著名英籍科學史家李約瑟花費近50年心血撰著的
多卷本《中國科學技術史》，通過豐富的史料、深入
的分析和大量的東西方比較研究，全面、繫統地論述
了中國古代科學技術的輝煌成就及其對世界文明的偉
大貢獻，內容涉及哲學、歷史、科學思想、數、理、
化、天、地、生、農、醫及工程技術等諸多領域。本
書是《李約瑟中國科學技術史(第6卷生物學及相關技
術第1分冊植物學)(精)》，主要論述中國古代植物學
的萌芽、植物語言學、文獻及內容、救荒食用植物的
研究以及為人類服務的植物和昆蟲等方面的成就和貢
獻。適於科學史工作者、生物學工作者和相關專業的
大學師生閱讀。

凡例
插圖目錄
列表目錄
縮略語表
志謝
作者的話
第三十八章 植物學
（a）引言
（b）背景：中國的植物地理學
（1）植物區繫的分區
（2）地植物學的萌芽
（ⅰ）《管子》中的生態學和植物地理學
（ⅱ）中國和土壤科學
（ⅲ）《管子》和《書經·禹貢》篇中的土壤學
（3）橘和枳的問題
（c）植物語言學
（1）植物術語學
（ⅰ）植物部首
（ⅱ）敘述植物學語言
（2）植物命名法
（ⅰ）普通名稱和學術名稱；雙字名稱和多字名稱
（ⅱ）分類學語言
（ⅲ）派生詞的雜亂和編碼的冗餘
（ⅰⅴ）分類學和表意文字
（d）文獻
（1）詞書和類書
（ⅰ）*古老的類書
（ⅱ）啟蒙讀物
（ⅲ）帝王文選
（ⅰⅴ）分類彙編
（ⅴ）科技詞典的起源
（ⅵ）按字體、音韻或詞組編寫的詞典
（2）博物學（本草）彙編；一個偉大的傳統
（ⅰ）名稱的起源
（ⅱ）神農
（ⅲ）**的醫生
（ⅰⅴ）從周朝至陳朝（公元前6世紀—6世紀）的植物學著作
（ⅴ）隋朝和唐朝（公元6—10世紀）的本草學
（ⅵ）宋朝、元朝和明朝（公元10—16世紀）的博物學和印刷業
（ⅶ）藥學家**
（ⅷ）《本草》自身發展的*後階段
（3）野生（救荒）食用植物的研究
（4）植物學專著及論文
（ⅰ）柑橘
（ⅱ）竹
（ⅲ）芍藥屬植物
（ⅰⅴ）菊
（ⅴ）蘭
（ⅵ）薔薇科
（ⅶ）其他觀賞植物
（5）外來的和歷史的植物學
（ⅰ）邊境地區考察
（ⅱ）古代植物名稱解釋
（e）為人類服務的植物和昆蟲
（1）天然植物殺蟲劑
（ⅰ）*早的植物殺蟲劑
（ⅱ）神農的遺產
（ⅲ）中古代藥學家的饋贈
（ⅰⅴ）東西方的彙合
（2）害蟲的生物防治
（ⅰ）害蟲和天敵
（ⅱ）柑蟻的故事
（ⅲ）其他昆蟲
（ⅰⅴ）脊椎動物
參考文獻
縮略語表
A 1800年以前的中文和日文書籍
B 1800年以後的中文和日文書籍和論文
C 西文書籍和論文
索引
譯後記