| | | 失聰宣判(精) | 該商品所屬分類:小說 -> 外國小說 | 【市場價】 | 540-784元 | 【優惠價】 | 338-490元 | 【介質】 | book | 【ISBN】 | 9787513330947 | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品 一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品 一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品 一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
| |
版本 | 正版全新電子版PDF檔 | 您已选择: | 正版全新 | 溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。 *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。 *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | | 內容介紹 | |
-
出版社:新星
-
ISBN:9787513330947
-
作者:(英)戴維·洛奇|譯者:劉國枝//鄭慶慶
-
頁數:359
-
出版日期:2018-08-01
-
印刷日期:2018-08-01
-
包裝:精裝
-
開本:32開
-
版次:1
-
印次:1
-
字數:245千字
-
《失聰宣判(精)》是學院派小說代表作家戴維·洛奇的**4本小說。 戴維·洛奇是**引進較早,也較為讀者熟知的英國學院派小說代表作家,其作品多以學術界為背景,以英國人特有的嘲諷能力和自嘲精神,描繪出學術界的世像百態;文字上,洛奇熱衷於賣弄知識,以玩弄文字遊戲為樂。因此,戴維·洛奇也被部分**讀者稱為“英國錢鐘書”。
-
戴維·洛奇著的《失聰宣判(精)》講述了主人公
貝茨教授因為耳聾日益嚴重而不得不提前退休,回家
當起了家庭婦男,而比他年輕八歲的妻子卻綻放出遲
來的青春,事業也蒸蒸日上。一部描寫“中年危機”
的絕妙小說,跟以往一樣,糅合了作家博學、幽默而
又處處反諷的風格,既有深度又妙趣橫生。
-
正文
-
2
2006年11月1日。昨晚寫上那麼一篇,**早晨
又重讀一遍,讓我很是自得其樂。當聽說交流變得越
來越困難時,遊刃有餘地駕馭書面話語的能力就顯得
越來越有吸引力,特別是當話題涉及耳聾時。所以我
不妨再寫一點兒。 我*初發現自己的聽力出了問題大約是在二十年
前。在那之前的一段時間,我已經意識到學生們的話
讓我聽得越來越費力,尤其是在討論課上,有十二到
二十個學生圍坐在一張長桌旁的時候。我當時以為是
因為他們說話咕咕噥噥的——由於靦腆、緊張,或是
不願在同學面前顯得張揚,許多人的確是這樣——但
我年輕時卻不存在這種問題。我心裡想,也許是我的
耳朵塞滿了耳垢,於是就去找了醫生。他借助一種冷
冰冰的不鏽鋼光學儀器檢查了一下我的耳朵,說裡面
沒有耳垢,因此我*好去校醫院的耳鼻喉科查一查聽
力。 他們做了一個聽力圖檢查:你頭戴一副大耳機,
手裡拿著一個有按鍵的玩意兒,聽到聲音就按一下。 聽覺病矯正專家在你看不見的地方操作他的儀器,所
以你無法作弊,再說作弊也毫無意義。那些聲音不是
字詞,甚至不是音素,隻是很短的嘟嘟聲,有時候越
來越低,有時候越來越高,直到你再也聽不見,就像
飛入雲霄的鳥兒發出的叫聲。***·拉金是在設得
蘭群島與莫妮卡·瓊斯一起散步時,**次發現自己
的聽力出了問題。當時她說,頭頂上雲雀的歌聲是多
麼動聽,他便停下腳步,側耳傾聽,卻什麼也聽不見
。真是叫人辛酸,一位詩人居然以這種方式發現自己
聾了,尤其是當你聯想到雪萊的《致雲雀》,“你好
啊,快樂的精靈!”——這首詩大家在學生時代都熟
記於心,起碼在教育理論反對詩歌背誦之前是這樣。 而且是一位名叫拉金的詩人——這簡直是一種黑色幽
默,失聰和喜劇密切相關,一貫都是如此。 失聰具有喜劇性,正如失明具有悲劇性一樣。就
拿俄狄浦斯來說吧:假設他不是弄瞎了自己的雙眼,
而是戳穿了自己的耳膜。其實這樣*合乎邏輯,因為
他是通過耳朵纔了解到有關自己過去的可怕真相,但
果真如此的話,其宣洩作用就會大打折扣了。也許能
引起同情,但不會引發恐懼。又比如彌爾頓的《力士
參孫》:“……啊,黑暗,黑暗,黑暗,青天白日下
的黑暗/不可救藥的黑暗,毫無白晝的希望!”真是
令人心碎的*望吶喊!“啊,靜寂,靜寂,靜寂……
”似乎不會產生同樣的共鳴。接著怎麼寫呢?“啊,
靜寂,靜寂,靜寂……白日喧囂中的寂靜/不可救藥
的靜寂,毫無聲音的希望!”不行。 當然,你可能會說失明比失聰*為痛苦。如果必
須在兩者之中進行選擇,我承認我會選擇失聰。但它
們的差異不僅僅在於感覺被剝奪的程度。從文化和像
征的意義上說,二者互為對立。悲劇與喜劇。詩意與
平淡。崇高與荒謬。在英語中,語氣*為強烈的咒罵
| | | | | |