米彥軍編譯的《日本新地方財政調整制度概論》是作者石原信雄通過*新數據詳細闡述制定地方納稅制度時的理論、實際業務，以及分權改革後納稅制度的形態，並分析探討地方納稅的結算方式，本書也同時介紹其他**的制度。本書是作者1984年出版的《地方財政調整制度概論》的修訂版，作者根據1984年之後日本**經濟環境的變化，對原作中不合時宜的陳舊材料進行*新和補充，因為日本中央政府進行了制度改革，在新的地方自治制度下，有必要重新審視地方交付稅制度。這些內容都體現在本書中。

石原信雄編著、米彥軍編譯的《日本新地方財政 調整制度概論》詳細闡述了日本地方財政調整制度的 歷史沿革及發展趨勢，對日本地方交付稅制度改革的 前因後果及改革思路進行了記錄和整理，結合具體事 例和大量數據繫統地介紹了地方交付稅的計算方法， 並介紹了針對計算方法的批判和修改建議。同時，本 書簡要介紹了美國、英國、法國、德國等國家的地方 財政調整制度。

譯者簡介
**編 日本地方財政調整制度的歷史沿革以及對今後發展趨勢的展望
第一章 緒論
第一節 日本地方財政調整的意義
第二節 日本地方財政調整的形式
第二章 日本地方財政調整制度的歷史沿革
第一節 日本地方財政調整制度產生的背景
第二節 日本地方財政調整交付金制度的提出及形成過程
第三節 日本臨時村鎮財政補貼制度的創設和發展趨勢
第四節 日本地方配付稅制度的創設和發展趨勢
第五節 日本地方財政平衡交付金制度的創設
第六節 從地方財政平衡交付金制度向地方交付稅制度的轉型
第七節 日本地方分權推進委員會的建議以及地方分權推進計劃的詳細內容
第三章 地方交付稅在地方財政收入中的地位
第一節 地方交付稅在地方財政收入中所占比例——變化過程和現狀
第二節 地方稅收的加強和國庫補貼負擔金、地方交付稅的關繫
第四章 地方交付稅總額的計算方法
第一節 現行地方交付稅制度的概要及其計算方法的形成過程
第二節 地方交付稅的總額與地方公共團體的財政來源不足額產生重大出入時的應對措施
第三節 地方交付稅總額特例措施
第四節 對現行地方交付稅總額確定方式的批判
第五節 日本地方交付稅總額的計算方法
第五章 地方公共團體的財政收支計劃
第一節 制訂地方公共團體財政收支計劃的意義
第二節 地方公共團體財政收支計劃的歷史沿革
第三節 地方公共團體財政收支計劃所起的作用
第四節 地方公共團體財政收支計劃的結構
第五節 2000年度地方公共團體的財政收支計劃
第六節 地方公共團體財政收支計劃的問題點
第二編 淺析日本地方交付稅的計算方法
第六章 地方交付稅的計算方法概要
第一節 地方交付稅分配的基本結構
第二節 有關日本地方交付稅的計算方法的論爭
第七章 日本地方公共團體基準財政需求額的計算方法
第一節 日本地方公共團體的行政項目和測定單位
第二節 單位費用
第三節 調整繫數
第八章 投資性經費和基準財政需求額
第一節 投資性經費所需基準財政需求額計算方法的歷史沿革
第二節 投資性經費所需基準財政需求額計算方法的合理化措施
第九章 地方公共團體基準財政收入額的計算方法
第一節 基準財政收入額的意義和計算對像稅目
第二節 標準稅率和財政收入均衡化措施的局限性
第三節 地方公共團體基準財政收入額的計算基礎
第四節 稅率和征收率
第五節 市、鎮、村標準稅額的計算方法
第六節 免稅特例
第七節 標準稅額的計算方法
第八節 有關地方公共團體基準財政收入額的計算方法的論爭
第十章 市、鎮、村合並與地方交付稅的關繫
第一節 針對市、鎮、村合並采取的財政措施
第二節 市、鎮、村合並交付稅的計算特例
第十一章 日本特別交付稅制度
第一節 日本特別交付稅制度的意義
第二節 特別交付稅的總額
第三節 特別交付稅的計算方法概要
第四節 特別交付稅的計算方法
第五節 有關特別交付稅的論爭
第三編 其他**的地方財政調整制度
第十二章 其他**的地方財政調整制度
第一節 美國的地方財政調整制度
第二節 英國的地方財政調整制度
第三節 法國的地方財政調整制度
第四節 德國的地方財政調整制度
第五節 加拿大的地方財政調整制度
第六節 韓國的地方財政調整制度
參考文獻