曼弗雷德·黑格爾、卡洛琳娜·法弗洛克、約翰內斯·黑格爾、伊薩貝爾·帕西格著的《主動式建築：從被動式建築到正能效房》引導業主、建築師、工程師從被動式建築走向主動式建築。作為專業基礎，這本書涵蓋了從高能效建築的一般原理到適應未來發展的建築標準，從對當下有關專家不同立場的討論到規劃設計過程中詳盡的輔助工具等極為寬泛的內容：因此，出版至今，這本書一直在德國高校教學和建築從業人員實踐中廣為使用。

主動式建築是對以往節能建築標準一種合乎邏輯 的深化與發展，它在用戶、能源、建築三者之間建立 了一種全新的關繫——不再局限於使能量最小化，而 是達到人與周圍環境的共生。除了采取被動式建築策 略以外，主動式建築從太陽和風裡獲取可再生能量， 以達到盡可能完全覆蓋自身能耗需求的目的。 曼弗雷德·黑格爾、卡洛琳娜·法弗洛克、約翰 內斯·黑格爾、伊薩貝爾·帕西格著的《主動式建築 ：從被動式建築到正能效房》這本專業書首次全面彙 集了所有對設計主動式建築至關重要的知識。書中詳 盡闡述了發展主動式建築理念的基礎知識，可作為主 動式建築設計的指導方針，服務於參與建築的各方· 從可持續和高能效建築的基本原則，到常用的技術標 準、規範以及設計工具和技術細節，讀者將了解到， 什麼是主動式建築，如何發展主動式建築，以及實現 它們需要考慮哪些組成部分等。 14個已經建成的居住建築、非居住建築，以及新 建建築和老建築的改造實例顯示出，如何通過主動式 建築的原則創造建築學，它們是這部高能效建築標準 工具書的重要組成部分。 另外，來自不同專業方向的專家們分別以專業文 章和訪談的形式闡述他們的立場，從截然不同的視角 為將來主動式建築如何改變建築學這一核心議題作出 貢獻。

前言
立場篇
高能效建築和住居的支持政策——彼得·拉姆紹爾博士
主動式建築原理——E.H.沃納·索貝克博士教授
建築學與責任——托馬斯·赫爾佐格教授訪談錄
太陽能建築的開創性成就——羅爾夫·迪施訪談錄
為了未來的十項奮鬥——阿內特—莫德·約平教授
用能量站取代浪費大王——施特芬·雷曼博士教授
資源的可持續利用——羅蘭德·施度爾茨
居住的心理物理學——貝爾德·韋格納博士教授
“樣板家居2020”理念：找尋未來的
建造與住居——羅內·費費爾（vELux集團）訪談錄
熱能市場的能效——馬丁·維斯曼博士（維斯曼集團）訪談錄
住宅經濟中的可持續性——克魯諾·克萊普利亞（Hochtief S.股份公司）
設計篇
基礎
建造和居住的基本需求
能量的角色
使用能量的後果
人口增長和資源保護
能量的價格
建築業中的能量
若干**的建築能耗標準
*寬泛的能量
電能
灰色能
對可持續發展的貢獻
效率
一貫性
適度的充裕
主動式建築
行動策略
計劃
建築措施
建築技術
能量生產
規劃策略——不是能量標準
情感
平衡
建築平衡的發展
平衡的基礎
平衡的空間
平衡的標準
平衡的邊界
平衡的時段
平衡的政策方針
建築能量標準總覽
能效房
被動式建築
低能耗和零能耗建築