尼·奧斯特洛夫斯基編著的《暴風雨所誕生的》
根據蘇聯作家尼·奧斯特洛夫斯基的小說《暴風雨所
誕生的》編繪。故事描寫十月革命後，西烏克蘭在德
國占領軍和波蘭貴族統治時期，以拉耶夫斯基為首的
革命工作者，為了解放烏克蘭與敵人進行英勇的鬥爭
；描繪了在革命的暴風雨中誕生的英雄人物。
全書共三集。本集講波蘭貴族愛德華乘德軍崩潰
之機，糾集反動武裝奪取政權，鎮壓革命。拉耶夫斯
基奉黨的指示，組織力量與敵人進行武裝鬥爭。

康濟，1924年生於陝西合陽，自幼喜畫。1951年畢業於中央美術學院華東分院（即今中國美術學院）中國畫繫，曾師從前輩大師黃賓虹、潘天壽、林風眠等。在主修傳統山水畫的同時，對人物畫亦情有獨鐘，打下了深厚的基礎。1954年，康濟為當時的華東人民美術出版社繪制了第一部連環畫《煉鋼英雄》，由此拉開了在連環畫方寸之間一展纔華的序幕。 在長達30餘年的丹青生涯裡，身為上海《新民晚報》美術編輯的他，利用業餘時間潛心創作，不斷耕耘。除大量書報插圖、中國水墨獨幅畫外，他在連環畫創作方面亦收獲頗豐，其代表作有《地下堡壘》、《人質》、《帶槍的人》、《克裡姆林宮的鐘聲》及長篇連環畫《暴風雨所誕生的》。 雖然早年學的是傳統中國畫專業，但康濟憑著扎實的人物造型功底、嫻熟的筆墨表現技巧和深厚的文學藝術修養，使他在描繪外國題材的連環畫方面，照樣舉重若輕、遊刃有餘，且具有鮮明的藝術個性。這些作品就是在今天來看，依然魅力不減，常看常新。

正文