《沉睡的人》是法國作家喬治·佩雷克的第三部小說，出版於1967年。在這本書中，作者用第二人稱直接與主人公對話，講述了一個大學生把自己封閉在房間中的故事。他在考試當天早上感到莫名的不適和隱隱的焦慮，於是放棄學業，逐漸沉浸在麻木和無謂之中，*終**遁世。小說語言充滿詩意，是二十世紀法國文學重要的代表作之一。

《沉睡的人/二十世紀外國文學大家小藏本/蜂鳥 文叢》出版於1967年，是喬治·佩雷克的第三部小說 。作者使用第二人稱，直接與主人公對話，用詩意的 語言講述了一個大學生把自己封閉起來，逐漸沉浸在 麻木和無謂之中，最終徹底遁世的經過。

正文

你一旦閉起眼睛，便進入睡眠狀態的冒險歷程。房間 熟悉的昏光暗影，朦矓的空間被陳設的物件切斷，你的記 憶毫不費力，就能辨識出你走過千遍萬遍的路線，從窗戶 不透明的方玻璃起始，便可復制出來，從一道反光也能重 現洗手池，從一本書略微亮一點的暗影便知那是擱板，確 定*黑的那片是掛的一排衣服，片刻之後，接續一個二維 空間，猶如界線不分明的一幅畫面，同你的視覺面會形成 一個很小的角度：那畫面與你的鼻梁並不**垂直，乍看 起來，你可能覺得是一抹灰色，抑或中色，既無顏色也不 成形狀，不過也許相當快就能顯露，它至少擁有兩種特性 ：其一，隨著你多少閉緊眼瞼，那畫面也多少*加黑暗， 確切地說，你閉眼睛時，眉稜一收緊，其效果就能改變視 覺面與你身體所構成的傾斜度，就好像你的眉稜成為連著 視覺面的鉸鏈，因而能改變你所感知的昏暗的強度或性質 ，盡管這種效果不易證明，至少不是顯而易見的事；其二 ，這個空間面根本就不勻稱，確切說來，暗度並不是均勻 分布配置的，上半區顯然*暗些，而下半區，你覺得*近 些，盡管遠近、上下、前後這些概念，顯而易見，在此已 不**那麼明晰了，可這下半區，一方面*近於灰色調， 也就是說，並不像起初你以為的那樣，遠非中性的，確確 實實近乎白色了，而另一方面則容納，或者承負著一條， 兩條，乃至好幾條口袋、囊，譬如，你可以想像成淚腺， 在有睫毛的薄薄眼皮邊緣和裡面，抖瑟著，滾動著，糾結 著****白的閃光，有時特別細微，好似極纖細的斑紋 ，有時又粗壯得多，幾近肥大了，猶如蟲子。這些閃光， 雖說閃光是個**不恰當的字眼，卻有這種奇特的功效， 就是讓人無法注視。你一旦稍微過分凝注，不這麼做也幾 乎是不可能的，隻因這些閃光在你眼前跳動，其餘的一切 就不大存在了，其實，還沒有什麼真正敏感的事物，除了 你的眉毛鉸鏈，以及這個極為模糊的二維空間，多少還捕 捉得到，但是暗度極不均勻，你一旦注視，當然，用這個 詞也沒有任何意義了，譬如，你一旦試圖略微確定這些閃 光的形狀，或者存在，或者一個局部，可以肯定的是，你 瞪著眼睛，重又面對窗戶，不透明的矩形又恢復了方形， 盡管剛纔看到的那條或那些口袋絲毫也不像窗戶。然而， 你又閉上眼睛片刻之後，這種景像又復現，隨之還有銜接 在你眉毛上的多少有點傾斜的空間，而且比起上次來，再 現的景像並沒有變化。不過，*後這一點，你也沒有十足 把握，因為，過了一段極難估計的時間之後，盡管你還沒 有任何根據肯定那景像確實消失了，你總可以看到，景像 已大大淡化了。現在你面對的是一種發灰的斑紋，始終從 屬於多少延伸你的眉毛的這同一空間，不過，好像變了形 ，不斷向左移動；你可以注視這個空間，進行探索，並不 會攪亂整體，也不會引起猛醒，但是這樣毫無用處。正是 在右側有情況，眼下就是一塊木板，稍微靠後，稍微靠上 ，稍微靠右。木板顯然是看不見的。你僅僅知道它是硬的 ，雖然你沒有躺在上面，隻因你身在某種**松軟的東西 上，即你自己的肉體。於是產生一種**令人驚詫的現像 ：首先，有三個空間，你*不會混淆——你的軟軟的肉體 床，水平狀，而且白白的；還有你的眉稜，支配著一個傾