《燃燒的心》是勒克萊齊奧出版於二〇〇〇年的短篇小說集。
夜幕降臨了，隨之而來的是關於遊牧部落的記憶，沙漠部落，海洋部落……正是這些記憶纏繞著她涉世之初的青春，她的與眾不同也正在這裡。女孩自己並不清楚，她的腦中有蘭波和凱魯亞克的回憶，有傑克·倫敦的夢，有讓·熱內的臉，有摩爾·弗蘭德斯的生活，還有巴黎街頭娜嘉迷茫的目光。
真的，要進入成年人的世界真是太難了：每條路都通向同樣的邊境。天空那麼遠，大河全被蓋上灰不溜秋的水泥板，樹沒了眼睛，動物沒了聲息，人沒了人味兒。

正文

燃燒的心 高山燃燒了大家都會知道，心在燃燒的時候誰又 會知道呢？ 1 她心心念念想見的是佩爾旺什，隻有佩爾旺什。
八二年夏天的照片上的這個女孩，那時約摸三歲，矮 小的個子，穿著白色長褲和一件印有淡黃色“Tweety 啊”字樣的T恤。她站在郁金香大街的一幢房子前， 花園一邊雜草叢生，在她身邊是一群小伙伴，何塞菲 娜綽號皮娜，在孩子們中年齡*大，羅薩爾芭·拉· 蓋拉臉色蒼白，看上去病怏怏的，克萊門蒂娜，小瑪 麗婭，放羊的貝托，還有卡洛斯，人們叫他卡洛斯· 昆圖，他站在稍前的位置，襯衫敞著露出肚腩，他留 著一頭像女孩一樣的長發，因為他母親希望他那嚴重 的麻疹能被治愈。查維拉一定也在，隻是她不願被拍 進照片裡，她是個孤兒，總是穿著一身舊衣服，臉被 煙熏得黑乎乎的，一頭直立著的短卷發亂蓬蓬地夾雜 著麥稈。旁邊水泥小房子裡，皮娜的母親，一個稍有 些無精打采的漂亮女人，正畫著指甲，在她身旁，看 起來像個精神**的祖父用勺子敲擊平底鍋招呼著蜜 蜂。
克萊芒斯多麼希望這樣的時光能夠延續。照片上 ，佩爾旺什緊依在她身旁，胖乎乎的小胳膊向後揚起 ，想要去找姐姐的手，她靦腆地微笑著，卻像是一副 快哭的表情，皺著圓嘟嘟的臉。她還不太會說話，渴 了說“喝喝”，想喫糖就會嚷著“糖糖”。這張照片 ，克萊芒斯從來都帶在身邊，甚至多少年後，當她在 波爾多司法學校上學時，還用透明膠帶把它貼在寢室 牆上。這是佩爾旺什真實的樣子，比隨後的一切都來 得真實。照片從冰箱上移到壁爐上方，直到被放到法 院辦公桌上，用筆筒抵著斜立在文件夾旁，由於日光 照射已漸漸發黃變硬。然而，從不，克萊芒斯從不將 它放在相框裡。照片上，T恤成了黃色的，白色牆面 像是斑駁脫落了，還有那些雜草也枯萎了一般。而卡 洛斯·昆圖依然皮膚黝褐，加上他那頭及肩長發，活 像個希瓦羅人。每當克萊芒斯看著這張照片，她仍能 感受到街上的灼熱，仿佛置身在那炙烤著揚塵大地的 正午陽光下。經過史酷比的家，在稍遠的街角處有個 水龍頭，婦女們排隊等著打水，有拿平底鍋的，還有 些拿著用油罐加節棍子當手柄的自制水桶。克萊芒斯 帶著佩爾旺什來取水，可龍頭周圍黃蜂躥飛使她害怕 極了。下午放學後，在這兒，孩子們又聚在了一起， 羅薩爾芭、皮娜、貝托，還有不上學的查維拉。流水 隻細細的一股，卻是純淨的。一開始，埃萊娜用井水 做飯，卻引起了劇烈的腰痛，愛德華告訴大家，由於 農場主們在這塊土地上到處噴灑農藥，井水已被污染 了。這自來水有些涼，它源於鎮子另一頭的火山腳下 。有時水會停流，人們說，在水道那邊的新建街區裡 ，富人們在花園裡設遊泳池，使得源頭枯竭了。“復 興”、“天堂”、“夢想”，這些街區總叫著些諸如