李穎著的《翻攪乳海--吳哥寺中的神與王/中國社會科學博士論文文庫》多學科、多視角的研究進路，文史互證、圖文並茂，將吳哥古跡“翻攪乳海”圖像的敘事結構和理念娓娓道來，可讀性和專業性兼備。本書不僅能推進和深化我們對吳哥古跡這一世界文化遺產的認識，而且在方法論上對**的宗教圖像學研究亦有所啟迪。

李穎著的《翻攪乳海--吳哥寺中的神與王/中國 社會科學博士論文文庫》以吳哥寺“翻攪乳海”主題 造型藝術作為研究對像，以主題所承載的神聖王權及 神王關繫作為研究內容，綜合運用情境分析、文化記 憶等多種理論及研究方法，對主題在特定社會歷史情 境下的表現形式及文化寓意進行深入的考察。本書從 主題藝術的“形式特質”、“符號情境”和“現實隱 喻”這三個層次展開研究，最終將其文化內涵總結為 由“君權神授”和“神王一體”構成的神王理念。承 載著這一理念的吳哥寺，在建築功能上也相應地體現 出“墓廟合一”的特色。本書觀點、理論及研究方法 ，可為吳哥寺其他主題藝術的研究提供線索，並為有 意了解吳哥寺的讀者提供一個新的認識視角。對於以 造型藝術為切入點的文化研究，也具有一定的參考價 值。

第一章 導論
第一節 研究史回顧
第二節 研究對像、框架及方法
第三節 題目相關說明
第四節 資料說明
第五節 研究目標
第二章 吳哥概述
第一節 吳哥概況
第二節 吳哥藝術史
一 雕塑造像
二 寺廟建築
第三節 漫談吳哥寺：石與光的圓舞
第三章 圖像初步分析
第一節 圖像描述
一 吳哥寺“翻攪乳海”浮雕壁
二 風格的歷史：“前吳哥寺”樣式
三 風格的歷史：“後吳哥寺”樣式
第二節 源頭故事的整理與分析
第三節 浮雕內容分析
一 故事主干分析
二 分段解析
第四章 吳哥寺建築中的“翻攪乳海”
第一節 “神聖時空”：關於吳哥寺面西朝向的討論
第二節 “時令之環”：關於吳哥寺逆時針回廊的討論
第三節 旭日與因陀羅：英雄神王的精魂
第五章 關於“外沿符號”的討論
第一節 天神與阿修羅
一 秩序與失序的對立並存
二 肘尺、“毗耶瑪”、“54—54”對稱及數字108之謎
第二節 乳海
一 乳海形制：四方形的“神聖空間”
二 混沌之海：秩序的源頭
三 秩序的維護者：蘇利耶與因陀羅
四 乳海與王權：神王的“再出生”
第六章 關於“中軸符號”的討論
第一節 毗濕奴與那羅延：神話的符號化
一 時空神力的化身：舍沙與俱利摩
二 王權助力：須羯哩婆背後的扶持者
第二節 須彌山：神王文化的中心
第三節 因陀羅網與“摩耶”：物質世界的隱喻
第四節 《翻攪乳海》故事的價值
第五節 “毗濕奴世界”與“魯班墓”略考
第七章 吳哥寺：記憶碎片與重構
附錄l 《薄伽梵往世書》版本《翻攪乳海》故事摘譯
附錄2 詞彙表
參考文獻
索引
後記