《冰與火之歌(1權力的遊戲上)》由喬治 R·R·馬丁著，譚光磊、屈暢譯：“冰與火之歌”繫列小說在評論家們眼中是美國“國寶”級的幻想文學作品。“冰與火之歌”繫列小說是美國奇幻大師喬治 R·R·馬丁16年精耕細作成就的文學經典。從1995年至今，《權力的遊戲》、《列王的紛爭》、《冰雨的風暴》、《群鴉的盛宴》和《魔龍的狂舞》陸續出版，引發了**性的追捧熱潮。2008年底，該繫列圖書銷量接近一千萬冊，在**以三十多種語言翻譯出版。由於HBO同名電視劇的推動，該繫列圖書僅今年二季度，在美國一地就賣出了400萬冊之多，長時間霸占了《紐約時報》暢銷書排行榜前十位的多個位置。

《冰與火之歌(1權力的遊戲上)》由喬治 R·R·馬丁著，譚光磊、屈暢 譯。哈利波特們長大後該看什麼書？歐美青年們現在不斷爭論的是什麼？幻 想世界九大家族的權力鬥爭史詩，文學巨匠馬丁賜予的重磅成人奇幻。歐美 青年幾乎人手一本的巨著，HBO同名美劇第二季即將狂暴上映。9大權力家族 、數10代搶奪爭鬥、100個人生視角、3000個鮮活人物…… 故事的主線便發生在西方的形似不列顛島的維斯特洛大陸上。由國王勞 勃·拜拉席恩前往北地拜訪他的好友：臨鼕城主暨北境統領艾德·史塔克開 始，漸漸展示了這片國度的全貌；海外的坦格利安家族準備渡海復國；而北 方長城之外的邪惡勢力正蠢蠢欲動。 《冰與火之歌(1權力的遊戲上)》是當今歐美最著名的奇幻作家喬治 R ·R·馬丁的代表作，由譚光磊和屈暢譯，累計在全球銷量超過千萬，讀者 過億。整個繫列沒有塑造任何英雄，所有人物都是普普通通，努力嘗試去把 握自己命運的人類，讓我們看到在冰與火這片混亂之下，依然有不變的人性 在酷酷的掙扎，任由他們自由而真實的踫撞。《冰與火之歌》采用了視點人 物寫作手法，每章內容均以某特定的視覺人物的角度出發，敘述一段內容， 在下一章換為另一視覺人物，這更像是一出電影而非小說，讓人身臨其境沉 迷不能自撥。

“既然野人已經死了，”眼看周圍的樹林逐漸黯淡，蓋瑞不禁 催促，“咱們回頭吧。” “死人嚇著你了嗎？”威瑪·羅伊斯爵士帶著輕淺的笑意問。
蓋瑞並未中激將之計，年過五十的他算得上是個老人，這輩子 看過太多貴族子弟來來去去。“死了就是死了，”他說，“咱們何 必追尋死人。” “你確定他們真死了？”羅伊斯輕聲問，“證據何在？” “威爾看到了，”蓋瑞道，“我相信他的話。” 威爾料到他們早晚會把自己卷入這場爭執，隻是沒想到這麼 快。
“我娘說過，死人沒戲可唱。”他插嘴道。
“威爾，我奶媽也說過這話，”羅伊斯回答，“千萬別相信 你在女人懷裡聽到的東西。就算人是死了，也能讓我們了解很多東 西。”他的餘音在暮色昏暝的森林裡回蕩，似乎吵鬧了點。
“回去的路還長著呢，”蓋瑞指出，“少不了走個八九天，況 且天色漸漸暗下來了。” 威瑪·羅伊斯爵士意興闌珊地掃視天際。“每天這時候不都如 此？蓋瑞，你該不會怕黑吧？” 威爾看見蓋瑞緊抿的嘴唇，以及他厚重黑鬥篷下強自遏抑的怒 火。蓋瑞當了四十年守夜人。，這種資歷可不是隨便讓人尋開心的。
