全都浸入黑暗，連輪廓也無法分 清。
時鐘的指針，將近十一點。園子內的任何部分，已不再有人。
公園的一角，有一帶蜿蜒的土山，一部分貼近北部的圍牆，約有半垛圍 牆那樣高。這時，土山附近，忽有一顆紅色的流螢，閃爍於樹葉叢中，把那 片廣大的黑幕，刺了一個小孔。
一個魅影那樣的家伙，穿著一套暗色的衣服，身子幾乎**溶化在深綠 色的氛圍以內。那人正坐在山坡之下的一帶灌木叢邊，悄然在吸紙煙。一頂 深色呢帽覆在他的膝蓋上。
那人正是俠盜魯平！ 這樣的時間，魯平獨自一個逗留在這個地點，當然，他的目的，決不會 專在於欣賞黑暗。他不時抬起視線，穿過黑暗，望到圍牆以外去。
圍牆之外，有一帶住宅區，那是先前從公園裡劃出去的一部分，闊度不 到三十碼，很像地圖上的一條狹長的走廊。再外面，便是那條冷僻的公園路 。
魯平所注意的，是一宅青紅磚雜砌的三層小洋樓。方方的一幢，式樣已 很古舊，晦暗的牆壁，卻讓密密的籐蘿，代替了綠色的髹漆，顯示屋子的年 齡，已經並不太輕。屋子右方，有一片隙地，栽著少量的花木，成為一個小 花圃。後方二三層樓，窗外各有一座狹長的陽臺，白天站在這裡，可以把公 園中的空氣、陽光，與大片綠色，整個加以占領。屋子的結構，雖然並不美 麗，但是地點的確夠理想。
住在這座洋樓中的有幸福的主人，名字叫做陳妙根。
名字似乎很俗氣，不像是個了不起的大人物，但是這個人，很帶著點神 秘性，的確值得鄭重介紹一下。他並無職業，卻有相當忙碌的事務；他並無 聲望，卻有相當廣泛的交遊；他並無恆產，卻有相當豪華的享用。在上海市 淪陷的時期，大眾感覺日子不好過，他的日子過得相當好；當勝利降臨的初 期，大家以為將有好日子可過，他卻垂頭喪氣，認為日子快要過不下；直到 *近，大家又在慨嘆著日子越過越難，他呢，恰相反，眼珠一眨，日子似乎 過得*優裕起來。從多方面看，這位陳先生，似乎正是一個適宜生存於任何 惡劣氣候之下的人；或者說，他是一個相當會變戲法的人。
魯平生平，很崇拜英雄；尤其對於善能運用各種魔術取得別人血肉以供 自身營養的那種人，他都具有由衷的欽佩。而這位陳先生，卻正是他的崇拜 對像之一個，他久有此心，對這位魔術家，舉行一次社交式的訪問，可惜的 是，機緣不太湊巧。
這個晚上，他正守候著一個比較適當的時機，準備走進這宅屋子中去。
不過，他並不準備把一張拜訪的名片，直接交給陳先生。
根據情報，有一批東西，包括小數目的條子，美鈔，與股票之類，暫放 在這二層樓上某一角隅中的一隻保險箱內。據說，這也是這位陳先生，運用 什麼魔術手腕，敲開了一個胡桃，變化出來的。東西運進屋子還不久，可能 將於一個短時期內再被運走。這批小資財，折合市價，約值一千萬元。
數字是渺小的。這個時日，鈔票上的圈，依舊等於美麗的肥皂泡。區區 一二千萬，在那些搖著大旗鼓舞而來的大員們的瞳孔之內，當然不值欣賞！ 但是魯平，一向他是一個知足的人，他懂得東方的哲學，他深知這個年頭， 財，不宜發得太大；戲法，該從小處去變，那纔不至於鬧亂子。因之，他很 樂意於出任艱巨，把這一筆躲在黑暗中的小資財，在一種不太傷腦筋的情況 之下接收過來。
而且，一切情形，對於接收的工作是便利的。
若干天前，屋子裡的人口，有著相當的密度，主要的是陳先生的第X號 的太太，連同拖在旗袍角下的一些人，情形很熱鬧。而在*近，屋子裡面似 乎起過一次小風波，情形改變了，那位小型太太，不再住在這個屋子裡，連 帶帶走了她的隨員。因之，這個屋子在晚上的某一時間以後，二層樓的一部 分，可能成為無人地帶。假使有什麼人，願意用點技巧走進去的話，那很可 以為其所欲為。
總而言之，水是渾的，很適宜於摸魚。
不過眼前還得稍微等一等。
現在，這整個漆黑的住宅，隻剩下二層樓上的一個窗口之內，透露著燈 光，那是屋子左方*外面的一道窗。也許，主人陳妙根，還逗留在這個小型 公館裡沒有走。根據情報——魯平對於任何交易，都有多方面的準確的情報 ——那位陳先生，*近的行動，很有點詭秘，他不大回轉這所住宅，偶然回 來，總在深夜的邊際，逗留的時間，並不會太久。而且，他的出入，都隻假 手於鑰匙，*不驚動屋子裡的人。魯平認為這些情形，對於他的胃口，配合 得很好，他很表示感謝。
他不時仰望著那道有燈光的窗。
夜空殷紅如血，天在下雨了，點子並不大。
他把帽子戴起來，遮著雨，重新燃上一支煙。P3-5