讓·艾什諾茲是一位好動的作家，雖然他本人不喜歡旅行，總是氣定神閑，不過，他筆下的小說從來不滿足於平靜，從來不願意讓人物（*是讀者）在一個地方、一個場景中久待。在《彈鋼琴》這個看似平常的題目下，囊括的是一個堪稱驚人的故事架構：生前和死後，巴黎、幻境、熱帶雨林，艾什諾茲以“惡劣”的方式對待筆下的人物，卻讓讀者收貨了巨大的驚喜感和閱讀快感。

讓·艾什諾茲著的長篇小說《彈鋼琴》一共三章 。第一章中，主人公馬克斯是住在巴黎十八區的有名 的鋼琴家，嗜酒，在經紀人和保鏢的軟硬兼施的壓力 下到各處演奏；他對女人有心無力，搭訕住在附近的 女人卻沒有進一步的行動，每晚睡前都會想一想三十 年前未曾說過話的暗戀對像羅絲。最後，在一次深夜 歸家的路上，他遭遇了兩個年輕罪犯，其中一位將刀 子捅進了他的喉結下方。第二章中，馬克斯醒來發現 自己身處一個治療中心，他已經被改容換臉，卻並不 知情；在這裡，他將等待接下來的命運分配。他與自 己的主治醫師有了交往，也和這裡的明星女員工有了 情愛深深的一夜。等待他的命運最終分配了下來，他 必須要離開中心，去往城區地段。第三章中，馬克斯 用了新的身份，保爾，回到了巴黎，在一家旅館的酒 吧做酒保。以前的保鏢認出了當年的東家，邀請他到 一家酒吧彈琴。他的生活似乎有了新的發展，就在這 時，他遇見了羅絲，卻發現她和治療中心的主治醫師 在一起了。

正文

兩個男人出現在庫爾塞爾林蔭大道的盡頭，來自 羅馬街的方向。
其中一個，個頭中等稍稍偏高，一言不發。他身 穿一件寬大的淺色雨衣，紐扣一直扣到脖子上，雨衣 底下穿一件黑色上裝，打一個黑色的蝴蝶結，袖口上 鑲嵌有石英縞瑪瑙的小小紐扣，*映襯出他手腕的潔 淨無瑕。總之，他穿戴得衣冠楚楚，但他的臉慘白無 血色，他茫然無所凝視的眼睛顯示出內心的一種憂慮 。他花白的頭發向後梳去。他害怕。二十二天之後他 將慘暴地橫死，但由於他現在還不知道，他怕的當然 不是這個。
陪同他的另一位，外表正好相反：*為年輕，明 顯地沒那麼高，瘦弱，說話滔滔不*，笑得太多，他 戴了一頂褐色與米色相間的格子的小小帽子，下穿一 條多處已褪色的褲子，上身貼肉穿一件走了形的套頭 衫，腳上是一雙到處留有濕痕的便鞋。
它很好，你的帽子，他們快要走到蒙梭公園的柵 欄門時，衣冠楚楚的那一位終於開口說。這是他一個 小時以來說的**句話。您覺得嗎，另一位有些擔憂 地說。無論如何它很方便，這是一個事實，但是從美 觀方面來看，我實在不知道應該作何感想。那是撿來 的，不是嗎，我自己恐怕是不會去買它的。不會，不 會，風度優雅者說，它很不錯。是我的養子在火車上 撿到的，另一位明確道，應該是有人下車時忘記拿走 了。但是他自己戴卻又太小，您知道，我養子的腦袋 瓜是超大號的，此外，他的智商超高。而我，這尺寸 很合適我，這並不會妨礙我顯得*笨，我是說，並不 比其他人*笨。來吧，我們去公園裡轉上小小的一圈 如何。
公園保安人員站守著的圓亭的兩側，門框上鑲嵌 了鍍金花飾的兩扇威武雄壯的鑄鐵大門敞開著。兩個 人穿門而入，進到了公園裡，有那麼一刻，較年輕的 那一位顯得有些猶豫，不知道該往哪個方向走。他不 斷地說話，以掩飾他的遲疑，就仿佛他在那裡隻是為 了給另一位解悶，為了試著讓後者忘記心中的害怕。
那確實是他的任務，但看起來他並非總是能圓滿地完 成它，盡管他始終有意識地投入其中。來到公園之前 ，他已經展開了很多話題，涉及政治、文化和性等， 但他的獨白始終未能導致絲毫的雙向交流，始終未能 讓這一切努力開花結果為一種互相間的對話。從進入 公園門口的那一刻起，他就朝四周投去一種回旋的懷 疑目光，從弗吉尼亞的郁金香，一直到日本的枇杷樹 ：瀑布、岩石、草坪。另一位看來則什麼都不瞧，隻 顧關注著自己恐懼的內心。
這另一位，名叫馬克斯·戴爾馬克，五十來歲的 年紀。盡管他收入頗豐，生活舒適，盡管他在小一百 萬人的眼中很有名氣，而且近二十年來接受過各種各 樣的心理或化學治療，他還是害怕得要死，而當這一 情感侵犯他到了這一地步時，他通常都是**地閉嘴 無言。然而，眼下他卻開了口。我渴了，貝爾尼，馬