戰火和血淋淋的死亡將人間變成了地獄。
納粹鐵蹄暴虐無忌，華沙一時人間地獄。
世界軍事小說教父斯文·哈塞爾七部史詩級軍事名著**登陸中國！
40年譽冠**，5200萬冊鐵血銷量！
在歐美文壇，他與荷馬、海明威、哈謝克齊名！
《地獄之城》首度披露德國納粹軍隊鮮為人知的作戰細節，全景再現“二戰”*前線士兵的慘烈命運！
揭秘充滿原始獸性的殺戮內幕，直面生存底限的人性罪惡，解救被戰火灼傷的靈魂，解答命令與人性間的困惑，傳奇作者親歷“二戰”前線，八次被俘，死裡逃生，**逾千萬軍事迷一致**，震撼**。

《地獄之城》是斯文·哈塞爾所著的一部軍事小 說。 《地獄之城》講述：1949年3月，德國納粹的鋼 鐵軍隊終於攻進了華沙，華沙抵抗失敗，將人民和古 老的建築都暴露在了侵略者面前。此後，放火、搶劫 、強奸、謀殺，希特勒的暴軍在文明中心華沙留下了 罪孽和毀滅便此起彼伏。 “刑罰團”的戰士斯文、老大叔、小混球等人也 參與了這次行動，他們跟著大軍毀滅，但是內心的痛 苦卻與日俱增，他們深深的知道，納粹士兵們的生活 是沒有意義的，他們機器似的聽從納粹指揮，隻為將 華沙變為人間地獄——納粹統治下的人間地獄。

第一章 森納拉格集中營
第二章 逃兵
第三章 敢死隊的冷血少校
第四章 到那邊去
第五章 波蘭人
第六章 過河的路
第七章 受歡迎的“山羊”
第八章 妓院
第九章 沃拉公墓
第十章 競賽尾聲

