《海底兩萬裡(原版插圖本)》是“科幻小說之父 ”儒勒·凡爾納的著名作品，講述海怪出沒，發現“ 鸚鵡螺”號，並進行深海旅行的故事，是一部出色的 懸念小說，充滿了高深動人的想像。

儒勒·凡爾納（1828—1905），法國科幻、探險小說家。1863年出版**部小說《氣球上的五星期》，獲得巨大成功，從此一發不可收。儒勒·凡爾納一生共創作了六十六部長篇小說，幾乎每部都深得讀者的喜愛。 儒勒·凡爾納的小說可分兩大類：一類“在未知的世界中漫遊”，另一類“在已知的世界中漫遊”。他的作品景色壯觀、情節驚險、構思巧妙、想像豐富，在引人人勝的故事中蘊含著鮮明的正義感和廣博的歷史、地理知識，不僅可以激發讀者一往無前的探險精神，培養人們的堅強意志，還可以豐富人們的科學知識，讓人們感受大自然的廣博和神奇。 儒勒·凡爾納的作品影響了幾代人，很多被拍成了電影，歷演不衰。他也是世界上從十九世紀直至現在*受歡迎的作家之一。

Part 1
Chapter 1 飛駛的暗礁
Chapter 2 贊成和反對
Chapter 3 我聽先生的
Chapter 4 內德·蘭
Chapter 5 冒險行動
Chapter 6 全速前進
Chapter 7 未曾聽說過的鯨魚
Chapter 8 動中之動
Chapter 9 內德·蘭大發雷霆
Chapter 10 海中之人
Chapter 11 “鸚鵡螺”號
Chapter 12 一切依靠電
Chapter 13 幾個數字
Chapter 14 黑潮暖流
Chapter 15 一封邀請信
Chapter 16 漫步海底平原
Chapter 17 海底森林
Chapter 18 太平洋底四千裡
Chapter 19 瓦尼科羅島
Chapter 20 托雷斯海峽
Chapter 21 陸上兩日
Chapter 22 內摩船長的雷電
Chapter 23 強迫睡眠
Chapter 24 珊瑚王國
Part 2
Chapter 1 印度洋
Chapter 2 內摩船長的新建議
Chapter 3 價值千萬的珍珠
Chapter 4 紅海
Chapter 5 阿拉伯地道
Chapter 6 希臘群島
Chapter 7 地中海裡四十八小時
Chapter 8 維哥灣
Chapter 9 消失的陸地
Chapter 10 海底煤礦
Chapter 11 馬尾藻海
Chapter 12 抹香鯨和露脊鯨
Chapter 13 大浮冰
Chapter 14 南極
Chapter 15 大事故還是小事故
Chapter 16 缺少空氣
Chapter 17 從合恩角到亞馬孫河
Chapter 18 章魚
Chapter 19 灣流
Chapter 20 北緯四十七度二十四分、西經十七度二十八分
Chapter 21 大屠殺
Chapter 22 內摩船長的*後幾句話
Chapter 23 結局

