“時至今日， 北歐設計堅持功能實用、忠於材料、美學造詣、精美做工、情感共鳴、社會責任和親民價格的“ 好設計” 理念， 仍繼續引領著設計倫理。從很根本上來講， 很打動人的是北歐設計內在的真誠， 這份誠意是對“ 好設計” 理念的例證。其實， 正是源於信守設計之真， 北歐設計師們纔能不斷地創造出既好看好用， 又溫暖人心的設計。”“當這些國土面積有限但個性鮮明的國家尋找新的國家身份時， 建築的像征意義顯得尤為重要。雖然直到拿破侖戰爭（NapoleonicWars） 時期法國還是北歐地區重要的文化影響源頭， 但普魯士和後來的德國纔真正成了北歐在藝術、設計和建築上的標杆。法國和比利時的新藝術（Art Nouveau） 風格與英國的工藝美術運動的影響體現在德國和奧地利的闡釋與改造， 即所謂的“ 德式青年風格”（Jugendstil） 中。自此， 新興勢力一......

什麼是“Scandinavian Design （直譯為斯堪的納維亞設計）”？“ ScandinavianDesign” 一詞最精確的定義僅指斯堪的納維亞半島國家的設計作品， 包括丹麥、瑞典和挪威三國。然而自20世紀50年代以來， 芬蘭設計也被納入其中， 它其實對我們現在所理解的北歐設計在第二次世界大戰後的發展起到了核心作用。在本書中， 我們還選取了一小部分來自冰島的設計。冰島和芬蘭一樣， 雖然嚴格來說並不地處斯堪的納維亞半島， 也屬於北歐地區。近些年來，“Nordic Design（直譯為北歐設計）” 一詞開始流行。然而我們還是覺得為清晰起見， 應當使用最常用的“Scandinavian Design”一詞， 即便“NordicDesign”一詞泛指整個北歐地區， 在詞源學意義上可能更確切。至於如何選擇後文所展現的設計類別，我們主要考慮到篇幅的原因，決定集中在建築（包括室內設計）、家具、......