第一章 森納拉格集中營 我們需要的是權力，一旦我們擁有了它，我們就 會抓住不放，別人休想從我們手中把它奪走。
——1932年11月30日，希特勒在慕尼黑的講話。
5連的人沒有人願意成為森納拉格的守衛，但是 一個士兵想與不想又有什麼關繫呢？一個士兵就是一 臺機器，士兵無論到哪裡，**的使命就是執行命令 。哪怕一個小小的失誤，士兵很快就會被遣送到臭名 昭著的999懲罰營，這是個垃圾堆，是所有違抗命令 者的歸宿。
例子太多了。例如一個裝甲兵指揮官曾經拒*執 行燒毀一個村莊和村莊裡的村民：軍事法庭降低他的 軍銜，蓋默斯海姆，999……整個過程干淨利落。還 有一個例子，有一個黨衛隊二級突擊隊中隊長曾經拒 *被派往安全分局，軍事法庭降低軍等銜，托爾高， 999…… 所有的例子都雷同得可怕，他們把罪犯和違抗軍 令者都一股腦兒拉到那裡，折騰一陣之後，他們干脆 擴大了懲罰規模，建立一種新型模式。模式一旦建立 ，將永遠不會改變。
德國軍規條例的**部分**條規定，服兵役者 光榮。第十三條，任何被判5個月監禁的人都不能去 軍隊服役，並且從此以後禁止加入任何武裝部隊，無 論是陸軍、海軍，還是空軍。
**部分第三十六條規定：凡在第十三條中提到 的被取消資格或者在監獄服刑5個月以上的，可以送 往部隊，但是要送往特別紀律連。某些違抗軍紀*嚴 重的人須轉入小分隊，小分隊負責挖礦或者埋死人， 並不予配發**，如果6個月的服役表現得很好，將 與那些在戰場上被判違抗命令者一起被送往森納拉格 999營。戰時，凡是沒有被委任的軍官都必須在前線 作戰部隊服役至少12個月，和平時期是10年，所有軍 官包括沒有被委任的軍官如果發現對長官不尊敬，將 給予嚴厲斥責。任何征兵入伍人員如果毫無怨言地嚴 格遵守軍紀，表明他適合部隊，將轉送到普通武裝部 隊，在那裡將按正常程序升職。但在得到此轉調機會 之前，必須至少四次在作戰中被提議獲得十字勛章。
“999”，眾所周知是一個玩笑。但又不得不承 認，德國*高統帥**沒有發現這個數字的幽默所在 ，因為900是一個吉利數字，常常是那些特別好的軍 團的番號，不過，後來有好事者是這樣解釋的：三個 9是蘇格蘭場（倫敦警察廳）的電話號碼，很難把這 樣一個號碼與一個**由罪犯組成的一個營扯在一起 ，對一個納粹腦袋來說，是不是*加微妙或者有趣呢 ？你可以想像一下，*高統帥的臉上掛起一個嚴肅的 、例行公事的微笑，點頭同意這樣一個英明的決定， 讓999做集中營的番號。為了*有趣一些，為什麼不 在它的前面再加上一個巨大的V？再在999上面斜斜地 畫上一根紅線，它意味著：取消、廢除、清理……當 然它要麼是指蘇格蘭場，要麼是指軍營本身，但是那 確實是個玩笑。它好笑得可以讓你笑破肚皮。讓我們 接納它吧，這些在999營服役的豬，很少有人可以稱 之為人，或者是可以被人需要的人，小偷、殺人犯， 還有一些犯罪程度略輕的，叛徒、懦夫、宗教狂徒， 地底下*低等的蠕蟲和那些隻配死掉的人。
像我們這些在前線腸子都流出來的人卻不這麼看 ，我們付不起這樣的代價，無論是君王還是清潔工， 無論是聖徒還是騙子，我們在意的是，這個家伙是否 是在你*需要的時候同你一起戰鬥到*後一刻，不管 這個人在過去做了什麼，見鬼去吧，重要的是他現在 在干什麼，現在，對我們纔有意義。你人在部隊，你 不可能憑你自己的一己之力生存下來，每一個人都在 為另一個人活著。一個好的戰友關繫準則，可以統領 一切。
一輛老式火車頭“哐起哐起”地沿著鐵路線緩緩 地爬行，機車後面拖掛的是一長串帶著尖利的摩擦聲 的貨車車廂。
站臺上等車的乘客們，好奇地望著火車慢慢駛進 站內。火車“咣當”一聲停下來，其中有一節車廂裝 載著一隊全副武裝的守衛，看那個架勢，他們手上的 **足夠消滅掉一個團。
我們同一撮兒英法戰俘攪和在一起，在站臺上等 車，玩一種叫做“21點”的撲克牌，波爾塔和一個蘇 格蘭中士把我們都打出局了。“小混球”和格裡高· 瑪爾欽姆打對家，牌打了個把小時，他倆的手氣極差 ，一手爛牌輸得稀裡嘩啦。中士手上已經捏著一大把 四位搭檔的欠條。
我們正玩得熱火朝天的時候，連長勞威中士突然 粗暴地打斷了我們的遊戲。
“好了，伙計們，振作起來，到點兒了，該出發 了。” 波爾塔惱怒地甩掉手中的牌。
“比殺了老子還難受。”他罵罵咧咧，一臉慘痛 的表情，“真他媽的沒意思，你不覺得嗎？正玩在興 頭上的時候，我們這幫蠢大兵就得上前線了，又要開 戰了，真他媽的不是人過的日子。” 勞威甩出一條手臂，定定地指著波爾塔。
“我警告你，”他說，“你要再敢滿口噴糞我就 要……” “是，長官！”波爾塔機敏地把腳一抬，敬了一 個軍禮。他從來都不吝嗇說出*後那兩個詞，他曾誇 耀自己的處世之道，即使對著希特勒立正的時候也會 很熱切地說“是，長官”。他接著說：“我很高興您 知道我的聲音很討厭，我向您保證我將來盡量不說， 或說得少一點兒，除非您要我先說。” 勞威不耐煩地撮弄著舌頭，彈出“咔嗒咔嗒”的 聲響。不過，他倒是很聰明，不加任何評論地走開了 。“老大叔”極其痛苦地站起身來，順便一腳踢飛屁 股底下翻過來當座椅的桶子。他整理了一下戴在頭上 的那頂帽子，拿起皮帶。皮帶上有一隻很重的左輪手 *躺在*套子裡。
“聽口令，站好，準備出發。” 我們極不情願地拖拖拉拉站起來，很厭惡地看著 正在等待的機車頭和那一長溜貨車車廂。為什麼敵人 沒把這惡心的玩意兒給炸掉。戰俘們橫七豎八地躺了 一地，他們側著頭看著我們幸災樂禍地笑。
“你們的**需要你們，士兵們！”蘇格蘭中士 從嘴裡拿出那半根點燃的香煙，把煙屁股捏在拇指跟 食指中間，“我忘不了你們的，”他信誓旦旦地說。
他手裡捏著一把“小混球”給他的欠條，揮舞著說再 見，“你們回來的時候我會在這兒等著，迎接你們。
” “媽的，你曉得個卵！”“小混球”做出一副邪 惡的樣子咒罵道，“老子早該在敦克爾克的時候就把 你們清理干淨，一了百了。” 中士溫和地聳了聳肩。
“別擔心，伙計，有的是機會，等我到了天堂， 我會在那兒給你占個位子，我們一到那兒就接著玩牌 。” “我們去不了天堂，”“小混球”說著，拇指朝 下指著地面，“去他媽的天堂，我們沒有那麼好的運 氣！我的歸宿在那裡。你願意去哪裡關我屁事，別帶 上我，免得踫上聖·弗萊明·彼得和那一幫該死的天 使。” 中士笑吟吟地把他的欠條收進口袋裡。
他又摸出一個鐵十字勛章，若有所思地在外衣上 擦了擦。那是他剛剛從“小混球”手上贏來的。
P3-7