| | | 馬克·吐溫短篇小說精選(美繪版) | 該商品所屬分類:小說 -> 外國小說 | 【市場價】 | 198-286元 | 【優惠價】 | 124-179元 | 【介質】 | book | 【ISBN】 | 9787567768710 | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品 一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品 一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品 一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
| |
版本 | 正版全新電子版PDF檔 | 您已选择: | 正版全新 | 溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。 *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。 *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | | 內容介紹 | |
-
出版社:吉林大學
-
ISBN:9787567768710
-
作者:(美)馬克·吐溫|總主編:鄧敏華|譯者:鄧敏華
-
頁數:180
-
出版日期:2016-07-01
-
印刷日期:2016-07-01
-
包裝:平裝
-
開本:16開
-
版次:1
-
印次:1
-
字數:190千字
-
《馬克·吐溫短篇小說精選(美繪版)》的小說通 常都圍繞著一個具體情節展開,以揮灑自如的筆力極 盡誇張,使讀者明知不能卻漸入佳境,信以為真,掩 鄭沉思時終於認識到這種不可能中卻有著極大的真實 性。馬克·葉溫是美國的幽默大師、小說家、作家, 亦是演說家,19世紀後期美國現實主義文學的傑出代 表。
-
3萬元的遺產
與巧用“權術”的人一起旅行
好孩子雅各布
農業報該怎麼編輯
神奇的故事
田納西新聞界的那些事
值得紀念的法國大決鬥
我競選州長的經歷
被偷的白像
她周六晚上9點回家
麥克威廉士太太和閃電
我的官場生涯是怎麼樣結束的
愛打賭的斯邁利
那個“死去”的人
-
3萬元的遺產
一
湖濱鎮是一個居住著五六千人的可愛的小市鎮,
照西部邊遠地區的市鎮標準來說,還要算是相當漂亮
的。這個鎮上的教堂很多,足夠容納3.5萬人,西部
邊區和南部的市鎮都是這樣,那兒的人個個都信教,
新教的每個教派都有它的信徒,而且各有自己的設備
。湖濱鎮的人是沒有等級觀念的——反正人們都不承
認有這種觀念;人人都與所有其他的人相識,連別人
的狗都認得,到處彌漫著親善友好的氣氛。
賽拉丁·福斯特是鎮上*大的商店裡的簿記員,
在湖濱鎮干他這一行的人,他是**領高薪的。他現
在是35歲;在那個商店裡服務已經有14年了;他在新
婚的時候是以年薪400元開始的,後來他的待遇逐步
增加,每年加100元,連續加了4年;從那以後,他的
工資就始終保持著800元——這個數字實在是可觀的
,人人都承認他應得這樣的報酬。
他的妻子愛勒克特拉是個能干的內助,不過她也
像他一樣,很愛幻想,並且還喜歡悄悄地看看小說。
她結婚之後——當時她隻有19歲,還有些孩子氣——
頭一樁事情就是在這個市鎮的邊上買了一英畝地,用
現款付清了地價——25元,那是她的全部財產。賽拉
丁的存款比她還少15元。她在那兒經營了一個菜園,
讓一個住的*近的鄰居種著,作為合伙,她從這個菜
園每年獲得對本的利潤,她從賽拉丁**年的工資裡
提出30元來,存在儲蓄銀行裡,第二年存了60元,第
三年100元,第四年150元。這時候他的工資漲到了
800元一年,同時他們已經有了兩個孩子,開支增加
了,可是盡管如此,她從那以後還是從丈夫的薪金裡
每年存了200元在銀行裡。在她婚後7年的時候,她便
在她那一英畝地的菜園裡蓋了一所漂亮而舒適的房子
,還置備了家具,一共花了2000元,先付了一半現款
,就把全家搬進去住上了。7年之後,她還清了債務
,還剩下了幾百元,用來投資生息。
她是靠地產漲價賺錢的;因為她早就另外買進了
一兩英畝地,大部分賣給一些願意蓋房子的人,賺了
一些錢,那些人可以做她的好鄰居,對她本人和她那
人口漸多的家庭都可以有一些友好往來和互相照顧的
好處。她自己還靠某些穩妥可靠的投資,每年單**
100元的收入;她的孩子們越長越大,而且越來越漂
亮了;她成了一個心滿意足、快快活活的女人。她因
她的丈夫而快樂,也因她的孩子們而快樂,丈夫和孩
子們也因她而快樂。這個故事就是從這個時候開始的
。
年齡較小的女兒克萊騰內斯特拉——簡稱為克萊
迪——11歲了;她的姐姐格溫多侖——簡稱為格溫—
—13歲了;她們是兩個很乖的姑娘,長得相當標致。
她們的名字表示她們的父母都有一種潛在的愛好傳奇
小說的色彩,父母的名字又表示那種色彩是遺傳下來
的。這是個和睦的家庭,所以全家4口都有愛稱。賽
拉丁的愛稱很奇特,看不出性別——他叫作賽利;愛
勒克特拉的愛稱是愛勒克,也是看不出性別的。賽利
**到晚勤勤懇懇地當一個好簿記員和售貨員;愛勒
克**到晚當一個賢妻良母,好好地操持家務,同時
她還是個肯動腦筋、精打細算、熟悉生意經的女人;
但是一到晚上,他們就在那問整潔而舒適的屋子裡擺
脫了熙熙攘攘的塵俗世界,沉醉在另一個美好的境界
裡,夫妻倆輪流讀一讀傳奇小說,做一做大夢,在富
麗堂皇的宮殿和陰森而古老的堡邸裡那種熱鬧而豪華
的氣氛中,與國王和王子以及身份很高的貴族男女相
親近。
二
後來終於來了一個了不起的消息!這個消息真是
使人喫驚、使人歡喜啊。那是從鄰近的一個州來的,
這家人**的一個活著的親屬住在那裡。他是賽利的
本家——大概是個遠房的伯父,也許是隔兩三房的堂
兄,名叫提爾貝利·福斯特,他是個獨身老漢,已經
70歲了,據說家境相當富裕,性情也相當古怪和執拗
。從前賽利曾經有一次給他寫過一封信去,希望和他
搭上關繫,可是後來再也不干這種傻事了。現在提爾
貝利卻給賽利寫信來,說他不久就會死了,打算把3
萬元現款的遺產給他;他說這並不是為了表示感情,
而是因為他一生的晦氣和懊惱多半都是由金錢而來的
,現在他希望把這筆錢轉讓給一個適當的對像,使它
繼續干那害人的勾當,滿足他的心願。這筆遺產將在
他的遺囑裡交代清楚,如數照付。但是有一個條件:
賽利必須能向遺囑執行人證明三件事,一是他沒有在
口頭上或是書信裡表示關心這筆遺產,二是他沒有探
聽過這位將死的人向地獄前進的過程,三是他沒有參
加葬禮。
這封信引起了愛勒克劇烈的感情激動,她剛從這
種興奮的情緒中清醒了幾分,立刻就寫信到這位本家
居住的地方去,訂了一份當地的報紙。
P1-3
| | | | | |