難以忘懷的傳世經典，不斷重拾的溫馨回憶，同名電影打破影史票房紀錄，斬獲奧斯卡*佳影片等五項大獎。
一代代讀者的精神家園，滌淨身心的靈魂之歌，**時空與國境，扣人心弦的*不僅僅是音樂。
《音樂之聲》講述了作者瑪利亞·奧格斯塔·特拉普如何帶領全家逃離納粹魔掌，用歌聲打動歐洲和美國成千上萬的觀眾，以及家人艱難創業的曲折經歷。

卷首的話
**部
第一章 隻是借用
第二章 昔日的榮耀
第三章 “男爵不願意
第四章 奧地利聖誕節
第五章 “上帝的旨意毋庸置疑”
第六章 家庭節日
第七章 夏季音樂節和嬰兒
第八章 彼得表叔和他的指南手冊
第九章 手術、烏龜和長途電話
第十章 豈非因禍得福啊！
第十一章 “決不再干”
第十二章 從愛好到職業
第十三章 主對亞伯拉罕說
第二部
第一章 在“美國農夫”號上
第二章 萬事開頭難
第三章 安頓下來
第四章 巴巴拉
第五章 下一步怎麼辦？
第六章 向自由女神像招手
第七章 學習新方式
第八章 奇跡
第九章 梅裡昂
第十章 蒼蠅
第十一章 佛蒙特州斯托鎮
第十二章 新的一章
第十三章 告別居留地
第十四章 新居
第十五章 戰時音樂會
第十六章 特拉普家音樂營
第十七章 營地掠影
第十八章 特拉普家奧地利救濟會
第十九章 一封信
第二十章 難忘的一年
第二十一章 同心同德

我正在批改五年級學生的作業本，有人拍拍我的肩。
我抬起頭來，看見矮小的打雜修女那張布滿皺紋的、蒼老 的臉，每一條皺紋都透著和藹可親。
“院長嬤嬤讓你去她的會客室見她，”她悄聲說。
我驚訝得嘴都張大了，還沒等我把嘴閉上，門就隨著 那矮小的身影關上了。打雜的修女是不準與見習修女交談 的。
我簡直不敢相信自己的耳朵。我們這些候補見習修女 隻是在唱詩班上遠遠地望見過院長嬤嬤。我們是地位低下 者中*低下的，住在見習修女住所的外圍，披著黑色披肩 ，熱切地期盼著進入見習修女的神聖圍牆。我剛從維也納 國立師範進步教育學院畢業，還得拿到教育碩士的學位， 否則就永遠別想進入這些圍牆的大門。
院長嬤嬤居然要召見一個候補見習修女，這可是前所 未聞的事。這是咋回事呢？她的會客室遠在這座古老修道 院的另一頭。我一路上盡量繞著道走，以便爭取時間好好 反省一番。我在這裡是一匹害群之馬，這是毫無疑問的。
我並非存心要干壞事，可我生來就像個野小子，絲毫沒有 淑女的教養。見習修女主管一再警告我．上樓梯時不能一 步跨兩三級；決不能從樓梯欄杆上滑下去；也不能吹口哨 ，即使吹的是聖歌曲調，在這神聖的房子裡也是破天荒的 。至於在邊廂教室的平頂上跳過煙囪，那*是一個聖本迪 特修道會的候補見習修女萬萬干不得的。對於這些告誡， 我每次都真心誠意地表示接受，可麻煩的是，每天都有那 麼多新的越軌行為。
這次又出什麼事啦，我一邊想，一邊慢慢地走下兩道 年久失修的樓梯，穿過古老的鵝卵石砌成的廚房院子，迎 面牆上有一幅釘在十字架上的巨大的耶穌像，我們這座心 愛的古老修道院的奠基人艾倫楚迪斯聖徒的雕像聳立在一 股噴泉之上。我慢慢地走進廚房院子另一邊的走廊。
盡管我心裡七上八下，一路上都在搜腸刮肚地想，但 我仍然能再次領略到這世上*美麗地方的神奇魅力。坐落 在阿爾卑斯山北麓的本迪特教派的儂山修道院已有一千二 百年的歷史，早已是個超凡脫俗的人間仙境。在登上通往 院長嬤嬤住處的螺旋形樓梯之前，我不由得停了停，再一 次瞧了瞧那灰色的、八世紀建造的修道院牆壁。
我怯生生地敲了敲那扇厚重的橡木門，門板那麼厚實 ，我隻模模糊糊聽到一聲“Ave”，是本篤會用語，相當於 美國話：“喂，進來。” 這是我頭一次踏進修道院的這塊地盤。大門通向一間 有拱形天花板的大房間，房間中央有一根線條簡潔優美的 柱子。在這座奇妙的修道院裡，幾乎所有的房間都是拱頂 的，柱子支撐著天花板。窗戶都鑲著彩色玻璃，甚至連邊 廂的教室也不例外。靠近窗子擺著一張大書桌，書桌後站 起來一個嬌小玲瓏的身影，脖頸上戴著一個用金鏈繫著的 金十字架。
“親愛的瑪麗亞，你好嗎，親愛的？” 噢，多麼和藹可親的聲音啊！一聽到這語調，壓在心 頭的別說是石頭，就是巨大的岩石，也落地了。我怎麼會 擔驚受怕呢？不，院長可不是那種人——連吹口哨這種小