這些事件發生時，我剛從美**布拉斯加州的貧 瘠地區作科學考察回 來。由於我是巴黎自然博物館的副教授，法國政府派 我參加這次考察。我在 內布拉斯加州工作了六個月，三月底，我滿載珍貴標 本到達紐約。我決定五 月初動身回法國。在紐約逗留期間，我把這次采集的 礦物標本和動、植物標 本整理分類。正在這個時候，“斯各底亞”號事件發 生了。
這一事件成了當時的熱門話題，我十分關心這個 問題。怎麼可能不關心 呢？我反復閱讀了歐、美兩洲的各種報紙，卻未能進 一步深化認識。問題的 神秘性引起了我強烈的好奇心。由於沒有形成自己的 看法，在兩個**之間 搖擺不定。有一點不容置疑，那就是肯定有某種東西 存在。誰若不信，請去 摸一摸“斯各底亞”號的裂口。
我到達紐約時，爭論已到火熱的階段。一些纔疏 學淺的人說那是浮動的 小島、神秘莫測的暗礁。這類假定當時已被**否定 。確實，除非暗礁腹內 藏有機器，否則它怎麼能飛速前進呢？ 還有人說那是漂浮的船殼、巨大的沉船。這種說 法也被推翻了，理由還是它前進的速度。
因此，這個問題隻有兩種可能的答案了。兩種答 案把人們分成觀點截然 不同的兩派。一派說，這是一頭力大無比的怪物；另 一派說，這是一艘動力 驚人的“潛水艇”。
後一種假設，看來合乎情理。但是，在歐、美兩 洲作了調查後，它就被 否定了。一個普通人擁有這種機械裝置，這不大可能 。他什麼時候、在什麼 地方制造它呢？他又怎麼能保住這個秘密呢？ 隻有一國政府纔可能擁有這種破壞性機器。當今 時代，人類正千方百計 增大戰爭**的威力。在這個不幸的年代裡，確實可 能會有一個**背著其 他**試制這種器械。步*之後出現了水雷，水雷之 後又有水下撞錘，然後 是一種反擊它的器械。至少，我希望這就是問題的答 案。
但是，面對各國政府的聲明，這個戰爭**的假 設又站不住腳了。海上交 通受阻，危及公眾利益，各國政府態度真誠，不容懷 疑。何況，建造此船怎麼 能避開公眾的耳目呢？要想在這種情況下保守秘密， 對個人來說，談何容易； 對**來說，難於登天。因為一個**的任何行動都 會被敵對國緊盯不放。
因此，當有人在英國、法國、俄國、普魯±、西 班牙、意大利、美國，甚至在土耳其作調查後，“潛 水艇”的假設也被**推翻了。
盡管小報不斷諷刺挖苦，但怪物重新浮現在人們 的腦海中。人們想入非非，產生了各種有關神奇魚類 的荒誕念頭。
我到達紐約時，許多人詢問我對這一現像有何看 法。我曾在法國發表過 一部四開本著作，共兩冊，書名叫《海底的秘密》。
這部書備受知識階層賞 識，我因而成了生物學這門奧秘學科的專家。因此人 們要我發表看法。隻要 存在可能，我就堅決否認事件的真實性。但是，很快 我就踫壁了，不得不明 確表態。而且，連《紐約論壇報》也請巴黎博物館教 授、尊敬的彼埃爾·阿 羅納克斯先生抒發己見。
我決定發表自己的見解。我說話了，因為我已無 法保持沉默。我從政治 和科學等各個方面分析這個問題。我在四月三十日的 《紐約論壇報》上發表 了一篇內容豐富的文章。下面是這篇文章的摘要。
我說：“就這樣，我逐個研究了各種假設。由於 所有其他假設都站不住腳，我們必須承認存在一種力 大無窮的海洋動物。
“我們對海洋深處一無所知。儀器測不到海底。
在這些隱秘的深淵裡， 究竟發生了什麼情況？什麼樣的生物生活或者可以生 活在水下一萬二干或 一萬五千海裡的地方？這些動物的身體構造是怎樣的 ？人們幾乎無法猜測。
“不過，擺在我面前的問題可以用二難推理法來 找到答案。
“生活在地球上的生物多種多樣，或者我們全都 了解，或者我們隻知其中一部分。
“如果我們隻了解其中一部分，如果大自然還對 我們保守著魚類學上的 某些秘密，那麼*好還是承認在探測器不可及的水層 中生活著一些新品種的 魚類或鯨類，它們的身體構造主要適合在深水中生活 。時間長了，一件尋常 小事、一個荒誕念頭，或者一時心血來潮，都可能促 使它們漂遊到海面上。
“相反，假如我們了解所有的生物，那就應該在 已分類的海洋生物中尋 找我們所說的動物。在這種情況下，我打算承認存在 一種巨大的獨角鯨。
“普通的獨角鯨或海中獨角獸身長一般為六十英 尺。把這個長度加大五 倍，甚至十倍，再讓這鯨類動物有與身材成比例的體 力，再加強它的進攻性 **，這樣纔像我們所談的那頭動物。它的身體大小 應該與‘沙儂’號船員 們測量的結果不相上下，它一定有穿透‘斯各底亞’ 號所需的工具，有損壞 輪船船底所需的力量。
“據某些生物學家說，獨角鯨確實擁有一種類似 像牙劍、類似戟的武 器，那是一顆堅如鋼鐵的大牙。有人曾在鯨魚身上發 現過這種牙，獨角鯨進 攻普通鯨時總是勝利者。還有人費了九牛二虎之力纔 從船底撥下幾顆獨角鯨 的牙。這種牙咬穿船底，就像用鑽頭鑽透木桶一樣輕 松。巴黎醫學院陳列館 收藏著一顆這樣的巨牙。這顆牙長兩米零二十五釐米 ，底部寬四十八釐米！ “好吧！假定那**的威力加大十倍，那動物的 體力加大十倍，再讓它 以每小時二十海裡的速度前進，重量乘以速度平方， 這樣得出的結果就相當 於損壞“斯各底亞”號所需的撞擊力。
“因此，從目前了解的情況來看，我認為是一頭 身形巨大的獨角鯨。它 的**不是劍戟，而是真正的撞角，就像大型裝甲艦 或戰艦帶有的金屬撞角 一樣。它既有戰艦的重量，也有戰艦的巨大動力。
P9-11