1.《我是貓》是日本“國民大師”夏目漱石經典篇目，以一隻喵星人的視角看人世百態，文字輕松幽默，是難得的好讀易讀的世界名著。
2.譯者精心打磨，語句精準流暢。
3.裝幀簡約典雅，極具日式風格，內頁紙為進口輕型紙，輕便易攜。

1.日本文學大師夏目漱石用他老練的筆法塑造了一隻冷眼觀人、喜好吐槽的喵星人，故事有趣又發人深省，適合普通讀者閱讀。 2.世事就如貓的眼珠一樣變幻莫測，這本書能讓現在的讀者了解到曾被譽為日本“國民大師”的夏目漱石是如何觀察和思考的。

[日]夏目漱石（1867-1916），本名夏目金之助，日本作家、評論家、英文學者。代表作品有《我是貓》《哥兒》《三四郎》等。夏目漱石在日本近代文學史上享有很高的地位，被稱為“國民大作家”。他對東西方的文化均有很高造詣。他的門下出了不少文人，芥川龍之介也曾受他提攜。 由於夏目漱石對日本文學的偉大貢獻，他的頭像曾被印在日元壹仟面值的鈔票上。 尹力，本名尹麗麗，畢業於北京外國語大學。目前從事翻譯工作，兼任華北理工大學客座講師。出版譯著《小王子》《格蘭特船長的兒女》等。

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章

我是一隻貓，至今還沒有名字。
我壓根兒搞不清自己是在哪裡出生的，在我的印像中，那個地方似乎**陰暗、潮濕。在那個角落裡，我“喵喵”地叫個不停，**次見到了“人類”這種怪物。後來我纔知道，我當時遇到的是人類中*惡毒的一種，是寄人籬下的窮書生。據說，他們經常抓我們煮來喫。不過，我當時還不懂事，倒沒覺得怎麼害怕。我被他放在手心裡突然舉了起來，那種晃晃悠悠的感覺是我**的記憶。
等我在他的掌心上冷靜下來後，看到了他的臉。這大概是我有生以來**次和人類打照面。唉，那可真是個怪物，我至今仍然記得當時的印像。別的不說，單說他那張臉。那張本應毛茸茸的臉竟然光溜溜的，活像個茶壺。往後的日子裡，我見過的貓也不算少，但還沒見過長得這麼不周正的。不僅如此，他的臉從正中央高高凸起，從那凸起的黑窟窿裡還不時“噗噗”地噴出煙霧來，把我嗆了個半死。後來我纔知道那就是人類抽的煙。
有那麼一會兒，我正舒舒服服地坐在那個寄宿生的掌心裡。忽然，一陣天旋地轉，我不知是那寄宿生在轉，還是我自己在轉，隻覺得頭昏眼花，直犯惡心，當時我的腦袋裡隻有一個想法——這條命怕是要交待在這兒了。就聽“咚”的一聲響，我重重地摔在地上，兩眼直冒金星，當場就昏了過去。我隻記得這些，之後發生了什麼，我死活都想不起來了。
後來，我漸漸恢復了神志，發現那個寄宿生已經不見蹤影了，我的兄弟姐妹一個都沒有了，即便是我*親近的母親也不知道去哪兒了。我定了定神，發現自己身處一個和原來**不同的地方，亮得刺眼，讓我睜不開眼睛。我心中暗想：“哎呀，這鬼地方好生蹊蹺！”此地不宜久留，我嘗試著往外爬，但我的動作很慢，因為從我的身上傳來陣陣疼痛。原來，我被從稻草窩裡扔進竹叢裡了。
為了從矮竹叢中爬出來，我費了很大氣力。然後就看到了個大池塘。我在池塘邊坐了下來，準備好好想想接下來該怎麼辦。其實，想也白想。那個寄宿生聽見我的哭聲，沒準兒會回來找我吧？我嘗試著“喵喵”叫了幾聲，可連個鬼影兒都沒有。不久，陣陣涼風從池塘上掠過，天色也漸漸暗了下來。我肚子都餓癟了，到*後都哭不出聲來了。不行，我得去找個有食物的地方。我下定決心，拖著疼痛的身子，慢慢從池塘左邊繞過去。
我強忍疼痛爬呀爬，終於爬到了有人煙的地方。如果能去那裡面，我覺得自己會得救的。幸好，那戶人家的籬笆牆上有個破洞，我從那個破洞爬了進去。緣分這東西可真奇妙，要是籬笆牆上沒有那個破洞，我很可能就餓死路邊了。這就是所謂的“一樹蔭蔽，前世之緣”吧。
而到了**，那個破洞又成了我拜訪隔壁花貓姑娘的便道了。
言歸正傳，我已經偷偷潛入了這家院子，卻不知道接下來該怎麼辦。此時天色已黑，我又餓又冷，老天竟也湊熱鬧般下起雨來。沒時間再磨磨蹭蹭了。無奈之下，我朝著一個又亮堂又溫暖的地方爬去。現在回想起來，我當時已經爬進了那戶人家的房子。
在這裡，我遇到了那個寄宿生以外的人。*開始，我遇到了女僕阿清。她比此前的那個寄宿生*兇惡，當我的身影一落入她的眼簾，她立刻抓住我的脖頸把我朝外扔去，幾乎沒有任何猶豫。我覺得自己這次死定了，隻能緊緊閉上了眼睛，把自己的命運交給上天。幸好我沒被摔死。我實在忍受不住饑餓和寒冷，趁著那個女僕不注意，再次偷偷溜進廚房。自然，沒多長時間，我又被扔了出來。就這樣，她把我扔出去一次我就回來一次，來來回回重復了四五次。當時，我對這個女僕恨得咬牙切齒，不偷走她的秋刀魚難解我心頭之氣，難消我心中之怨。就在那女僕要再一次將我扔出去時，這家的主人出現了，說道：“吵死了！出了什麼事？”阿清拎著我回答：“這隻小野貓太討厭了，老是鑽進廚房來，已經被我扔出去好幾次了。”那主人捻著鼻子下面的幾根黑毛，打量我一番，說道：“那就別扔了，把它收留在家裡吧。”接著，他便轉身回房間去了。看起來，那主人是個沉默寡言的人。阿清極不情願地將我扔在了廚房裡。但是不管怎麼說，我終於 找到了一個可以棲身的地方。
我很少見到這家主人，據說他是一名老師。每天，他從學校回來就鑽進書房，幾乎都不活動。家裡人都以為他是個喜好鑽研學問的人，而他自己也擺出一副做學問的架勢來。但事實並非如此。我經常躡手躡腳地進他的書房窺探，結果發現他與家人眼中好學不倦的形像有偏差，每每看到的都是趴在書桌上沉睡的身影，有時能在打開的書籍上看到口水的印跡。