如果說三島的所有作品都是對美的探討，那三島由紀夫著楊炳辰編譯的《宴後(精)》裡的“阿勝”所體現的女性之美便包含了：豐滿又風情的肉體，可貴又可怖的熱情，清醒而世俗的智慧，潛伏的自卑和柔韌的自負……但三島對她的態度沒有絲毫愛意，他就像阿勝自以為看透了眼前人一般的將阿勝刺裸裸的冰冷的釘在了書頁上。愛情不是此書的重點，但卻是一場以愛情為借口的宴會。

三島由紀夫著楊炳辰編譯的《宴後(精)》講述了 雪後庵店主阿勝與前外相野口從相識到相愛繼而結婚 ，在婚後野口參加競選卻不幸敗北，兩人最終還是因 為人生理念上的不同而分道揚鑣的故事。創作《宴後 》之前，三島由紀夫醉心於用自況、自我分割、隱喻 等手法對自己以及自己審美的闡述和剖析，而《宴後 》以後的作品三島就開始了大張旗鼓地宣揚自己的政 治思想及哲學理念了。《宴後》並不是三島著力打造 的作品，可是卻在時間和內容上成了作家人生及創作 的分割點，這可以算是小說的看點之一。

正文

病人還在高聲打著鼾。
環夫人看起來比自己年輕得多，是一個美麗的穿 西服的中年女人。她對丈夫的病狀態度冷漠。她聽到 大客廳那邊不時傳來餘興的三弦琴聲，禁不住輕輕皺 了皺眉。夫人的態度極其冷靜，醫生提出“至少讓他 這樣躺著不動一整天纔行”，環夫人卻用堂而皇之的 理由，強硬地回*了。
“我先生老是把不找別人麻煩的話掛在嘴上。再 給雪後庵添麻煩，等他好了，該罵我不懂事了。而且 這裡的客人很多。如果是老主顧的話還說得過去，我 不能再給老板娘添亂了。盡可能早一點把他搬到醫院 去……” 夫人用優雅的語調，好幾次感謝旁邊的阿勝。阿 勝則反復提出：“請不要客氣嘛，不管幾天，一直住 到醫生說可以了為止，都沒關繫，把客人留在這裡吧 。”這樣高尚的禮讓，在鼾聲如雷的病人枕邊，演出 了不知何時了的謙讓之戲。不管到什麼時候，夫人都 不失其冷靜。阿勝則有阿勝的一套，不失她那種一心 強迫人接受她的親切的風度，弄得胖墩墩的醫生左右 為難。
病人躺在不大使用的八席廂房。野口、環夫人、 醫生、阿勝等都擠在裡面。野口給阿勝遞了個眼色， 走出了屋子，阿勝也跟著野口來到走廊上。野口大步 流星地走在走廊前面。
看著他的背影，阿勝覺得，這是多麼充滿自信的 步伐呀!她甚至覺得，這兒是野口的家，而自己卻是 常常來玩的客人似的。
野口信步走去，他走過形狀有些彎曲的渡廊。他 們來到白菊盛開的後院。前院裡沒有種花，小小的後 院裡卻是四季鮮花不敗。
這個院子的對面有兩間相連的小屋，這就是阿勝 的房間。阿勝不干活的時候自己一個人生活，她喜歡 這小小的，邋遢的院子。花草不是按有秩序的受拘束 的方法種植的，也沒有放規規矩矩的院石和盆景，像 避暑勝地的對外出租的小別墅，這個院子在松葉牡丹 的周圍並排著貝殼，她需要那樣的院子。所以，這院 子裡的白菊也不整齊，有的菊花長得高，有的菊花又 瘦又矮。秋天到了，這裡是紅葉的天下。
阿勝有意不請野口去自己的屋子，也沒有告訴野 口那是自己的臥室。她討厭故意表示出親密的樣子。
她叫野口坐在靠窗放著的椅子上，從那扇窗子能看到 庭園。野口一坐上那椅子就說： “你也真夠倔的。如果你過於親切的話，別人也 不會領你的情。” “雖是**次來的客人，但畢竟是在我這兒發病 的嘛，我不去照顧誰照顧。” “你這樣說，當然有你的道理啦。但是，你也不 是孩子了，環先生的太太不僅僅是客氣呀，你知道她 想說什麼吧。” “我知道的。” 阿勝眼角堆起皺紋微笑了一下。
“既然知道，你的舉動就是固執了。” 阿勝沒有回答。
“那個夫人呀，接到丈夫倒下的通知，還那麼花 工夫仔細化妝。” “當大使的太太當然是這樣的。” “不能說全部都是。” 遠遠大客廳裡，輕輕傳來弦歌的聲音。這時，阿 勝總算從棘手的事件和擔心中解脫了出來。野口也悠 悠然靠在椅子上掏出了香煙。
P16-17