◆生態文學聖經，與《瓦爾登湖》《寂靜的春天》並譽為自然文學三部曲 ◆美國新梭羅，“20世紀自然寫作領域十大好書” ◆專業審讀版本！果殼達人、生態學專家打造**譯本，修訂其他譯本多處謬誤 ◆流暢閱讀，文字語句通順優美，生僻動植物注音注釋，完整感受生態文學之美 ◆***語文教材**讀物，《大雁歸來》《像山那樣思考》入選中小學教材 ◆經典書衣設計，歐洲進口環保紙印刷，未經化學漂白，手感舒適，有效保護視力

20世紀初，為了保育鹿群，美國生物調查局展開全面獵狼行動。獵人利奧波德走入山林，舉起獵槍……然而，當野狼數量銳減，繁衍過剩的鹿群勢必啃盡山中的灌木與草皮，從而引發沙塵暴與泥石流等連鎖反應。 利奧波德買下荒廢的“沙鄉”農場，以全新的土地倫理視角觀察生物間相互依存的共生關繫——土壤、水、植物和動物都是平等的成員，當一件事情傾向於保持生態共同體的完整、穩定和美好時，它就是正確的。若是走向別的方向，便是錯了。

奧爾多 ？ 利奧波德 Aldo Leopold 1887.1.11—1948.4.21 美國生態學家、環境保護主義者 1887年，出生於德裔移民家庭，自小熱愛野外生活 1909年，耶魯大學林學院碩士畢業，開始野生生物研究與自然寫作 1935年，買下荒廢的“沙鄉”農場，率先以土地倫理視角觀察生態共同體，成為美國新環境理論創始者 1948年，在趕赴鄰居農場救火途中，心髒病猝發逝世 1949年，《沙鄉年鋻》出版，被公認為“美國資源保護運動的聖書” 楊 蔚 南京大學中文繫 自由撰稿人、譯者 熱愛旅行，“孤獨星球（Lonely Planet）”特邀作者及譯者 已出版譯作： 《自卑與超越》《太陽照常升起》《乞力馬扎羅的雪》《夜色溫柔》 《那些憂傷的年輕人》等

前言
卷一：沙鄉年鋻
一月
一月解凍
二月
好櫟樹
三月
鴻雁歸來
四月
春水湧起葶苈大果櫟天空之舞
五月
阿根廷歸來
六月
榿木汊--飛釣之歌
七月
率土之富草原生日會
八月
芳草鮮美
九月
灌木和鳴
十月
如煙之金太早紅燈籠
十一月
如果我是風執斧在手堅實的堡壘
十二月
家園之境雪地上的松65290
卷二：漫行隨筆
威斯康星州
沼澤挽歌沙鄉奧德修紀鴿子紀念碑弗蘭博河
伊利諾伊州和愛荷華州
伊利諾伊的巴士之旅紅腿踢蹬
亞利桑那州和新墨西哥州
雲霄像山一樣思考埃斯庫迪拉
奇瓦瓦州和索諾拉州
瓜卡瑪雅綠色的潟湖加維蘭之歌
俄勒岡州和猶他州
雀麥興起
馬尼托巴省
克蘭德博伊
卷三：總結
環境保護美學
美國文化下的野生動植物
荒野
殘跡遊憩的荒野科學的荒野
野生動植物的荒野荒野守護者
土地倫理
倫理演進共同體概念生態良知偽土地倫理
土地金字塔土地健康和A-B陣營分歧展望
注釋
附錄：動植物名稱索引

二月February Goodoak 好櫟樹 從未擁有過農場的人可能陷入兩種心智的險境。
**種，是想當然地認為早餐來自食雜店；另一種， 是以為溫暖來自鍋爐。
要躲開**種危險，人們應當耕種一片菜園，而 且附近*好沒有食雜店，免得混淆視聽。
要避免第二種危險，他得拿起上好的櫟木柴火放 在壁爐柴架上，等待它烘暖他的小腿。那應該是在二 月裡，暴風雪搖晃著屋外的樹木，屋子裡*好沒有鍋 爐供暖。如果一個人曾親手砍下過上好的櫟樹，將它 劈開，拖回家，堆起自己的柴堆，並且全身心沉浸在 那整個過程中，他就會大體知道溫暖究竟從何而來， 也就會有豐富的點滴體驗來反駁窩在城裡守著暖爐過 **的人。
正在我的壁爐裡燒得通體發紅的那塊櫟木，曾經 生長在一條延伸到沙崗頂上的移民老路旁。當這棵樹 倒下時，我量過，那樹干直徑足有三十英寸。它擁有 八十圈年輪，所以小樹苗必定是在一八六五年就印下 了**圈年輪，那是南北戰爭的*後一年。可隻要看 看如今那些樹苗，我就知道，若沒有十年或*長的時 間，櫟樹是擺脫不了兔子的威脅的。在長到足夠高大 之前的每一個鼕天裡，它都可能被兔子啃去樹皮，留 下一圈“腰帶”，無法在來年夏天再度抽枝發芽。是 的，每一株幸存的櫟樹都得益於兔子的疏忽或兔群的 稀落。總有**，某位耐心的植物學家會繪制出櫟樹 生存年份的曲線圖，發現每十年都會出現一個峰頂， 而每個峰頂都對應著兔群興衰的十年循環之期（借由 這樣從不停歇的物種生存拉鋸戰，動物與植物達成了 恆久的共生）。
這麼看來，六十年代中期曾經歷過一次兔子數量 的低谷，就在那時，我的櫟樹開始長出年輪。不過， 要說抽出這株幼苗的橡子出生的日期，就還得再往前 數十年。那時候，大篷車還穿行在我的小道上，一路 奔向大西北。或許正是川流不息的移民馬車讓道路兩 側變得荒蕪光禿，這粒特別的橡子纔得以在陽光下舒 展開它的**片葉子。每一千粒橡子中隻有一粒可以 長大到足以與兔子抗衡，餘下的全都湮滅在茫茫草海 之下。
這粒橡子沒有被湮滅，還攢下了足足八十年的六 月陽光，想起來就叫人覺得溫暖。如今，借著我的斧 頭和鋸子，它將這些年的陽光釋放出來——它們穿越 了八十年來的暴風雪，溫暖著我的小屋和靈魂。青煙 縷縷，從我的煙囪裡逸出，告訴每一個有心人，陽光 沒有白費。
我的狗不在乎溫暖從哪裡來，卻**在乎它來不 來，來得有多快。事實上，它大概覺得我能夠制造出 溫暖這事兒是某種神奇的魔法。因為，當我在又黑又 冷的拂曉前起身，發著抖，跪在壁爐前生火時，它總