但蓋瑞不僅是憤怒，在他受傷的自尊底下，威爾隱約察覺到某種潛 藏的不安，一種近似於畏懼的緊張情緒。威爾深有同感。他戍守長 城不過四年，當初**越牆北進，所有的傳說故事突然都湧上心 頭，把他嚇得四肢發軟，事後想起難免莞爾。如今他已是擁有百餘 次巡邏經驗的老手，眼前這片南方人稱作鬼影森林的廣袤黑荒，他 早已無所畏懼。
然而今晚是個例外，迥異往昔，四方暗幕中有種莫可名狀、讓 他汗毛豎立的驚悚。他們輕騎北出長城，中途轉向西北，隨即又向 北，九天來晝夜加急、不斷推進，緊咬一隊土匪的足跡。環境日益 惡化，**已降到谷底。陰森北風吹得樹影幢幢，宛如猙獰活物， 威爾整天都覺得自己受到一種冰冷且對他毫無好感的莫名之物監 視，蓋瑞也感覺出了。此刻威爾心中隻想掉轉馬頭，沒命似的逃回 長城。但這卻是萬萬不能在長官面前說出的念頭。
尤其是這樣的長官。
威瑪·羅伊斯爵士出身貴族世家，在兒孫滿堂的家裡排行老幺。
他是個俊美的十八歲青年，有雙灰色眸子，舉止優雅，瘦得像把尖 刀。他騎在那匹健壯的黑色戰馬上，比騎著矮小犁馬的威爾和蓋瑞 高出許多。他穿著黑色皮靴，黑色羊毛褲，戴著黑色鼴鼠皮手套， 黑色羊毛衫外套硬皮甲，又罩了一件閃閃發光的黑**甲。威瑪爵 士宣誓成為守夜人尚不滿半年，但他*非空手而來，*起碼行頭一 件不少。
而他身上*耀眼的行頭，自然便是那件既厚實，又柔軟得驚人 的黑色貂皮鬥篷。“我敢打賭，那堆黑貂一定是他親手殺的，”蓋 瑞在軍營裡喝酒時對兄弟們說，“我們偉大的戰士，把它們的小頭 一顆顆扭斷啦。”當時便引得眾人哄笑一團。
假如你的長官是大伙兒飲酒作樂時的嘲笑對像，你該怎麼去尊 敬他呢？威爾騎在馬上，不禁如此思量。想必蓋瑞也深有同感。
“莫爾蒙叫我們追查野人行蹤，我們照辦了，”蓋瑞道，“現 在他們死去，再也不會來騷擾我們。而眼前還有好長一段路等著 我們。我實在不喜歡這種天氣，要是下雪，我們得花兩個星期纔 能回去。其實下雪還算不上什麼，大人，您可見過冰風暴肆虐的景 像？” 小少爺似乎沒聽見這番話。他用他特有的那種缺乏興趣、漫不 經心的方式審視著漸暗的暮色。威爾跟隨他已有些時日，知道這種 時候*好不要打斷他。“威爾，再跟我說一遍你看到了些什麼。仔 細講來，別漏掉任何細節。” 在成為守夜人以前，威爾原本靠打獵為生。說難聽點，其實就 是偷獵者。當年他在梅利斯特家族的森林裡偷獵公鹿，正忙著剝鹿 皮，弄得一手血腥的時候，被受雇於梅利斯特家的自由騎手逮個正 著。他若不選擇加入黑衫軍，就隻有接受一隻手被砍掉的懲罰。威 爾潛行的本事是一等一的，在森林裡無聲潛行等閑難及，黑衫軍的 弟兄們果然很快也就發現了他的長處。
“營地在兩裡之外，翻過山脊，緊鄰著一條溪。”威爾答道， “我已經靠得很近了。總共八個人，男女都有，但沒看見小孩。他 們背靠著大石頭，雖然雪幾乎把營地整個蓋住，但我還是分辨得出 來。沒有營火，隻有火堆的餘燼。他們一動不動，我仔細看了好長 時間，活人*不會躺得這麼安靜。” “你發現血跡了嗎？” “嗯，沒有。”威爾坦承。
“你看見任何**了嗎？” “幾支劍、兩三把弓，還有個家伙帶了一柄斧頭。鐵打的雙刃 斧，似乎挺沉的，擺在他右手邊的地上。” “你記得他們躺著的相對位置嗎？”P1-3