有浮躁的社會裡，我們需要真正的聲音；在卑瑣的生活裡，我們需要警醒和鼓勵。讀一讀愛默生吧！你一定會有新的感覺，你會看見希望，感到幸福與滿足。
《愛默生隨筆》選編的愛默生的十一篇隨筆，*能代表愛默生散文的*高藝術成就，並反映愛默生思想的精髓，選目講究，譯文審慎，稱得上一個既全面又精致的選本。

愛默生的作品注重思想內容而不追求詞藻的華麗 ，語言洗練，比喻生動，說理透徹，深入淺出，被譽 為“愛默生風格”。 有人這樣評價愛默生的作品： 他的文字所透出的氣質難以形容——既充滿專制式的 不容置疑，又具有開放式的民主精神；既有貴族式的 傲慢，更具有平民式的直接；既清晰易懂，又常常夾 雜著某種神秘主義…… 作為美國文藝復興的領袖級人物，愛默生對梭羅 、惠特曼、尼采等一大批世界聞名的文學家、詩人、 哲學家產生過影響。 《愛默生隨筆》共收錄愛默生的重要作品11篇， 《愛默生隨筆》可供讀者閱讀學習。

論愛
論財富
論幻想
論力量
論審慎
論送禮
論藝術
論英雄主義
論友誼
論自然
論自助

靈魂的每一個承諾都會產生無數碩果，每一次歡 樂都醞釀新的渴 望。自然博大無垠，豐饒富庶，永遠向前。它流露出 的**絲善意就 已經預示一種恩賜，這恩賜的宏大光芒隱去所有的塵 念凡思。這一幸 福源自一個人對另一個人**的溫情，此乃人類生活 之魅力，它如神 聖的**，噴湧而出，在一段時間裡緊緊攫住一個人 ，使其身心發生巨 變，與其同類融為一體。忠實於家庭與社會關繫，懷 揣新的情感回歸自 然，感官知覺愈加敏銳，想像力頓然洞開，加上個性 中原有的勇敢和聖 潔，兩人步人婚姻，使人類社會得以永存。
愛之情感天生與血氣旺盛之韶華相關聯。為濃墨 重彩地描繪愛， 人不可過於年老，這一點，每個少男少女那蕩氣回腸 的經歷都會承認。
青春醉於美妙的幻想，對成熟的哲學不屑一顧，它的 蒼老，它的迂腐， 使幻想這美艷的花朵變得冷暗。我知道，我會因此招 致那些愛之法庭 和議會的成員的責備，說我的嚴厲和禁欲並無必要。
面對這些可怕的 責難，我求助於我的先輩們。不要忘了，我們所談的 這一**，雖由青 春而始，卻不摒棄老年，抑或，忠於愛情之人，其心 永遠不老，耄耋之年 同樣享有愛情，毫不遜於溫情少女，不過這種愛情有 所不同，也*為高 尚。愛的一把火，在某顆心靈的幽靜偏隅點燃它的第 一把干柴，這火 苗與從另一顆心靈遊蕩而來的火星踫撞，閃光，蔓延 ，直至溫暖和照亮 眾多男男女女，溫暖和照亮世人之心。於是，這無私 的火焰照亮整個 世界，整個自然。所以，不管我們是在二十歲、三十 歲還是八十歲時試 圖去描摹這一**，都沒關繫。在青春萌動之時繪寫 愛情會失去它日 後的一些色彩，須發蒼然時繪寫它又會失去早年時的 某些特性。我們 隻能希望，憑借耐心和繆斯的友助，欣賞這一規律的 內在景致，希望它 描繪的真理青春永駐，美顏常在。它是如此重要，不 管從哪個角度，它 都令人無法轉移視線。
首要條件是，我們對事實不可過於親近，不可流 連忘返，要把情感 放到希望中而不是歷史中去研究。在每個人的想像中 ，其生活總因被 扭曲而顯得面目全非，其實並非如此。每個人總認為 自己犯過錯誤， 有瑕疵，而別人的經歷看上去是如此**。任何人， 倘若讓他回到那 些令人愉悅的種種聯繫中，他的生活會因此而美麗， 這些聯繫曾給過 他*真實的引導和滋潤，可他會退縮，哀嘆。哎呀！ 我不知道這是為 何，可成年生活沒完沒了的悔恨，使我們對初生歡樂 的記憶變得苦澀， 它淹沒每一個心愛的名字。依智者的眼光看，事事皆 美麗，或事事皆 真理，然一旦成為生活經歷，全都變得苦澀酸臭。細 節令人悲傷，計劃 卻美妙而崇高。憂慮、禍患和恐懼駐扎在這個真實的 世界——時間和 地點的痛苦王國裡，憑著思想，憑著理想，纔有永遠 的狂歡，歡樂的玫 瑰。繆斯們圍著它齊聲歌唱，可憂傷隔離了那些名字 和人，以及** 和昨天的某些樂趣。
這一有關私人關繫的話題在相當程度上取代了社 會的交流，由此 可見自然的強烈趨向。對於任何一個可敬之人，我們 *渴望知道的難 道不是他在這一情感歷程中如何快速向前的嗎？在流 動圖書館裡 流通的是什麼呢？每當小說裡的故事充滿**，閃爍 著哪怕一點真理 和自然之光，我們會是怎樣的熱血沸騰啊！生活歷程 中，有什麼東西 能像兩情相悅那樣牢牢吸引我們的注意力呢？也許我 們與他們索未 謀面，也永不會邂逅，但看到他們的目光在瞬間交流 ，或不小心暴露出 一片深情，我們便不再陌生。我們理解他們，懷著* 濃厚的興趣關注 這一羅曼史的進展。人人皆愛多情人。人類*初流露 的自我滿足和 善良友好是自然*勾人心魄的圖景，這是粗俗鄙下中 顯出的禮尚和風 雅的曙光。過去，粗魯的鄉下小伙在學校門口挑逗姑 娘，可**他會 跑進門裡，踫到一個漂亮小姑娘把書包掉在地上，他 幫她抱住書本。
一剎那，他感到她離自己很遠很遠，成為一片聖土。
他與一大群姑娘 打情罵俏，毫無顧忌，唯有一個對他冷淡，這兩個小 鄰居剛纔還親密無 間，學會互相尊重對方的個性。換個情境，迷人的女 學生半自然半做 作地走進鄉下店鋪裡買一方綢緞或一張紙，和一個寬 臉盤好脾氣的店 小二閑聊半小時，有誰能從他們身上移開目光呢？在 村裡，他們** 平等——愛情喜歡這樣——在這嘰嘰喳喳的閑扯中， 女人快樂溫和的 天性源源淌出，毫無賣弄。姑娘們也許姿色平平，但 她們半開玩笑半 認真地談起埃德加、喬那斯和阿爾米娜，談起誰受邀 參加舞會，誰在舞 蹈學校學舞，唱歌學校什麼時候開學，以及其他有關 舞會的閑話。顯 然，她們和那個好小伙建立了*和諧、*互信的關繫 。沒過多久，那小 伙子就想找一個妻子，至於在哪裡找得到一個真誠可 愛的伴侶，他一 清二楚，而不像彌爾頓痛惜的學者和偉人們所冒的那 種風險。
P2-4