T.H.懷特著的《殘缺騎士》為《永恆**》四部曲之第三部，是一本奇幻小說，通過描述亞瑟王成為英格蘭國王，統一英倫三島之後的太平盛世中，圓桌武士與騎士精神的興起與敗落，追尋聖杯的意義及過程，藍斯洛、亞瑟王和桂妮薇之間的愛恨情仇。本書凝聚了智慧、奇幻、令人哄堂大笑的幽默以及深沉的悲傷，不愧為西方世界廣為流傳的不朽經典。

T.H.懷特著的《殘缺騎士》講述：班威克城堡裡 ，法國男孩看著磨光的茶壺蓋表面，凝視著映在上頭 的倒影。蓋子在陽光下閃現黯淡的金屬光澤。壺蓋幾 乎與今日士兵的鋼盔無異，自然很難將其作為鏡子使 用，可是他也沒別的選擇。他來回翻轉壺蓋，希望能 從凸面的各種扭曲形像中，看出自己的大致模樣。他 試圖尋找自我，卻畏懼可能找到的結果。

正文

就藝術等級而論，騎士運動和板球是差不多的， 而藍斯洛和布雷德曼**的不同之處，大概是他的優 雅。他不用彎腰伏在球拍上，也不用跳起來接球。說 起來他比較像另一位板球選手伍利，不過，光坐在那 裡就想變成伍利，那可是行不通的。
**庫是班威克城堡當中*大的房間，小男孩戴 著高頂盔站在這裡，日後他將成為藍斯洛爵士。在未 來三年中，這孩子醒著的時間大多都耗在這房間裡。
從窗戶看出去，他可以看到主城堡的房間，大多 很小，因為建築堡壘時不會有閑錢享受奢華。在內堡 和裡頭那些小房間周圍，有個寬敞的牛欄，或者說是 個環形要塞，若有人圍城，城堡的牲畜就會被趕到這 裡來。城堡四周圍著一道副塔樓的高牆，牆的內面蓋 了許多充作商店、谷倉、兵營和馬廄的大房間，其中 一間就是**庫，夾在安置了五十匹馬的一問間馬廄 和牛舍之中。*好的家族鎧甲（那些真正在使用的鎧 甲）收在城堡內一個小房間裡，**庫裡放的是軍隊 的**、家族中閑置不用的東西以及進行操演、練習 或體能訓練所需的物品。
各式方旗和三角旗安置在架著椽木的屋頂下，或 懸或倚，旗上飾有班恩家的盾徽，這種徽紋現在稱為 “遠古法蘭西”。牆邊收著比**的長矛，平放在爪 釘上以免彎曲變形，看來有點像體育館裡練習用的橫 木。一個角落裡立著一堆已經變形、受損，不過還有 點用處的長矛；第二面主牆的架子上，則放著步兵使 用的東西，有無袖鎖子甲、手套、矛、高頂盔和波爾 多劍。對班恩王來說，住在班威克是件幸運的事，因 為當地出產精良的波爾多劍。還有甲具桶，遠征海外 用的鎧甲以干草包裹——有些桶子從上次遠征後就沒 再打開過，其實裡頭混雜了各種稀奇古怪的東西。照 看**庫的戴普大叔曾打開一個甲具桶，替裡頭的物 品列了清單，卻大失所望地離去——他在裡頭找到了 十磅椰棗和五包糖。那些糖若不是十字軍帶回來的錐 狀糖塊，就是某種蜜糖。戴普大叔把單子留在甲具桶 旁，除了糖以外，單子上還列有：一頂附金飾的戰盔 、三雙鐵手套、一件外袍、一本彌撒書、一塊祭壇布 、一對鎖子甲、一隻銀便盆、十件獻給吾主的襯衣、 一件皮短褂和一袋西洋棋。此外，在這些甲具桶堆成 的凹處裡，有一組修繕受損鎧甲的架子，架上還有一 大罐橄欖油（現在較偏好礦物油，不過在藍斯洛的時 代，他們沒這麼考究），此外還有一盒盒用來拋光的 細沙、好幾袋鎖子甲用的鉤釘（每兩萬枚要價十一先 令八便士）、鉚釘、鎖子甲的備用環、用來裁切新皮 繩與束膝帶的皮革，以及千餘種當時看起來很不錯， 但現今已遭世人遺忘的東西。有軟鎧甲——類似曲棍 球守門員穿在身上的保護墊，或像美式足球員身上那 種填塞式的防護衣。一些如刺*靶等操練用的物品都 被推到各個角落，好在房間中央騰出一些位置，戴普 大叔的桌子放在門口，桌上散落鵝毛筆、吸墨沙、藍 斯洛腦袋不靈光時用來打他的棍子以及混亂得難以形 容的筆記，上頭記載*近有哪幾件鎧甲罩衣拿去抵押 （對價值不菲的鎧甲來說，抵押是一大福音）、哪幾 頂頭盔在哪**被擦得亮晶晶帶過來、誰的臂甲需要 修理以及在什麼時候付了誰什麼東西、請他擦亮什麼 東西。大多數賬目都有錯。
在一個房間裡待上三年，隻有喫東西、睡覺以及 在田地裡練習長矛比試時纔離開房間，對一個男孩來 說似乎是很長的一段時間。光想像一個男孩會去做這 種事，就已經夠困難了，除非你一開始就了解藍斯洛 既不浪漫、也不殷勤的個性。丁尼生和前拉斐爾派的 擁護者很難認出這個陰沉、不討喜、還有一張丑陋面 孔的孩子，他不會向任何人透露自己其實是靠著夢想 和祈禱活下來的。他們可能會好奇，這孩子用來對抗 自我的蠻橫力量究竟有多大？竟讓他年紀輕輕便這樣 摧殘自己的肉體。他們也可能會猜想，這孩子為什麼 這麼奇怪？ P6－8